– Точно, - кивнула Тара.
– Пойду схожу.

– Удачи, - Терри поцеловал дочь в лоб.

Тара вышла к месту где начинались служебные помещения и огляделась. Просто так пойти в главную рубку было нельзя, у себя на корабле она такое совсем не одобряла. Значит, надо найти кого-то кто проводит и передаст ее просьбу капитану. Но для этой миссии кто попало не подойдет. А вот начальник службы безопасности вполне, - Тара как могла обворожительно улыбнулась идущему ей навстречу СБшнику. Тот выслушал девушку и согласился помочь.

– Капитан у нас строгий, - по дороге к рубке, сообщил глава службы безопасности корабля майор Кей.
– Но опытный, думаю, вам будет чему поучиться. А вы на пассажирских судах вообще не летали?

– Летала, - ответила Тара.
– У отца полностью пассажирское судно, но оно куда меньше. Круизы наверняка имеют свои особенности. Папа рассказывал, но мне хочется увидеть вживую.

– Ваш отец тоже космолетчик?
– удивился майор.

– Мой отец лучший космолетчик в этой вселенной, - уверенно заявила Тара.
– Он капитан.

– О, - кивнул Кей с улыбкой.
– Мечтаете стать такой же как отец?

– Ну в общем да, - кивнула Тара и замерла, потому что капитаном круизного судна оказался ее экзаменатор.

– И какого черта тебя понесло сюда?
– отчитывал капитан пилота.
– Курс смотрел?

– Капитан, - позвал майор Кей.

– Подожди Дак, - отмахнулся капитан.

– Подожди Дак?
– Тара нехорошо усмехнулась.
– Да вы никак издеваетесь, капитан Реботи.

Капитан резко повернулся и побледнел. Перед ним с Даком Кеем стояла та самая девчонка, которую он засыпал на экзамене. Но какого черта? Как она оказалась на борту?

– Вы знакомы?
– майор Кей переводил взгляд с капитана на пассажирку.

– Знакомы, - ответила Тара.
– Ваш капитан завалил меня на экзамене потому что я ответила что обращаюсь к экипажу на ты и по имени. Мне он заявил что это недопустимо. Серьезно?
– Тара повысила голос.
– Но при этом "Подожди Дак". Вы лицемер, ханжа и сексист. Вы завалили меня только потому что я девушка и мне всего двадцать пять.

– Мисс, как вас там, - капитану хотелось провалиться сквозь землю.

– Меня зовут Тереза Гарант, - ответила Тара.
– И мне очень хотелось бы услышать ваши оправдания, капитан.

– Мисс Гарант, я думаю вам стоит вернуться на пассажирскую территорию, - попытался вмешаться майор.

– Да черта с два, - Тара сбросила его ладонь со своего локтя.
– Я требую объяснений, капитан. И огорчу вас, избавиться от меня ближайшую неделю вы не сможете, я пассажирка. Действительно "О боже", - кивнула Тара, услышав мысль капитана.
– Итак? Зак? И на ты?

– Тара, дорогая, что случилось?
– к рубке подошел Терри Гарант. Он сам не мог объяснить почему решил последовать за дочерью, но вот решил и понял что не напрасно. Тара явно с кем-то уже ругалась.
– Если тебе отказали, это не повод скандалить, - тихо шепнул он дочери.

– Мне не отказали, - возмутилась Тара.
– И учиться мне тут нечему. Этот пижон слил меня на экзамене из-за пола и возраста, придравшись к тому что я общаюсь с командой на ты. Вот скажи мне, ты обращаешься с командой на вы.

– Бывает.

– Бывает?
– пораженно переспросила Тара.

– Бывает, - повторил Терри терпеливо, - Если человек старше меня или если мне, по какой-то причине, надо удержать дистанцию. А в большинстве случаев, особенно если экипаж небольшой, как у тебя на судне, то все общаются на ты.

– Это ответ капитана с огромным стажем, который летал и на круизных судах, - Тара смотрела на капитана.
– И вот теперь осмельтесь мне сказать что вы не последний мудак, - она развернулась и выбежала из рубки.

Экипаж лайнера тихо переглядывался, боясь шевельнуться.

– Вы действительно засыпали ее только из-за возраста?
– спросил Терри.
– Это непрофессионально.

– Она ваша дочь?
– спросил капитан.

– Да, - кивнул Терри.
– И я доверил ей корабль. Неужели вы думаете, я позволил бы Таре летать самостоятельно, если бы не был безоговорочно уверен что она на это способна. Она отличный капитан. Быть может еще не очень опытный, но капитан.