Неужели это мой голос? Котенок — и тот пищит громче. Я с трудом подняла трехтонные веки. Рядом со мной на кровати сидел Эвин. Родной и знакомый Эвин. И наверняка живой!

— Ну и заставила ты нас поволноваться! Уши тебе мало надрать, паршивка ты этакая!

— Что со мной было?

— Ты знаешь, что ты тут уже двенадцатый день бревном лежишь?

— КАКОЙ?!

— Такой! Двенадцать дней, как труп. Напоить тебя — и то не удалось. Мы уж и не верили, что ты выка-рабкаешься.

— А кто верил?

— Этот твой элвар. Он сюда каждый день заходил. Присушила?

— Еще чего не хватало. Мы просто друзья! А воды нет?

Эвин поднес к моему лицу маленький чайничек. В рот мне полилась струйка холодной воды. Какое удовольствие! Я пила и пила, пока не почувствовала, что сейчас лопну.

— Довольно.

— Ну что, очнулась спящая принцесса? — раздался от двери веселый голос.

На пороге стоял вполне живой и здоровый Терн. Темно-фиолетовые, почти черные глаза поблескива-ли смешинками.

— Так-то лучше будет. А то перепугала тут всех. Дейл чуть последние волосы у себя на голове с горя не выдрал! Не нужен мне, кричит, престол, если и Ёлка и Анна погибли. Отправлюсь за ними, проще-ние буду вымаливать.

— Трепло, — внятно произнесла я.

Терн перестал молоть чепуху и опустился на колени рядом с кроватью.

— Ну и что, что трепло. Ёлка, знала бы ты, как я за тебя переволновался! Я чуть с ума не сошел за эти дни! Больше так не делай, хорошо?

— Обещаю, — согласилась я. — Только расскажи, что там произошло!

— Там было весело и интересно. Когда вся эта компания начала гнить — я растерялся. Но потом заше-велились твои приятели. Схватили тебя и потащили в лагерь.

— А ты?

— Я взял принцессу и пошел за вами.

Анна…

Я вспомнила — и на глаза навернулись слезы.

Бедная девочка…

— Очнулась?

Магистр Фейрл был добр, как осенний шершень. Я кивнула.

— И ревет. Вот чего ты ревешь? Не сдохла — и хорошо.

— Анна, — выдохнула я.

— Ты не виновата, — жестко сказал Тёрн.

Я покачала головой.

Виновата. Сидела бы я в лагере…

— А часовню тоже ты развалила?

— Какую часовню?

— Или это еще до тебя, в четырнадцатом веке?

Я попробовала швырнуть в нахала подушкой.

Не получилось. Сил не хватило. Ну хоть помечтать.

— Вот и помечтай… поумнеешь — поблагодаришь.

Подушкой?

Нет уж. Такой мелочью один клыкастый и ушастый не отделается…

— Брысь отсюда, — рявкнул магистр Фейрл. — Нечего мне пациентку нервировать!

— А мне — можно?

Вкрадчивый голос Директора холодным дождичком прошелся по палате. Магистр Фейрл скорчил ро-жицу, но кивнул.

— Ненадолго. У нее сильное магическое истощение, так что ей нужны сон и покой.

— Я ей это обеспечу, — пообещал Директор. — только спать она будет на животе.

— Ты в надежных руках, — долетело от удаляющегося элвара. Эвин оказался умнее и уже скрылся за дверью.

А Директор присел на стул рядом с кроватью

— Ёлка, я должен перед тобой извиниться.

Вот как? А я думала, это мне сейчас придется просить прощения? Ну-ка, послушаем?

— Я должен был найти вас и вернуть. При определенных усилиях мне бы это удалось. Ваши цепочки крепко привязывают вас к Универу.

— и видно, где мы?

— Нет. Не всегда. Только если я выложусь до предела. Но я рассудил так — что вы можете? Еще дети… уж точно до места не доберетесь…

— Добрались, — взыграла во мне гордость. — И не хуже ваших боевых групп!

— Да. Я в это не верил. За что и прошу прощения. И за то, что не позаботился.

— На цепь не посадили?

— В том числе.

— За это можете не извиняться.

— а вот за то, что не обеспечил тебя достойной охраной…

— Анне это не помогло.

Лицо Директора стало мрачным.

— Да.

— А расскажите, что там было? Как вы штурмовали королевский дворец?

— Да через ж…, - вдруг выругался Антел Герлей. Я аж глазами хлопнула — ничего себе заявочки? Что-бы наш Директор — ругался такими словами?