Шрифт:
– Ты действительно думаешь, что несколько стрел навредят мне? Ты глупая-преглупая маленькая шлюха! Я закончил играть. Эта игра подходит к концу! – он поднял руки в воздух, бормоча песни, которые Сидни не могла понять.
Поток замешательства нахлынул на Сидни, когда она почувствовала головокружение. Что он говорил? И что еще более важно, как, черт возьми, он встал на ноги? Сидни начала слабеть, отчаянно пыталась отступить к Кейду, но воздух затягивался вокруг нее, сковывая конечности. «Дерьмо. Это все-таки не хорошо».Она замахала руками и ногами, борясь с воздушным потоком, но это было бесполезно. Воздух кружил и кружил, обжигая ей лицо.
– Кейд! Помоги! – крича в никуда, Сидни надеялась, что Кейд мог услышать ее. – Я не могу пошевелиться! Пожалуйста!
Она украдкой посмотрела на Кейда, прежде чем исчезла в темноте.
***
Кейд и Люка подавились пылью, когда кинулись к Сидни, но было слишком поздно. Она исчезла.
– Дерьмо! – Кейд был в гневе. – Она исчезла. Твою мать, она исчезла. Боже мой. Асгар забрал ее. Они, должно быть, транспортировались через какой то портал. Мы должны найти ее.
Люка обыскал подвал и вернулся к Кейду.
– Мне очень жаль, Кейд. Там нет следов ее или Асгара. Подумай о том, что он сказал. Куда он мог забрать ее?
Кейд потер голову.
– Не знаю. Вуду. Симона собирается использовать ее как куклу. Что-то об использовании души. Мне нужно подумать. Симона хочет меня. Она хочет власти. Она не будет удовлетворена, убив Сидни. Нет, она хочет большего. Асгар и Симона оба хотят большего. Они хотят контролировать всех сверхъестественных существ в Новом Орлеане, – он начал вышагивать, пытаясь придумать, куда Асгар забрал Сидни. – Но куда? Этот город является рассадником сверхъестественной энергии. Они могли бы вызывать духов буквально в любом месте.
Люка издал разочарованных вздох, когда Тристан, Этьен, Ксавье и Доминик присоединились к ним в подвале.
– Она хочет, чтобы мы нашли ее Кейд. Таким образом, она сможет добраться до тебя. Асгар сказал Дворец Вуду. Музей вуду? Может быть, он имел в виду поле, в котором сгорел сарай, где Симона пытала девушек?
Кейд напряженно встретился глазами с Люкой.
– На кладбище, кладбище Святого Луиса. Мария Лаво. Ее мавзолей. Это единственное место в Новом Орлеане, куда даже люди приходят, чтобы приносить жертву во имя вуду, хотя могли бы делать это где угодно. Не спрашивайте меня, как она использует священное кладбище, чтобы собрать злых духов, но это то место, куда она придет. Я уверен.
Переводчики : Nastuwa _ od , natali 1875, chere _ mou
Редактор : Kejlin
Глава 17
Сидни застонала от боли, осознавая, что ее руки скованы ржавыми металлическими наручниками и связаны цепочкой шириной в два фута над головой. Ее тело, без одежды, опиралось о холодную стальную стену. Волна паники устремилась по венам, когда она изо всех сил пыталась вспомнить, что произошло. «Асгар. Портал. Где я, черт возьми?»Она размяла ноги, благодарная, что на ней оставили нижнее белье. Не в состоянии дотянуться до груди, Сидни задергалась, надеясь почувствовать нож Керамбит, все еще спрятанный в лифчике. «Привет, малыш, ты все еще там».Не зная, что делать с ним и не в состоянии достать его рукой, она оставила нож на месте, оставляя этот небольшой сюрприз на потом.
В комнате была кромешная тьма, и она почувствовала, что была не одна. Она чуть не поперхнулась от вони мочи и рвоты, которые пропитали комнату.
– Эй, есть ли кто-то здесь рядом со мной? Кто здесь? – позвала Сидни в темноту, услышав стон.
– Сюда, – взмолился высокий женский голос. – Я Саманта. Пожалуйста, не делайте мне больно.
– Уиллоус. Детектив Сидни Уиллоус. Я из полиции. Все в порядке. Я не причиню тебе вреда. Как давно ты здесь? Ты ранена?
– Несколько дней. Сбилась со счета после того, как меня избили. Думаю, что смогу идти, но я в синяках. Порезы зажили. Это трудно понять, – всхлипнула Саманта. – Меня похитили. Мы с друзьями пошли в «Сладкую кровь», чтобы развлечься. Я даже не из Нового Орлеана. Была на компьютерной конференции. Это был мой первый раз в подобном клубе. Мы просто танцевали. Потом я встретила его... Джеймса... он казался таким хорошим. Угостил меня выпивкой. Я не помню ничего, кроме того, что я здесь ... он бьет меня. О, мой Бог. Я умру здесь.
Сидни услышала ее рыдания.
– Послушай, Саманта, это не твоя вина. Просто есть несколько больных людей, которые замышляют нехорошие дела. Я собираюсь вытащить нас отсюда. Если они меня схватят, оставайся спокойной, хорошо? Я обещаю вернуться за тобой, – она вздохнула, зная, что до того, как им станет лучше, дела только ухудшатся, поэтому не хотела лгать этой молодой девушке. – Честно говоря, я не уверенна, как это будет, но мои коллеги придут за мной. Я уверенна в этом.
«Чертовски уверена, что они вскоре придут».
– Мне нужна твоя помощь. Кто еще находится здесь? Кого ты еще видела, попав сюда?
– Джеймса. Он приносил мне крекеры и воду. Я пыталась ударить его в первый день, пыталась убежать. Потом он побил меня. Я больше никого не видела. Но мне кажется, здесь находится женщина. Я слышала ее голос. Не уверена. Я никого не видела. Чувствую, что схожу с ума... может быть, мне это причудилось. Хотя я слышала женский голос, но видела только Джеймса.
– Хорошая девочка, Саманта. Ладно, вот как мы поступим. Когда за мной придет Джеймс, я буду послушной. Не хочу, чтобы он использовал меня в качестве предлога, чтобы сделать тебе больно. Ты будешь молчать, хорошо? Просто дай ему забрать меня, поняла? – Сидни хотела, чтобы девушка осталась жива.