Шрифт:
Финч
Тот самый день
Она представляет собой кислород, углерод, водород, азот, кальций и фосфор – все те же шесть элементов, которые содержатся в каждом человеке. Но я не перестаю думать о том, что она гораздо больше, чем химические элементы, в ней есть и такие составные части, которых больше нет ни у кого на всем свете, именно поэтому она и отличается от остальных людей. Я даже ощущаю некий страх, когда задумываюсь о том, а что произойдет, если вдруг один из ее элементов или исчезнет совсем, или даже просто начнет действовать в недостаточной степени. Но я заставляю себя забыть об этом и сосредоточиться на аромате ее шампуня, на ее коже, и вот я уже не думаю о молекулах, а вижу перед собой только Вайолет.
Играет одна мелодия за другой, и я слышу одну из своих самых любимых песен:
Ты заставляешь меня любить себя…
Эта строчка вертится у меня в голове, а мы переходим из вертикального положения в горизонтальное…
Ты заставляешь меня любить себя…
Ты заставляешь меня любить себя…
Ты заставляешь меня любить себя…
Мне хочется встать, записать ее и прикрепить на стену. Но я не делаю этого.
Уже потом, когда мы лежим на кровати, сплетясь в одно целое, после всех ахов и охов, я говорю:
– Жил на свете один известный британский астроном, некий сэр Патрик Мур. Он даже вел программу на Би-би-си под названием «Ночное небо», которая, кстати, исправно выходила в эфир пятьдесят пять лет. Так или иначе, первого апреля тысяча девятьсот семьдесят шестого года сэр Патрик Мур объявил во время своего шоу, что на небе вот-вот должно произойти нечто экстраординарное. Ровно в девять часов сорок семь минут Плутон будет проходить на одной линии за Юпитером, если смотреть относительно Земли. Это редчайшее выравнивание планет. Их совместная гравитационная сила выразится в сильнейших приливах на Земле. Также это скажется на весе всех предметов на Земле, в том числе и людей. Он назвал это явление гравитационным эффектом Юпитера и Плутона.
Вайолет прижалась к моей руке. Она не спит, но пребывает явно не здесь.
– Патрик Мур объявил зрителям, что они сами смогут ощутить эффект этого явления, подпрыгнув в воздух именно в тот момент, когда произойдет выравнивание планет. Если они сделают это вовремя, то испытают невесомость на мгновение, то есть чувство полета.
Вайолет шевелится, окончательно просыпаясь и приходя в себя.
– «Итак, – напомнил он, – ровно в девять сорок семь обязательно прыгайте!» И стал ждать. Прошла минута после названного времени, и специальное табло Би-би-си отметило сотни звонков от людей, которые сообщили о том, что почувствовали данный эффект. Женщина позвонила из Голландии и рассказала, что они вместе с мужем летали по своей спальне. Чудак из Италии поведал, что он с друзьями сидел за столиком, так вот, в указанное время все они, включая и столик, взмыли в воздух. Некий американец поделился своими впечатлениями так: оказывается, он вместе с детьми порхал в небесах, как бумажный змей, на заднем дворе своего дома.
Вайолет приподнялась, глядя на меня.
– Неужели это происходило на самом деле?
– Конечно, нет. Это была первоапрельская шутка.
Она шлепает меня по руке и снова опускается на кровать.
– А я ведь почти поверила.
– Но я рассказал тебе об этом именно сейчас, потому что хочу поделиться своими чувствами. Сейчас для меня Плутон и Юпитер выровнялись, и я летаю.
Она выжидает с минуту, потом говорит:
– Ты такой странный, Финч.
И эти слова кажутся мне самыми приятными из всех, что я только слышал о себе.
Вайолет
На следующее утро
Утром я просыпаюсь первой и некоторое время лежу, не двигаясь, наслаждаясь спокойным дыханием Финча и той позой, в которой мы спали – он обнимает меня. Он такой спокойный и безмятежный, что я поначалу даже не узнаю его. Я наблюдаю за тем, как подергиваются его веки – вероятно, он видит сны. Интересно, а присутствую ли я в его снах?
Я подпираю голову рукой, и он открывает глаза.
– Ты настоящая, – произносит он.
– Да, это я.
– Точно ты, а не гравитационный эффект Юпитера и Плутона.
– Нет, не он.
– В этом случае, – хитро усмехается он, – должен сообщить тебе, что я слышал, что Юпитер и Плутон вот-вот должны выровняться относительно Земли. Вот я и хочу узнать, согласна ли ты поучаствовать вместе со мной в эксперименте и немного полетать?
С этими словами он притягивает меня к себе.
И тут до меня доходит весь ужас происходящего.
Наступило утро!
Солнце уже встало.
А когда солнце село, я ведь так и не отправилась домой и даже не позвонила родителям. Значит, им до сих пор неизвестно, где я нахожусь.
– Уже утро, – говорю я и чувствую, как мне становится плохо.
Финч резко садится в кровати, у него отсутствующий взгляд.
– Вот черт!
– Боже мой! Боже мой, боже мой!
– Черт, черт, черт!
Мы в одно мгновение одеваемся и выскакиваем на улицу. Финч нарушает все правила и мчит меня домой, а я в это время звоню родителям.
– Мам? Это я. – Слышно, как на другом конце она рыдает, потом я слышу голос отца:
– С тобой все в порядке? Тебе ничто не угрожает?