Юрий Олеша и Всеволод Мейерхольд в работе над спектаклем "Список благодеяний "
вернуться

Гудкова Виолетта Владимировна
Шрифт:

Парень.Мы сами с ней справимся.

Госпожа Фиала.Проснись, Яков. Слышишь, Яков? Нельзя спать, когда стоишь. Ты себе портишь здоровье, Яков.

Парень.Это чудо. Человек на ходу спит.

Госпожа Фиала.Проснись, маленький.

Яков.Солнце восходит. Зеленеет трава. [Мне снится, что мама кормит ме/ня/… ябло…].

Парень.Это всегда он спит, когда просыпается?

Госпожа Фиала.Нет, только тогда, когда хочет кушать.

Яков.Я компот хочу кушать.

Парень.Яблоки крадут у вас, господин Фиала!

Яков (проснулся). Кто крадет яблоки?

Парень.Вот воровка стоит.

Яков.Чьи яблоки?

Молчание.

Твои яблоки?

Госпожа Фиала.Наши яблоки, не сердись, Яков. У тебя порок сердца.

Яков.Пусть она ответит: чьи яблоки. Чьи яблоки, я тебя спрашиваю?

Леля молчит.

Госпожа Фиала.Она не хочет с нами разговаривать. Ты что, барыня? Аристократка?

Яков.Чьи яблоки?

Леля.Ваши.

Яков.Ты что — профессионалка?

Леля.Нет.

Яков.В первый раз воруешь?

Леля.Да.

Яков.Голодная?

Леля.Да.

Яков.Если голодная, проси, а не бери. Ты, может быть, большевичка?

Леля.Да!

Парень.Все голодные — большевики!

Яков.Идем!

Леля.Куда?!

Яков(в сторону сцены). Туда! Помогай, мы тебе отобьем почки.

Леля вырывается. Платье ее приходит в беспорядок.

Яков берет за одну руку, парень за другую.

Госпожа Фиала.Яков, маленький Яков, не надувайся так. У тебя лопнет сердце!

Лелю тащат к стене. Она вырывается.

Платье ее разодрано. Она бьется.

Ее поворачивают к стене, держат за руки, берут разгон.

Леля кричит.

Появляются наверху два полицейских
в [кепи и] черных пелеринках.

1 полицейский.Фиала, заколачивай двери! Идут!

Отпускают Лелины руки. Она бежит.

Двери! Окна! Безработные идут по восточной дороге.

Яков.Держи ее! Держи! Держи!

Госпожа Фиала.Яков! Яков! Не кричи так! У тебя лопнет сердце!

1 полицейский(к парню). Стефан, все калитки запри! Заряди ружье. Слышишь, идут?

<…>.

Яков.Чьи яблоки?

Леля.Ваши. [Я ваши яблоки украла].

Парень.Окно закрывать надо.

Яков.Во всем виноват пастор. Он сказал: по восточной дороге идут безработные. Десять тысяч бродяг идет на столицу. Я сказал: надо заколачивать окна и двери. А пастор сказал: в нашей стране не может быть революции. Они голодные, но они христиане. Оставьте окна открытыми. В нашей стране собственность священна. Они пройдут с музыкой, спокойным маршем, чтобы скорбным своим видом ударить в закоренелые сердца богатых братьев. Так сказал пастор. И мы побились об заклад. Я спортсмен больше, чем собственник. Я встал ночью и открыл окно. Я выиграл заклад.

Появляется пастор.

Парень.Господин пастор, вы проиграли.

Пастор.Кто эта женщина?

Госпожа Фиала.Воровка!

Пастор. Тыпрофессиональная воровка?

Леля.Нет.

Пастор.Ты в первый раз украла?

Леля.Да.

Пастор.Ты голодная?

Леля.Да.