– Да, и я еще покажу этим мерзавцам, как грабить порядочных людей! – грозно заявил Тимоти.

Щербатый усмехнулся.

– Не нужно нам показывать. Мы и сами знаем!

Пола даже не успела понять, что произошло, а Тимоти уже лежал на грязном асфальте, и его рука была вывернута под странным углом.

– Я же вас нанял не для этого… – простонал Тимоти и отключился.

В первый раз за весь этот сумасшедший вечер Пола приняла правильное решение: она громко и пронзительно закричала.

Дальше события разворачивались с немыслимой скоростью. Что-то огромное пролетело мимо Полы и врезалось в парня, который уже почти схватил ее за волосы. Раздался дикий вопль, и бандит упал рядом с Тимоти. У него на плече алела огромная рваная рана. Грозное рычание и оскаленные клыки не произвели должного впечатления на остальных. Но как только щербатый начал замахиваться своей цепью, собака сразу же бросилась на него и мертвой хваткой вцепилась в руку. Щербатый закричал и попытался сбросить с себя пса. Но сделать это было не так-то просто: семидесятикилограммовый ротвейлер не собирался за здорово живешь отпускать свою добычу.

– Фу! – раздалась строгая команда.

Пола всхлипнула от страха и облегчения. Она узнала бы этот голос из тысячи.

– Ко мне, Дик! – приказал Брайан. – Пола, быстро иди сюда и вызывай «скорую» и полицию.

Пола кивнула и спряталась за спиной Брайана. Дрожащим пальцем она набрала номер службы спасения на мобильном телефоне и нетерпеливо принялась ждать, когда же ей ответят.

– Если кто-нибудь из вас пошевелит хоть пальцем, я спущу собаку, – пригрозил Брайан.

«Скорая» и полиция приехали очень быстро. Тимоти и порванного Диком грабителя загрузили в машину и отвезли в больницу. Тимоти уже пришел в себя и мужественно делал вид, что ему совсем и не больно. Полиция арестовала остальных из шайки: под бдительным оком Дика никто так и не решился бежать.

Пола все так же жалась к Брайану, боясь отойти от него хоть на шаг. Она даже отказалась от осмотра врача, лишь бы не разлучаться со своим спасителем. Как только полиция взяла у них все координаты, Брайан нежно обнял Полу за плечи, усадил в машину и повез домой.

– Господи! Я даже боюсь подумать, чем все это могло бы закончиться, если бы не появился ты! – благодарно глядя на Брайана, сказала Пола.

– Вряд ли я один чем-нибудь помог бы, – усмехнулся он. – Ты должна благодарить Дика.

– А нашему симпатичному медведю я еще скажу отдельно спасибо, – проворковала Пола, наклоняясь к Дику и нежно его обнимая. – Ах ты мой спаситель!

Дик довольно зажмурился и от избытка радости обслюнявил Полу. Но она даже и не подумала возмутиться, прекрасно понимая, что собака спасла ее и Тимоти.

– Пойдем, мы отведем тебя домой, чтобы ты еще в какую-нибудь историю не влипла. И кстати, что ты делала в этом районе в такое время? – поинтересовался Брайан.

– Я сегодня устала настолько, что даже не помню, как мы туда забрели! – призналась Пола. – Я очнулась, только когда эти уроды подошли к нам.

– Понятно! Мне кажется, тебе надо завтра остаться дома. Думаю, мистер Флеминг не будет против, особенно когда узнает о том, что сегодня произошло.

Пола устало покачала головой и с сожалением вздохнула.

– Нет, Брайан, мы сначала должны сделать то, о чем он нас попросил.

– Один день погоды не сделает.

– Очень даже сделает! А вдруг, пока меня нет, злоумышленник запустит еще один вирус? Ты ведь не работаешь с системой, ты можешь просто не успеть дать всем команду отключить компьютеры.

Брайан задумался.

– Да, ты права, – наконец признал он. – Но пообещай мне, что, как только мы все отладим, ты возьмешь неделю отпуска и будешь сидеть дома, смотреть телевизор. Или к родителям съездишь…

– Обещаю! – торжественно сказала Пола. – И между прочим: а как вы с Диком здесь оказались?

– Мы с Диком просто катались, когда я услышал твой крик.

– И как настоящие мужчины пришли на помощь женщине! – улыбнулась Пола.

– Это Дик у нас настоящий мужчина. Должен признаться, я бы сначала вызвал полицию, а уж потом бросился бы на помощь. А Дик, наверное, узнал твой голос и бросился к тебе.

– Ой, как же я могла забыть! – воскликнула Пола.

– Что такое? – встревожился Брайан.

– Я же обещала тебе помочь!

– Брось! – отмахнулся он. – Тебе сейчас не до этого.

– Я тебе обещаю, что завтра вечером отдам все, что должна была сделать.

Брайан попытался возразить, но Пола жестом попросила его помолчать.

– Расценивай это как благодарность за спасение, – предложила она.

Брайан лишь пожал плечами.

– Тогда приглашаю тебя завтра вечером на холостяцкий ужин. Будет обещанная курица, фаршированная фруктами, и вино.

– Боже мой, как заманчиво! – Пола сглотнула. – Мне кажется, что я уже несколько недель ничего не ела.

– Может быть, тогда зайдешь ко мне сейчас?

– Нет, Брайан. Я усну лицом в тарелке. Встретимся завтра вечером у тебя, заодно соберем программу. Мало ли что может не совпасть!

– Отлично! – согласился Брайан.

– Да, еще одно. Ничего не говори Эллис. Она и сама сойдет с ума от беспокойства, и меня заодно сведет, рассказывая, как опрометчиво я поступила.

– Договорились. Сейчас ложись спать. У тебя был сегодня очень тяжелый день!