Шрифт:
— Нам нужно поговорить, — еле слышно прошелестел призрак. Было такое ощущение, что каждое слово дается ему с огромным усилием.
— Я не Рамина, — пролепетала я заплетающимся языком. Может, узнав правду, он от меня отлепится?
— Нужно поговорить, — упрямо повторил мой кошмар и, выдержав театральную паузу, тихо, но четко заключил: — Севастьяна.
«Значит, не отлепится», — с какой-то фатальной обреченностью подумала я, а дух меж тем указал на тревожно метавшееся в камине пламя.
— Присядем. Ты вся дрожишь.
Пожалел волк овцу.
Справедливости ради хотела уточнить, что колотит меня не от холода, но язык прирос к небу. Призрак Лаллы поплыл к камину, и я, будто на привязи, потащилась за ним.
Плюхнувшись на ковер, притянула колени к груди и вся съежилась, стараясь стать по возможности незаметней. И надо же было ему выбрать именно меня! Ничем не приметную девчонку, да к тому же с довольно средненьким даром.
— Мне очень сложно общаться с тобой. Наложенные на замок чары не позволяют мне долго здесь находиться.
Такое его заявление меня приободрило. Значит, нужно немного потянуть время, и он испарится.
— Скажи, почему ты меня преследуешь? Если Рамина тебе что-то пообещала, то при чем тут я?
— Вы с Раминой — одно целое. Раз она дала слово и исчезла, мне бы хотелось, чтобы ты исполнила ее обещание, — нахально заявил призрак. — Будь здесь твоя сестра, она бы сама тебе все объяснила.
— Сестра? — чуть не подавилась я собственным восклицанием.
Не раз задавалась вопросом, почему мы с Раминой так похожи. Голову в основном посещал всякий бред, вроде неудачного клонирования или злой шутки природы. А вот мысли о кровном родстве мне как-то на ум не приходили. Вернее, приходили, но я их упорно гнала, чтобы меня не захлестнула обида. Ведь моя жизнь и в подметки не годилась той, что досталась Рамине. Да и назвать ее сестрой язык не поворачивался. У меня уже есть сестра — Лелия — и другой мне не надо.
— Я — Лалла, пленница колдуна Вараона, — запоздало представилось привидение. — И только вы одни, кровь от моей крови, сможете мне помочь.
— Погоди… — Я настолько расхрабрилась, что решила пристать к духу с расспросами. Сам ведь напросился со мной поболтать. Вот пусть и объясняется. — Разве мы с тобой родственники?
Туманное нечто согласно кивнуло.
— Потомки? — тупо уточнила я, пытаясь переварить бредовое заявление.
Еще один кивок и тихий шепот:
— У нас мало времени. Я быстро слабею. Если ты согласишься дать мне немного силы, я отвечу на все твои вопросы. В противном случае тебе придется ждать несколько дней, пока я снова не окрепну.
Я закусила губу. Страшно уже не было, точнее, желания отключиться при взгляде на монстра больше не возникало. Зато проснулось неуемное любопытство. Если отпущу привидение сейчас, потом ведь сама пожалею.
Поэтому спросила в лоб:
— Что нужно делать?
— Дай мне немного крови, — без обиняков выдал дух. Заметив, как я стремительно бледнею, быстро уточнил: — Всего-то несколько капель. Чтобы мне хватило времени все тебе рассказать. — И плотоядно покосился на мое запястье, украшенное знаком солнца.
Ничего себе заявочки!
Я поерзала на ковре, затравленно оглянулась на запертые наглухо двери. Может, попробовать отсюда дернуть? А вдруг догонит? Это вампиристое привидение могло ведь запросто меня оприходовать, а не уламывать, как порядочное. Просто взять и выцедить всю мою кровушку. Я бы и пикнуть не успела.
Вопросы, уже столько времени не дававшие мне покоя, сейчас взрывались у меня в голове оглушительными хлопушками.
Я всегда жила по принципу — если уж в омут, то с головой. Поэтому сейчас, сделав глубокий вдох, протянула руку бедной родственнице. Зажмурилась, когда увидела, как сверкнули два острых клыка, а в следующий миг кожу на запястье неприятно обожгло.
Говоря о нескольких каплях, Лалла явно поскромничала. Потому как присосалась основательно. А я настолько увлеклась происходящими с духом метаморфозами, что даже не попыталась отнять руку. На моих глазах клубы тумана стали грязными ошметками опадать на ковер и, расщепляясь на мелкие темно-серые завитки, расползаться по библиотеке.
Теперь передо мной сидела девушка. Та самая светловолосая и голубоглазая, чья портретная миниатюра так заинтересовала меня в хранилище. Она вся выглядела воздушной и какой-то нереальной. Бледная, почти прозрачная кожа, нечеткий силуэт. Даже черты лица казались немного размыты, напоминая мне, что вижу я не существо из плоти и крови, а так и не сумевшую обрести покой душу.
Обалдеть! Это же первый живой призрак (простите за тавтологию), которого мне довелось повстречать! Правда, несмотря на всю свою эфемерность, зубки у Лаллы были вполне натуральными. Мое запястье уже начало синеть.
Наконец Лалла выпрямилась и, словно бы стесняясь, быстренько вытерла губы широким, смахивающим на крыло лебедя рукавом. Потом благодарно мне улыбнулась:
— Спасибо.
— Всегда пожалуйста, — чувствуя легкое головокружение, вяло ответила я.
— Я расскажу о себе, и тогда ты поймешь, почему именно тебя я прошу о помощи.