Шрифт:
– Не перестану. Это бесполезно, Малфой. Просто иди спать.
– Чтобы проснуться утром и обнаружить, что ты опять меня игнорируешь? Не пойдет.
Гермиона закатила глаза.
– Чего ты от меня хочешь?
– Я не знаю, чего хочу. Ни малейшего дерьмового понятия не имею. Вот в чем беда, Грейнджер. Когда ты это поймешь?
– Я все понимаю, Малфой. В чертову тучу раз лучше тебя. И я понимаю, что иногда ничего не знать – лучше, чем знать хоть что-то.
– И что это должно означать?
– Это значит то, что значит. Перестань искать скрытый смысл, Малфой. А лучше вообще не задумываться.
Драко тихо зарычал, не собираясь повышать голос, но поднимающееся раздражение начало перехлестывать через край. Он ударил в дверь кулаком, и Гермиона вздрогнула.
– Не надо, - полушепот-полувсхлип. Ее голос разорвал его на куски. Как рашпилем, прошелся по нервам. Испуганный, пусть на мгновение. И от этого стало еще хуже.
– Что не надо, Грейнджер?
– рявкнул он, - Это?
– И он снова врезал кулаком, на этот раз по дверному косяку, сильнее, громче. Гермиона опять вздрогнула. И ему так захотелось больше никогда не заставлять ее вздрагивать.
Но ее страх уже опять превратился в злость. Что было лучше, сказал он себе, потому что все, что угодно, было лучше. Она нахмурилась.
– Разве не так оно всегда заканчивается?
– Дрожащим голосом.
– И как же?
– Опустив голову, прошипел он.
– Ты пару раз врежешь куда-нибудь кулаком. Схватишь меня за руки и притянешь к себе. Может, еще прижмешь к чему-нибудь.
– А что мне еще делать, Грейнджер?
– прорычал он.
– Ты не слушаешь.
– Ты не собираешься сказать ничего, что бы мне хотелось услышать.
– Откуда ты знаешь?
– Потому что мне от тебя ничего не надо.
– Врешь.
– Прекрати говорить, что я вру!
– Тогда перестань врать, и мне не придется.
Гермиона зарычала:
– Почему ты не можешь оставить меня в покое, Малфой?
– Потому что я знаю, что ты этого не хочешь, - поднимая голову, ответил Драко.
– О, ты знаешь, не правда ли? И откуда, скажи на милость, тебе это известно?
Помнишь, когда я хотел, чтобы ты выключила музыку?
– Не очень. Ты так часто делал из себя идиота, Малфой, что все слилось в один большой…
– Ты использовала заклинание.
– Что?
– Чтобы закрыть дверь. И ты бы уже давно сделала то же самое, Грейнджер, если бы тебе на самом деле не нравилось, что я здесь. Вон у тебя в сумке палочка.
Она выглядела разъяренной. Это его немного порадовало.
– Заткнись, - она почти рычала. Совершенно, великолепно покраснев.
– Ты знаешь, что это правда.
– Не трудись, Малфой, - пробормотала она слегка срывающимся голосом.
– Просто пойди, найди себе еще какую-нибудь шлюху и сгинь у нее внутри.
«Нет. Не напоминай об этом».
– И что конкретно тебе от меня надо?
– крикнул он, ошалев от неспособности ничего сделать, от тупиков и невозможности выиграть.
– Если я не могу получить тебя - буду брать то, что могу, ты понимаешь, Грейнджер? Все время, пока мы там были, я думал о тебе. Тебе не о чем волноваться, мое грандиозное о*уение никуда не делось.