* * *

– Понимаю, что это не проходит, – сказал Барт МакДейд по телефону сидящему за своим столом в штаб-квартире Barclays Бобу Даймонду.

– В смысле? – опешив, переспросил Даймонд. – О чем разговор?

– Сделка отменяется. Правительство утверждает, что ее не будет, – ответил МакДейд и пересказал разговор Полсона с британскими регулирующими органами.

Даймонд положил трубку и позвонил в офис Тима Гайтнера.

– Я только что узнал, – начал Даймонд раздраженно. – Что случилось?

– Вам нужно поговорить с Хэнком, – ответил Гайтнер.

Когда ему наконец удалось дозвониться до Полсона, он выпалил: «Хочу сказать, что, после того как вы сделали это, мне на самом деле было тяжело узнавать от третьих лиц. – Он сделал паузу, стараясь успокоиться. – Ваши слова очень сильно расходятся с тем, что, судя по всему, происходит на самом деле. Кажется, я заслуживаю объяснений.»

Когда Даймонд, выслушав рассказ Полсона, повесил трубку, он был опустошен, смущен и разозлен. Он был вне себя от поведения Полсона и напуган британским правительством. Как они могли зайти так далеко лишь для того, чтобы в последний момент все отменить?

В 12:23 Даймонд отправил сообщение Бобу Стилу, который полгода пытался организовать сделку:

Хуже быть не могло[555], очень разочарован. Маленькая Англия.

* * *

Барт МакДейд, Алекс Кирк и Марк Шафир прошли через подземный гараж Федерального резервного банка Нью-Йорка и сели в черную «ауди А8» МакДейда, чтобы ехать в штаб-квартиру Lehman. Все молчали, пытаясь осознать, что же произошло. И осознали, что вариантов не осталось.

Пока они ехали по магистрали Вест-Сайд, МакДейд по громкой связи позвонил Фулду.

– Дик, вы должны сесть, – начал он. – У меня плохая новость. Ужасная новость, если честно. Судя по всему, FSA отклонило сделку[556]. Сделки не будет.

– Что вы подразумеваете под «не будет»? – рявкнул Фулд.

– Полсон сказал, что это все. Правительство Великобритании не позволит Barclays заключить сделку. Никто нас не спасает.

У Фулда перехватило дыхание.

* * *

На другом конце города Грег Флеминг из Merrill Lynch и Грег Керл из Bank of America приближались к формулировке собственного соглашения, а юристы начали разработку проекта документов по сделке. Объединенная компания будет базироваться в Шарлотт, но иметь значительное присутствие в Нью-Йорке; брокерский бизнес будет продолжать использовать имя Merrill Lynch и его известный логотип с быком.

Флеминг работал над деталями, когда позвонил Питер Краус, возвращавшийся в Goldman Sachs. Ему было нужно, чтобы часть команды юридической экспертизы встретилась с ним.

– Я никого никуда не буду посылать, – ответил Флеминг. – У нас отличная сделка[557], и мы собираемся ее завершить.

Флеминг был обеспокоен тем, что Краус, который чувствовал свою бесполезность со дня появления в Merrill чуть более недели назад, пытался подорвать соглашение с Bank of America, будучи сильнее заинтересованным в сделке со своими старыми знакомыми из Goldman. Флеминг также волновался из-за того, что, если представители Bank of America обнаружат, что Merrill вел переговоры с Goldman, они уйдут.

– Нам нужно столько вариантов, сколько мы сможем получить, – сказал Краус. – Вы – президент компании, это ваш выбор, но вы совершаете большую ошибку.

– Да, решать мне, – согласился Флеминг, – и я только что принял решение.

* * *

– Джон, мы должны поговорить, – просящим голосом произнес Дик Фулд, по сотовому дозвонившись до Джона Мака в Федеральный резервный банк Нью-Йорка. – Есть возможность заключить сделку. Давайте попробуем…

Мак явно переживал за своего товарища, но у него не было никакой возможности сделать то, о чем тот просил.

– Мне очень жаль, Дик, – сказал он сочувственно. – Мне действительно очень жаль. – Закончив разговор, он подошел к банкирам, среди которых был Джейми Даймон, и пересказал разговор, сочувствуя Lehman.

– У меня только что был самый сюрреалистический разговор с парнем из Lehman, – наморщил лоб Даймон. – Он, кажется, ничего не понял.

– Странно, – покачал головой Мак.

* * *

В AIG Крис Флауэрс сделал перерыв в работе с Bank of America и занял один из секретарских столов в приемной, ожидая встречи с Вилюмштадом. С ним был доктор Пол Ахлейтнер из Allianz, вместе они подготовили предложение для компании.[558]