Несколько секунд Адель смотрела на разбитое окно, пытаясь осознать, что произошло. Ее колотило, как в лихорадке, но наконец она пришла в себя.

– Марк! – Адель бросилась к брату. – Марк, все закончилось, все позади, Марк.

Ада тормошила брата, но он никак не реагировал. Лишь слегка повернул голову в ее сторону, словно пытаясь понять, кто это перед ним.

– Адель, ну я же… – начала Лаура.

– Молчи! – крикнула Адель, не дав ей договорить. Она боялась, что наставница все испортит, сделает так, чтобы все свершилось. Она боялась, что после ее слов уже ничего не исправить.

– Марк, – позвала она брата. – Все же закончилось, Марк. Все закончилось.

Она посмотрела на Лауру.

– Ведь заклятья спадают, когда тот, кто их наложил… когда он умирает?

Наставница кивнула:

– Если Охотник их наложил, они исчезнут. Если, конечно, выдумывал не Настоящий.

– Но он не?..

– Нет.

Марк по-прежнему лежал, не обращая ни на кого внимания.

– Но почему же тогда он не оживает? – спросила Адель. Но тут же крикнула: – Ничего не говори!

– Я молчу.

Лаура села на соседнюю кровать и вынула трубочку. Принялась медленно ее раскуривать. Ей некуда было спешить, потому что Ада не знала, что теперь делать.

Она встала на колени перед Марком и звала его, кричала, умоляла и ругалась, пока не поняла, что это бессмысленно.

– Мы все равно заберем его в Мирград! – сказала она Лауре.

– Зачем?

– Там его дом.

Адель обняла брата, прошептала:

– Скоро мы будем дома, Марк.

В этот раз перенестись получилось не сразу, а когда они очутились в Мирграде, Ада еле держалась на ногах. Они уложили Марка в постель в его доме. Адель надеялась, что, попав сюда, брат все вспомнит, но ничего не изменилось. Он просто лежал и смотрел в потолок.

– Я знала, что ты не станешь терпеть до Середины Лета, – сказала Лаура. – Это было видно по твоим глазам. Но знаешь, ты все-таки была права.

– Охотник хотел сделать Мирград реальным с помощью Марка…

– Да, знаю. Как только я это поняла, отправилась туда, в больницу. Но, Адель. – Лаура положила руку ей на плечо. – Уже слишком поздно. Ты видишь, ничего не изменилось, даже когда он снова попал в Мирград. Ты должна понять, что Марк скоро умрет, у него совсем не осталось сил, ты же видишь. Зачем его мучить?

Адель дернулась и хотела сказать Лауре что-нибудь резкое, но мысли слишком путались. Марк вдруг заметался по кровати.

– Тише, тише, – бросилась к нему Адель. – Все будет хорошо.

Он немного успокоился и задышал ровнее, но на лбу выступила испарина.

– Ты же понимаешь, что это не так? Самое ужасное, что Охотник был прав в одном. Без Марка город вернется к тому состоянию, в котором он был. И смерть твоего брата будет напрасной.

– О чем ты говоришь?

– Марк, как и твой отец, любил этот город, – прошептала Лаура. – Позволь ему отдать душу Мирграду. Тогда город станет вечным, а твой брат… умрет не просто так.

Внизу послышались шум и какой-то рокот. Они приближались. Скрипели ступеньки, звучали приглушенные голоса. Дверь отворилась, и вошли люди.

Их было много. В толпе Ада заметила Тину, Марту с Кириллом, Татьяну с детьми и мужем, но больше здесь было тех, кого Адель не знала даже в лицо. Будто в их дом решил прийти весь город. И город ждал.

Наконец кто-то сказал:

– Так, значит, это правда…

И разом заговорили все. Кто-то радовался, что Марк вернулся, кто-то ругался, кто-то плакал.

– Адель, ты можешь спасти Мирград. Сделать что-то достойное твоего отца, – говорила рядом с ней Лаура. – Ты должна поступить как Первый, ты должна спасти город.

Ада поднялась и посмотрела на наставницу и собравшихся, которые затаив дыхание ждали, что она скажет.

– Первого. Заставил. Охотник. Вы хотите, чтобы я поступила как он? Вы хотите, чтобы ради вас я отдала брата на смерть?

– Ты спасешь этим не только город, но и всех выдумщиков, – сказала Лаура умоляюще.

– А он все равно помрет! – крикнул кто-то в толпе.

И тогда поднялся ветер. Сначала легкий порыв пошевелил занавески, но затем ударил мощный поток. Упала со стола чашка и покатилась по полу, подгоняемая ветром, сорвалась и рухнула полочка, за ней – прикроватная тумба.

Ада видела, что людям все тяжелее стоять в комнате. Их сносит к проходу. Даже Лаура закрывалась рукой от ветра.

– Вон! – закричала Адель, и тогда людей начало сносить. – Вон!

Они пытались остаться на месте, но ветер все крепчал, все сильнее бил им в лица, пока не стал таким, что они начали катиться к лестнице, как шарики, падали и кубарем летели вниз. Кто-то успел увернуться и спустился сам, кто-то из последних сил держался. Хлопнула дверь, и Ада перестала слышать их крики. Она обернулась, но Лаура исчезла. Ада осталась одна.