Нет бобов в колесе No beans in the wheel

Револьвер без единого патрона. Человек с таким револьвером перед лицом врага мог считать себя трупом.

Ниггер Nigger

1. Среди трапперов: шутливое «друг», «товарищ», «компаньон», независимо от цвета кожи. С легкостью так говорили и о себе. 2. Что-то дурное, низкого качества. Например, «ниггерский джин» — о самодельном спиртном. 3. Чернокожий.

Нижние Брюле, резервация Lower Brule Indian Reservation

Расположена в шт. Южная Дакота. В юрисдикции агентства Нижние Брюле. Племена: нижние брюле (сичангу) и нижние янктонаи. Основана по договору от 29 апр. 1868 г. Впоследствии относительно данной резервации принимались следующие документы: Приказы президента от 11 янв., 16 марта и 20 мая 1875 г. и 28 нояб. 1876 г.; Соглашение, ратифицированное Постановлением от 28 фев. 1877 г.; Приказы президента от 9 авг. 1879 г., 20 марта 1884 г.; Соглашение от 17 окт. 1882 г. (не ратифицировано); Постановление от 30 апр. 1888 г. (не принято); Постановление от 2 марта 1889 г.; президентская декларация от 10 фев. 1890 г.; Постановление от 20 фев. 1896 г.; Соглашение от 1 марта 1898 г., ратифицированное Постановлением от 3 марта 1899 г. В 1908 г. земли резервации составляли 199 730 акров.

Низкий Пес Low Dog

Сиу (оглала). Родился в 1847 г. Его всегда описывали как оглала-сиу, но, согласно некоторым источникам из современных сиу, на самом деле он был сихасапа. Его женой была северная шайенка. Участвовал в Битве на Литтл-Бигхорн в июне 1876 г. В той битве погиб его старший брат. Не желая прозябать в резервации, ушел с Сидящим Быком в Канаду. В январе 1881 г. вернулся в США и сдался в Кэмп-Поплар, шт. Монтана. Поселился с миниконжу на р. Черри-Крик в агентстве Шайен-Ривер. Во всех источниках приводятся две совершенно разные даты его смерти — 1894 или 1910 г.

Низкий Рог Low Horn

Черноногий (сиксика). Родился пр. в 1822 г. В юные годы был столь удачлив, что несмотря на его возраст более старшие воины приходили к нему с просьбой возглавить военные походы. Они знали, что он храбр и имеет мощных магических защитников. Даже враги во время перемирий часто спрашивали имя воина, который безнаказанно нападал на их лагеря. Удача изменила Низкому Рогу, когда ему было 24 года. Летом 1846 г. он повел отряд из семи черноногих в набег на кри. Однажды утром воины были поражены, услышав, как их лидер запел свою песнь. Он поступал так лишь при встрече с врагом. «Этой ночью я видел плохой сон, — сказал им Низкий Рог. — Я видел, что все вы убиты, а меня железным рогом пронзал бизон. Во сне я взирал сверху на свой труп. Давайте вернемся домой. Шаман совершит для нас церемонию очищения. Мы будем молиться, а затем снова отправимся в путь». Но молодые воины начали протестовать, говоря, что их предводитель мог неверно истолковать сон, и Низкий Рог вынужден был согласиться с ними. Позднее черноногие наткнулись на огромный отряд кри и ассинибойнов и пятеро из них были убиты. Среди погибших оказался и Низкий Рог.

Никогда Не Ходивший

Сиу (хункпапа?). Калека от рождения. Его скрюченные конечности не позволяли ему охотиться или воевать, но в груди у него билось храброе сердце. Жил в лагере вождя хункпапов Сидящего Быка. Летом 1864 г. солдаты атаковали лагерь сиу в горах Киллдир. Никогда Не Ходивший увидел шанс принять участие в бою и умереть, как настоящий мужчина. Он попросил посадить его в корзину на травуа и отвезти на поле боя. На вершине холма стояли конные сиу, наблюдая за развернувшимся внизу сражением, когда туда из лагеря подошел человек, распевая военную песнь и ведя на поводу запряженную в травуа лошадь. В корзине на травуа сидел калека с сердцем медведя. Индеец остановился и выкрикнул: «Этот молодой человек был калекой всю жизнь и никогда не ходил на войну. Сегодня он попросил привезти его на поле боя. Он хочет погибнуть в бою, потому что ничем не может служить своему народу». Калека едва мог шевелить руками, поэтому у него даже не было оружия. Лошадь стегнули, и она помчалась вниз к шеренгам солдат. Лошадь сразу подстрелили, калека выпал из корзины. Он сел, распевая песню смерти. Вскоре его песня оборвалась. Позже, когда солдаты приблизились к распростертому телу, они очень удивились, увидев, что человек, храбро атаковавший их в одиночку, был беспомощным калекой. С тех пор сиу, вспоминая о нем, называли его не иначе, как Медвежье Сердце.

Николс, форт Nichols, Fort

Шт. Оклахома. Основан 1 июня 1865 г. полковником 1-го пехотного полка Нью-Мексико Китом Карсоном на высоком холме возле Колд-Спрингс на дороге Санта-Фе для защиты ее от кайовов, команчей и шайенов. Оставлен 22 сентября 1865 г.

Ниса, Маркос де Niza, Marcos de

Францисканский монах, в 1531 г. прибывший в Америку из Ниццы, Франция. В 1537 г., побывав в Гватемале и Перу, Ниса приехал в Мехико-Сити. К тому времени слухи о богатствах находившихся на севере «Семи городов Сиболы», распространяемые Кабесой де Вака и тремя другими членами экспедиции Нарваеса, серьезно будоражили умы испанцев. Однако показать путь к ним согласился только раб-мавр Эстебан. Вице-король Антонио Мендоса назначил Нису руководителем поисковой экспедиции, выступившей из Кулиакана в 1539 г. Узнав, что индейцы зуньи убили Эстебана, Ниса решил не рисковать и вернулся в Мехико-Сити. И хотя пуэбло зуньи монах видел лишь издали, он не только уверовал, что нашел легендарный город, но и заявил о его несметных богатствах и колоссальных размерах. По его словам, индейское пуэбло превосходило в размерах даже Мехико-Сити. Мендоса снарядил новую экспедицию во главе с Франсиско Васкесом де Коронадо, выступившую к Сиболе в апреле 1540 г. Ниса сопровождал ее. Сибола на деле оказалась бедной деревушкой индейцев зуньи. Разгневанный Коронадо отослал лживого монаха назад в Мехико-Сити. Умер Ниса в конце 1550-х гг.

Ничья земля No man’s land

Узкий участок земли между Колорадо и Канзасом на севере и Техасом на юге. Название получил, поскольку одно время не принадлежал никакой правительственной административной единице. Там находили прибежище разного рода преступные элементы.

Нокони Nokoni

Одно из основных племен команчей. Название переводится — «Те, кто поворачивается». Поскольку были вечными кочевниками, отличавшимися беспокойным характером даже среди команчей, также известны как навьека — «Часто перемещающиеся». После смерти вождя Нокони, имя которого носило это племя, из-за табу на имена умерших и по причине неряшливости своих стойбищ, получило название детсаноюка — «Скитальцы, ставящие плохие лагеря». В 1786 г. губернатор Новой Мексики де Анса сообщал, что детсаноюки живут между реками Арканзас и Ред-Ривер и вместе со своими соседями тенава и танима составляют центральную ветвь команчей.

Норт, Лютер Хеддон North, Luter Heddon

Родился в 1846 г. в шт. Огайо. В возрасте 10 лет вместе с семьей перебрался в шт. Небраска, где познакомился с индейцами пауни и выучил их язык. Вместе с братом Фрэнком руководил батальоном скаутов пауни во время войн с враждебными сиу и шайенами, участвовал во многих битвах. Впоследствии стал близким другом Джорджа Гриннела и многое рассказал ему о культуре и истории пауни и шайенов. Умер в 1935 г.