Шрифт:
— Ну для бешеной собаки сорок верст не крюк, — очень тихо мурлыкнул Шурик мне на ухо. Мама бросила в него предупреждающий взгляд, и Алекс тут же умолк, сделав вид, что ей вообще все показалось.
— Одевайтесь живее, — приказала Ядвига. — Я подожду на кухне. И чтоб никаких задержек, ясно?! — добавила таким тоном, будто мы рискнули бы забыться в ее присутствии. Алекс выразительно скривился, но мама этого уже не видела: быстрым шагом, прижав Книгу к груди, она покинула комнату.
— Как думаешь, что она надеется узнать? — Я бросила на него быстрый взволнованный взгляд и выпрыгнула из постели. — Не знаю, что хочет, но, кажется, получит больше, чем ожидала.
— Думаешь, Книга станет жаловаться?
— Мы ее обманули, — глухо ответила из недр свитера, пытаясь просунуть голову в рукав и не понимая, почему мне это не удается. — Ты бы на ее месте промолчал?
Заклинатель задумался на мгновение, вспомнил, видимо, характер нашего семейного артефакта и бросился за брюками. И оделся, кстати, как пожарник: за пятнадцать секунд. Я как раз успела справиться со свитером, а он уже стоял в дверях, демонстративно поглядывая на часы. Пришлось бежать следом, натягивая джинсы уже на ходу.
Правда, мы все равно не успели. Я только сунула в сапог вторую ногу, когда из кухни раздалось зловеще:
— Куда намылилась, Евочка?! — И в коридоре нарисовалась мрачная мама. Окинула нас плотоядным взглядом и махнула рукой: — Проходите-ка к столу, детишечки. Поговорить надо.
Я сглотнула, подняла на Шурика круглые глаза, выражение которых можно было перевести как «Ну вот мы и допрыгались», но спорить с ведьмой не решилась. Вздохнула и первая переступила порог кухни. Алекс бесшумно проследовал за мной.
Покосившись на нас с раздражением, мама подошла к плите и поставила чайник. Я молча достала из буфета три чашки и сахарницу. Потом подумала и откопала там же баночку варенья. С минуту внимательно ее изучала. Вот бы вспомнить, это мед не портится столетиями или все-таки джем? Потому что, если мед, у нас была вполне реальная возможность пополнить ряды Полинкиных пациентов…
— Ева, ты ничего не хочешь мне сказать? — спросила вдруг Ядвига, отчего баночка едва не вывалилась из моих рук.
Поставив ее на стол, я резко обернулась:
— Что бы ты ни услышала, знай: это было необходимо!
— Правда, что ли? — ехидно уточнила мама.
Я вскинула подбородок.
— Конечно! Она ведь Книга Знаний! — выпалила на одном дыхании. — Артефакт, призванный помогать и поддерживать нашу семью. Бесплатно, между прочим! Потому что знания не продаются. А она… она торгуется так люто, что ей в этом деле позавидует даже Ашот с центрального рынка. Никогда не скажет прямо, чего хочет. И на вопросы отвечает, как будто мы ей в жертву теленка должны были принести, но забыли…
Мама выслушала молча, потом обернулась к Алексу и спокойно спросила:
— Да, кстати, как там Рейондер? Не скучает по прежней хозяйке?
Я почувствовала, как моя челюсть вот-вот рухнет на стол: с чего бы вдруг такой заботливый тон? Решила поиздеваться напоследок?
— Постепенно привыкает к новому, — пожал плечами Шурик. — Думаю, через пару месяцев уже говорить начнет.
— Так это был блеф, — усмехнулась Ядвига. — Молодец. Обмануть Книгу Знаний — для этого нужен талант.
— То есть ты не сердишься? — пробормотала я.
Мама скрестила руки на груди:
— Сержусь, конечно, но не по этой причине. И она, кстати, тоже, — кивнула на лежащий в центре стола талмуд. — В конце концов, это были ее правила, и если вы способны обыграть Книгу на ее поле, то это о чем-то говорит. Но будьте осторожны: теперь она знает, на что вы способны, и в следующий раз так просто вы ее уже не проведете.
— Похоже, ей скучно живется, — буркнул Алекс.
Мама ухмыльнулась:
— Моргана вложила в этот артефакт частичку себя. Ей скучно жилось бы даже в эпицентре военных действий. И, кстати, об этом. Ева, мне сказали, у тебя есть какая-то важная информация. Не хочешь поделиться?
Я в недоумении покосилась на Шурика: важная информация? Хм…
— Ну мы недавно узнали, что на кладбище в могиле у статуи была похоронена не та старушка, чье имя указано на табличке.
— Это мне известно, — кивнула мама. — Что-нибудь еще?