Рыжий поднял глаза на напарника и его губы чуть дрогнули в улыбке.

– Мне несложно быть спасателем, но не когда я притворяюсь человеком, - сказал он.

– До Земли осталась одна остановка, потом будет все как прежде, - заверил его Тед.

И парни вместе вернулись в пультогостиную.

Когда после меня в медотсек ушли капитан, потом Дэн, а следом за ним еще и Тед, я заподозрила неладное. Что они там делают? Полина не знала, и ее не вызывали. Поначалу я предположила, что, может, им насильно синяки лечат (что они после вчерашнего у них были, я не сомневалась), но потом более здраво решила, что скорее они там нагоняй получают и несколько успокоилась. Не потому, что считала, что их надо было поругать, а просто даже предполагать, что происходит спокойнее, чем теряться в догадках. Вернувшись в пультогостиную, парни нехотя подтвердили эту версию.

– Что корабль драить?
– ориентирующаяся в здешних наказаниях Полина сразу же попала в цель.

– Ну да, - вынужден был признаться Тед.

– Не надо было мне просить полечить, - вздохнула я, припоминая еще и медсканер до кучи.

– Еще чего!
– возмутился Тед.
– Я сам себе дурак, сам и получил. Чего тебе с синяками ходить?

– Помру я что ли от синяка?!
– встречно возмутилась я.
– Будто первый раз. Сколько уж я этих синяков да шишек набила за свою жизнь, спотыкаясь на ровном месте и сшибая, все, что стоит рядом с моим путем.

– Нет уж, раз заслужил, то заслужил, - Тед был непреклонен.

– Оу, это вопрос чести, - уважительно сказала я, и тихонько хихикнула.
– Кстати! Мирт ожил, если это кому-то интересно.

– Ожил?
– встрепенулась Полина.

– Угу, первые побеги появились, - подтвердила я.
– Хочешь взглянуть?

– Хочу!
– закивала Полина.

И мы с Полиной, а Полина еще и с Котькой в руках, поднялись и отправились ко мне в каюту.

– Ух ты и правда ожил! Какая ты молодец!
– похвалила меня Полина, присаживаясь возле мирта и рассматривая новенькие побеги.
– Почти чудо сотворила.

– Мирты весьма привередливые, но этот, кажется, очень хочет жить, раз даже при таких минимальных танцах с бубном около него оклемался.

– Танцах с бубном?
– не поняла Полина.

Котька, вырвавшись из ее рук, спрыгнула на пол, но убегать не спешила, а подошла к мирту и принюхалась.

– Так говорит, когда около чего-то приходится много приседать, ну в смысле, когда что-то требует повышенного внимания и доставляет много хлопот, - с заминкой перевела на нормальный язык я, отгоняя Котьку от только вернувшегося с того света цветка.

– Забавно, танцы с бубном, - хихикнула Полина.

– А я даже не знаю, почему так говорят. Может из-за того, что раньше аборигены плясали возле костра с бубнами, призывая дождь или наоборот, прося погоду успокоиться.

– Ты так много знаешь о прошлом, - поразилась Полина.

– Хах, ну если учесть, что для меня настоящим является ваше прошлое, то да, очень много.

– Нет, я именно о совсем прошлом, которое даже для тебя прошлое. Мы этого не знаем и не изучали никогда, а это оказывается довольно интересно.

– Мне кажется всем должно быть интересно как все начиналось, - задумчиво сказала я.
– Хотя не скажу, что я особенно увлекалась этим вопросом. Так знаю, что само налипло по ходу жизни.

– Забавно, - Полина снова изловила Котьку, которая не желала сдаваться и попробовала добраться до многострадального мирта снова, и как следует прижала к себе.

– А у вас тут всегда наказывают таким образом?
– решила таки поинтересоваться я, накрывая мирт колпаком от греха в лице, то есть морде Котьки подальше.

– Мытьем корабля?
– уточнила Полина.
– Ре-едко и в основном парней, даже Теда больше. Он вечно что-то натворит или во что-то вляпается, и порой еще и Дэна с собой утащит.

– Да уж Тед у вас тот еще генератор случайных чисел. Не знаешь, что и ожидать от него!

– Он мастер всяких историй, но все же не совсем до сумасбродства. Чего ты так?

– Да, он меня вчера совсем запутал! Вот скажи, чего ему от меня надо?!
– спросила о наболевшем я.

– Ну-у-у, - протянула Полина.
– Мне, кажется, он просто дурака валяет.

– Дурака валяет?
– возмутилась я.

– То есть он хочет, конечно, произвести на тебя впечатление, ну и так далее, - пояснила Полина.
– Но сейчас он реально какую-то ерунду вытворяет. Может они друг перед другом еще выпендриваются.

– Друг перед другим?
– теперь изумилась я.

– Ну, у них с Дэном там свои взаимоотношения, - не стала пояснять Полина.
– В общем если я права, то тебе не надо беспокоиться.

– А как узнать права ты или нет?
– более практично подошла я к вопросу.