Шрифт:
Насреддин
Всё дело в том – признаюсь вам по чести, – Что год назад я здесь проездом был И клад зарыл в одном укромном месте, А вырыть в суматохе позабыл! В том сундуке лежат сокровищ груды, Да что там груды – целая гора! Рубины сплошь, сапфиры, изумруды, – Увидев их, ослепнет Бухара!(жалостливо)
Осталось мне недолго жить на свете, Ещё чуть-чуть – и сгину без следа!.. Вам были бы полезней камни эти, Чем мне – на дне бухарского пруда…Начальник стражи ещё не вник в смысл Насреддинова монолога, а сообразительные стражники уже бурно выражают своё ликование.
1-й стражник
Вот счастье!.. Вот подарочек небес-то! Аллах вознаграждает нас за труд!2-й стражник (нетерпеливо)
Скорее укажи нам это место, За это мы тебя не бросим в пруд!..Наконец и Начальник стражи приходит в себя и тут же берет в разговоре главенствующий тон.
Начальник стражи (напыщенно)
Клянусь священным именем Эмира, Мы этот клад, любезный Насреддин, Поделим меж собою до сапфира, А самого тебя освободим!Насреддин (после паузы)
Где мы сейчас?Начальник стражи
На кладбище Ахмада, Где вечный обретается покой…Насреддин (радостно)
Мы там, где надо!.. Мы вблизи от клада!.. Отсюда до него подать рукой!1-й стражник
Вблизи, но где?.. Ты дай нам адрес точный!2-й стражник
Не так уж много времени у нас!Насреддин
В какой мы части кладбища?Начальник стражи
В восточной.Насреддин
А клад зарыл я в западной как раз!Начальник стражи (разочарованно)
Так далеко?Насреддин (виновато)
Удобней прятать было! Там редко появляется народ. Четвертая… Нет, пятая могила… Да, пятая могила от ворот!..Стражники нерешительно переминаются и не трогаются с места.
1-й стражник (кивая на мешок)
Нельзя его оставить без догляда, Уж лучше казнь его поторопить! И, прежде чем идти на поиск клада, Беднягу надо срочно утопить!2-й стражник
А коль пустой окажется могила И клада не удастся нам найти?.. На всякий случай надо, чтобы было На ком за это душу отвести!Начальник стражи (стражникам, торжественно)
Скажите, о храбрейшие, могу ли Я положиться полностью на вас?(стражники кивают)
Могли бы постоять вы в карауле У этого мешка?.. Хотя бы час?1-й стражник
Конечно, господин Начальник стражи! Мы можем даже в случае чего Здесь простоять всю ночь!2-й стражник
Мы можем даже И следующий день!.. И сверх того!..Получив столь исчерпывающий ответ, Начальник стражи чуть ли не бегом устремляется по дороге и исчезает во мраке.
Насреддин