Но не беспокойся, если ты проиграешь,

я об этом не вспомню.

Теперь взгляни на себя,

Посмотри, как она удивительна,

Я не могу понять, в чем дело, что мне так нравится в тебе,

Я просто поражен, у меня стресс.

Припев:

Ты примадонна,

Одна из миллиона,

Рискни, девочка,

Ты примадонна,

О, рискни, девочка.

Я был единственным, теперь ты хочешь еще одного,

И еще одного, и еще, и еще одного, и еще,

И это — пять причин, по которым я должен уйти,

Но никогда не поздно попробовать еще.

О, посмотри в эти глаза,

Два тропических шторма,

Прежде, чем я решу, что это,

И что мне нравится в тебе,

Я снова возвращаюсь.

Припев.

Куплеты 1 и 4.

Припев.

Примадонна. (х4)

3. ALL IN MY MIND

(Gillan/Morris)

Yeah.

Getting down to the light, somewhere in the haze

Unspoken words that can unlock

this maze.

Don’t worry about me, (x2)

I sit alone and hold my head,

All day and all night,

I want to hold you tight

Alright, baby, don’t worry about me, oh.

Chorus:

It’s gonna be alright,

‘Cos it's all in my mind, yeah.

Yes it's all in my mind.

One day, maybe soon, my luck will turn,

Break a taboo, and my fingers won’t burn.

Forbidden fruit, secret desire,

The way I feel,

All day and all night

I want to hold you tight.

Tell me, baby, I can touch, if I wanna touch you.

Chorus.

Yeah.

Aah, all day and all night

I want to hold you tight.

Chorus.

I’m alright, baby,

Don’t worry about me…

Alright, baby,

It’s all in my mind.

3. ЛИШЬ В МОИХ МЫСЛЯХ

(Гиллан/Моррис)

Да.

Опускаясь к свету, где-то в мареве кроются

Невысказанные слова, которые могут вывести из этого лабиринта.

Не переживай на мой счет, (х2)

Я сижу здесь один, сжимая голову руками,

День и ночь,

Я хочу держать тебя крепко.

Все в порядке, не переживай на мой счет.

Припев:

Все будет хорошо,

Ведь это все — в моих мыслях,

Да, это все — в моих мыслях.

Однажды, может и скоро, моя удача вернется,

Разрушится табу, а мои пальцы перестанут пылать.

Запретный плод, тайное желание.

То, как я чувствую,

День и ночь,

Я хочу держать тебя крепко.

Скажи мне, крошка, что я могу прикоснуться

к тебе, если захочу.

Припев.

Да.

День и ночь,

Я хочу держать тебя крепко.

Припев.

Все будет хорошо, детка,

Не беспокойся обо мне…

Все хорошо, детка,

Да, это все — в моих мыслях.

4. THAT’S WHY GOD IS SINGING THE BLUES

(Corbett)

We took the P out of Paradise

Just to produce this hell,

And all we’re gonna leave behind

Is this decaying putrid smell.

We’ve lived in this world,

Seen her used and abused,

That’s why god is singing the blues.

They felled a great oak over there,

They filled a duck pond over here,

We've got a glass and concrete monster now

That feeds and caters to our fears,

Oh, maybe it’s too late to spoil another view.

That’s why god is singing the blues.

Chorus:

Forgive us father,

For we know not what we do.