– Боб с Джиной сегодня вечером уезжают по делам.

Я улыбнулась и посмотрела на него так, как будто хотела сказать: «Это ты к чему?»

Впрочем, я уже знала, что он хочет сказать. Что мы останемся в доме одни. И мы можем заняться тем, чем занялась бы любая молодая парочка, предоставленная самой себе в чужом доме.

Но Джек сразил меня наповал. Честное слово, его сегодня невозможно узнать. Он не просто готов на подвиги, а проявляет инициативу. Пока мы были в разладе, и даже до этого, я не могла разбудить его интерес в течение многих недель, и вот неожиданно передо мной будто совсем другой человек. Будто мы с ним первый раз вместе. Будто для нас все впервые – а ведь раньше мы с ним трахались, как кролики, где только можно.

Не могу сказать, что в Джеке нет авантюрной жилки, но спонтанность – далеко не самая сильная его сторона. Он обожает, чтобы все было расписано по минутам и разложено по полочкам. Обожает планировать все заранее – даже если речь идет о том, чтобы трахнуться втихаря в доме собственного босса. Исключения редки – ну разве кто-то примет за него решение, например, я.

Мы машем Бобу и Джине на прощанье. Они уезжают в машине Боба, в вишневом «Кадиллаке» 1968 года выпуска, который сияет как новенький. Неужели вы рассчитывали на что-то другое? Пока машина выруливает на подъездную дорожку, Джина машет нам рукой и старается перекричать мотор:

– Будьте примерными детками. Когда я вернусь, я хочу увидеть мой дом целым.

Эх, знала бы она!

Мы провожаем их взглядом, пока они не исчезают за поворотом, а в следующую секунду Джек уже сломя голову несется через весь дом, на бегу срывая с себя одежду. Последними с него слетают трусы – как раз в момент, когда он добегает до бассейна и ныряет в него.

Я избавляюсь от надоедливого пса, зашвырнув его пищащую игрушку в гараж. Как только он сам забегает внутрь, запираю гаражную дверь. Пусть на собственной шкуре испытает, что такое настоящая жизнь, а заодно проверит, такой ли он умный, каким себя считает. Не успела я сделать и пары шагов, как до меня уже доносится жалобный скулеж.

Когда я подхожу к бассейну, Джек уже на самой середине. Вечер такой прекрасный, тихий и теплый. Еще немного – и солнце начнет садиться. Волосы у Джека мокрые, лицо сияет. В эти минуты он такой красивый, такой счастливый, что мне не терпится составить ему компанию. Я тоже начинаю раздеваться, правда, не с такой скоростью, как он. По его мнению, я слишком медлительна, и он кричит мне из бассейна:

– Эй, что ты там копаешься. Вода такая теплая!

Я иду вдоль трамплина и, раскинув руки в стороны, становлюсь на самый край, чувствуя, как тот прогибается под моим весом. Я по-прежнему в трусиках и в лифчике, потому что хочу поддразнить Джека: медленно снять их у него на виду. Начинаю расстегивать лифчик, но потом решаю первым делом освободиться от трусов, затем снова передумываю и снова берусь за лифчик. И что самое странное, у меня возникает дежавю. Где-то такое со мной уже было.

Всякий раз, когда такое со мной бывает, есть в этом доля мистики. Как будто неожиданно, по совершенно неведомым мне причинам, в сознании всплывает сон, заложенный туда еще до того, как я пережила его в реальной жизни. Как будто барьер, отделяющий реальную жизнь и мои сны, разрушен, и мне одновременно видно то, что происходит по обе стороны зеркала.

Причем настоящая жизнь похожа на сон, а сон абсолютно реален. Ощущение такое, будто мне открылся некий фундаментальный секрет реальности, о котором еще никто не догадался. Затем, столь же быстро, как и появился, сон исчезает вновь. У меня же остается неприятное чувство: я не могу даже сказать, как и почему я так думала.

На этот раз память совершенно ни при чем. Это сцена из моего любимого фильма, и я просто ее воспроизвожу. Я – Сибил Шепард в фильме «Последний сеанс», я готовлюсь нырнуть голой в бассейн на глазах у всех. Ее неловкость по поводу собственной наготы превращается в жестокий спорт.

Лично мне стесняться некого, потому что дом ближайших соседей Боба и Джины расположен на другом конце долины. Увидеть нас они могут разве только в бинокль. И все же есть в раздевании на открытом воздухе нечто такое, что всегда меня пугало. Раздеться на виду у всех – никаких проблем. Мне все равно, смотрят на меня или нет. Я даже не против. Если что и выводит меня из себя, так это глаза, которых я не вижу.

И, как и Сибил Шепард, я, в конце концов, машу на все рукой, снимаю трусы и ныряю. Мое тело тотчас обволакивает прохладная вода, и я забываю свои глупые комплексы. Когда я открываю глаза, я вижу Джека, вернее, ту часть его тела, которая находится под водой, и плыву к ней. Это тело без головы. Солнечные зайчики отскакивают от поверхности воды и пляшут на его торсе. Джек работает ногами, и его пенис и мошонка колышутся вверх-вниз, как будто он находится в состоянии невесомости.

Я протягиваю руку, чтобы схватить его за член. Он наверняка заметил мое приближение, потому что тотчас бросается прочь. Он плывет на спине, взбивая фонтаны воды. Джек не останавливается, пока не доплывает до противоположного бортика. Здесь он раскидывает вдоль него руки и просто висит. Я выныриваю прямо напротив него. Вид у него страшно довольный. Он горд тем, что меня перехитрил.

Кладу руки ему на плечи и целую в губы. Они такие теплые, а мои такие холодные, что я не спешу их отрывать, потому что мне так хорошо, и мы продолжаем целоваться. Мое тело, словно поплавок, подпрыгивает вверх-вниз вместе с водой, что бьется о бортик бассейна, и я то и дело трусь о Джека.

Я стараюсь погрузиться в воду как можно ниже, чтобы кудряшки на моем лобке соприкасались с его членом. Вскоре я уже чувствую, как тот стал твердым. Я тотчас же хватаю Джека за член и говорю:

– Ага, попался!