Билли Миллс (род. 1938)  – прославленный американский легкоатлет, олимпийский чемпион 1964 года.

40

Христианская ассоциация молодых людей (англ. Young Men’s Christian Association, сокр. YMCA)  – одна из крупнейших молодежных религиозных организаций в мире. Стала известна благодаря организации детских лагерей. Основана в Лондоне в 1844 году Джорджем Вильямсом, в настоящий момент насчитывает около 45 млн участников в более чем 130 странах мира.

41

Питер Коу – отец и личный тренер прославленного британского легкоатлета Себастьяна Коу.

42

Келвин Смит (род. 1961)  – известный американский легкоатлет, олимпийский чемпион 1984 года (эстафета 4х100 м), 2-кратный чемпион мира 1983 года (200 м, эстафета 4х100 м), чемпион мира 1987 года (200 м).

43

Флойд Херд (род. 1966)  – известный американский легкоатлет, обладатель мирового рекорда в составе сборной США в эстафете 4х200 метров, чемпион Панамериканских игр 1987 года (200 м).

44

Реймонд Пьер – известный американский легкоатлет.

45

Ольга Корбут (род. 1955)  – прославленная советская гимнастка, заслуженный мастер спорта СССР, 4-кратная олимпийская чемпионка 1972 и 1976 годов.

46

«Спортс Иллюстрейтед» (англ. Sports Illustrated)  – американский еженедельный спортивный журнал, издаваемый медиахолдингом Time Warner. Выпускается с августа 1954 года.

47

Эвелин Эшфорд (род. 1957)  – прославленная американская легкоатлетка, 4-кратная олимпийская чемпионка: 1984 года (100 м, эстафета 4х100 м), 1988 года (эстафета 4х100 м) и 1992 года (эстафета 4х100 м).

48

Статья 9-я (англ. Title IX) Поправки к Закону об образовательных услугах (англ. Education Amendments) в США. Принята в 1972 году. Существенно сократила возможности раздельного обучения, основанного на половом признаке, поскольку предполагалось, что «раздельные школы создают климат для половой дискриминации и поддержания негативных стереотипов в отношениях полов».

49

Усталостный перелом – это микротрещины в кости, вызванные субмаксимальной нагрузкой от постоянной физической активности, приводящей к микротравматизации костной ткани. Процессы регенерации не успевают покрывать постоянную травматизацию, и повреждения накапливаются, ослабляя кость. В конечном счете при игнорировании и без должного лечения усталостный перелом может привести к полному перелому кости

50

Элдрик Тонт «Тайгер» Вудс(род. 1975)  – прославленный американский гольфист, 14-кратный победитель турниров «Мэйджор». В общей сложности выиграл за карьеру 71 турнир PGA Тура и занимает по этому показателю третье место в мире за всю историю гольфа, после Сэма Снида и Джека Никлауса.

51

« Денверские мустанги» (англ. Denver Broncos) – команда высшего дивизиона Лиги американского футбола.

52

Майкл Фред Фелпс (род. 1985 )  – выдающийся американский пловец, единственный в истории спорта 14-кратный олимпийский чемпион и 26-кратный чемпион мира в 50-метровом бассейне. На данный момент является обладателем 7 действующих мировых рекордов. Всего за свою карьеру установил 37 мировых рекордов. Спортивное прозвище – «Балтиморская пуля». Наиболее силен в плавании вольным стилем и баттерфляем, несколько слабее выглядит в плавании на спине и брассом. Также успешно выступает в комплексном плавании.

53

Давид – мраморная статуя работы Микеланджело, впервые представшая на обозрение публики 8 сентября 1504 года во Флоренции на площади Синьории. С тех пор 5-метровое изваяние стало восприниматься как символ Флорентийской республики и одна из вершин не только искусства Возрождения, но и человеческого гения в целом. Находится во Флоренции в Академии изящных искусств.

54

BMX (от англ. Bicycle Motocross)  – велосипедный вид спорта. Зародился в Калифорнии в 1970-х, где подростки подражали на велосипедах своим кумирам мотокросса. В программе летних Олимпийских игр с 2008 года. На велосипедах BMX катаются как на грунтовых трассах и треках (дерт), так и на асфальтированных площадках, показывая различные трюки – флэт (или флэтленд), также в рампах верт, трассах для велотриала и просто по улице – на гранях перил, скамеек, парапетов (стрит).

55

Горный велосипед (маунтинбайк) (от англ. Mountain Bike, сокращенно MTB) – велосипед, предназначенный для катания вне дорог (хотя и не исключает обратного) и вследствие этого имеющий особую конструкцию, отличную от шоссейного, городского, трекового и дорожного велосипедов. Также «горный велосипед» – совокупное название спортивных дисциплин, связанных с использованием горного велосипеда.

56

Modus operandi (сокр. M.O.) – латинская фраза, которая обычно переводится как «образ действия». Данная фраза используется в юриспруденции для описания способа совершения преступления. В криминологии Modus operandi служит одним из методов составления психологического профиля преступника. Составление Modus operandi того или иного подозреваемого может способствовать в его идентификации и поимке. Вне юридической терминологии словосочетание может использоваться для описания чьих-либо поведенческих привычек, манеры работы, способа выполнения тех или иных действий.

57

Международный олимпийский комитет(сокр. МОК)  – международная организация, основанная 23 июня 1894 года в Париже бароном Пьером де Кубертеном для возрождения Олимпийских игр и пропагандирования олимпийского движения. Штаб-квартира комитета находится в городе Лозанна, Швейцария.

58

Тайсон Гэй(род. 1982) – американский легкоатлет, спринтер. Благодаря личным рекордам является вторым быстрейшим спринтером планеты в беге на 100 метров и третьим быстрейшим в беге на 200 метров. Обладатель многочисленных медалей на главных международных соревнованиях, в числе которых – золотые медали в беге на 100 и 200 метров и в эстафете 4x100 метров на чемпионате мира в Осаке 2007 года. Тайсон Гэй – второй спринтер в истории после Мориса Грина, одержавший победы в беге на 100, 200 метров и эстафете 4х100 метров на одном чемпионате мира.