Шрифт:
Да не конь,
Летает на воле,
Да не птица.
47. Что на свете три дуги?
48. Не мед, а ко всему льнет.
49. Сама нагая, а рубашка за пазухой.
50. Через сине море – журавлино горло.
51. Месяц-новец днем на поле блестел,
К ночи на небо слетел.
52. С крыльями – не птица,
С серпом – не жница,
С колесом – не телега.
53. Птица юрится,
На ветер глядит,
Крыльями машет,
Сама ни с места.
54. Мала малышка – золотая кубышка.
55. Сама на сене лежит,
Но сена не ест и другим не дает.
56. Сани бегут, оглобли стоят.
57. Зубасты, а не кусаются.
58. Страх тепло волочет.
59. Среди поля копытом.
60. Ревнул вол
За сто сел,
За сто речек.
61. Белые мухи на поле сели.
1. Изгородь поле сторожит.
2. Хлеб.
3. Яйцо.
4. Чугун и горшок.
5. Горшок.
6. Хмель.
7. Ухват.
8. Соль.
9. Дорога.
10. Печь, огонь, дым.
11. Рубашка.
12. Тень.
13. Паутина.
14. Рога у коровы.
15. Собака.
16. Баран, его шерсть и шкура.
17. Змея.
18. Пол и потолок.
19. Ухват.
20. Сучок в доске.
21. По край леса – ясно солнце, по край света – ясный месяц, во всю землю – путь-дорога, без цветочков – ковыль-трава, без ключочков – быстра речка, без кореньев – белый камень.
22. Пуговица.
23. Пальцы в перчатках.
24. Глаза.
25. Пузырь.
26. Год, месяцы, недели, дни.
27. Пушинка.
28. Колосья, т. е. хлеб.
29. Змея.
30. Жук.
31. Колеса.
32. Звезды.
33. По полпирога: их всего трое.
34. Рыба.
35. Жернова и мука.
36. Санки.
37. Иголка с ниткой.
38. Кольцо.
39. Младенец у груди.
40. Комар.
41. Комар.
42. Комар.
43. Комар.
44. Комар.
45. Хмель.
46. Метель.
47. У котелка, у лошади и радуга.
48. Слово.
49. Свеча и светец (светильня).
59. Дужка у котелка.
51. Серп.
52. Жнейка.
53. Ветряная мельница.
54. Просо.
55. Собака.
56. Река и берега.
57. Грабли.
58. Волк овцу тащит.
59. Месяц.
60. Гром.
61. Снег.
КУДА МНЕ УГОДНО, ТУДА ПОЛЕЧУ
1. Стучу – голова болит,
А не стучу – голодный (бурят.).
2. На избе ковшик с длинной ручкой (удм.).
3. У матери тысяча сыновей,
Каждому она мисочку дала,
А себе не взяла (укр.).
4. Два соболя лежат хвостами друг к другу (якут.).
5. Десять мальчиков на спинках льдинки несут (эвенк.).
6. Идет, а ног нет,
Лежит, а постели нет,
Легкий, а крыши ломит (словен.).
7. Какая одежда без рукавов? (узб.)
8. Кверху дном – полная,
Книзу дном – пустая (карел.).
9. Когда видишь, то ее не видишь,
А когда не видишь, то ее видишь (серб.).
10. К реке идут – поют,
Назад идут – плачут (удм.).
11. Все ест – не наедается,
А попьет – умирает (эвенк.).