Мои мышцы возмущенно ныли, когда я поехала к двери, развернув тележку. Руки словно онемели, я прилагала все оставшиеся силы, чтобы передвигаться. Перед тем как закрылась дверь, моих ушей достигли слова Пэйдж:

– Как ты мог?!- выговаривала она сердито.- Она провела все эти дни у твоей кровати, а ты…

Дверь захлопнулась, оставляя меня в коридоре. Напротив, на скамейке сидели родители Чейза. Мэттью обнимал рыдающую жену за плечи, а сам еле сдерживал слезы. Мое сердце дрогнуло. Что случилось? Почему Карен столь безутешна?

– Миссис Кеннет?- позвала я, подъезжая к ним, и Карен подняла ко мне свое заплаканное лицо.- Вы как?

– Хорошо,- выдавила она, вытирая щеки тыльной стороной ладони.- Ты как, милая?

– Нормально,- мы обе лгали и обе знали об этом.

– Вы поговорили?- Карен придвинулась ко мне, беря меня за правую руку.

– Д-да,- запнувшись, ответила я, сдерживаясь, чтобы не вырвать ладонь из ее рук.

С полминуты мы смотрели друг на друга, и глаза Карен снова начали заполняться слезами.

– Давай, я отвезу тебя в палату,- она встала за моей спиной, толкая коляску к соседней двери.

Когда спустя пять минут я не без труда залезла на кровать, она откинула волосы, упавшие на глаза.

– Тебя скоро выписывают?- спросила она, и я поспешно накрыла ноги покрывалом, но от нее не укрылась кожа, имевшая зеленовато-фиолетовый оттенок.

– Я… не знаю,- призналась я, откидываясь на подушки. То, что мне будет необходим постельный режим, сомневаться не приходилось. Каждая клеточка моего тело протестовала даже от легких движений. Кажется, в школу мне суждено вернуться не скоро.

– А Чейз? Что говорит его врач?- я посмотрела на Карен и тут же пожалела о своем вопросе.- Миссис Кеннет, простите. Я не хотела лезть не в свое дело…

– Оно стало твоим, Брук, когда мой сын привел тебя на семейный ужин, заявив о ваших отношениях,- Карен села на стул у моего изголовья и тяжело вздохнула.- Он не сказал тебе, не так ли?

Ее голос наполнился отчаянием, что невероятно испугало меня. Я нервно сглотнула, глядя на женщину, которая за эти дни постарела лет на десять. Никакой аккуратной прически, макияжа или опрятной одежды. Передо мной сидела мать – боявшаяся потерять сына.

– У тебя прекрасные волосы, Брук,- неожиданно переменила тему Карен и погладила мои спутанные локоны, лежащие на подушке.

– Карен, скажите мне, что происходит,- у меня засосало под ложечкой, хотя она еще даже рот не раскрыла. Женщина продолжала теребить пряди моих волос в своих пальцах.

– Знаешь, они все были в крови моего мальчика,- Карен задохнулась, невидящим взглядом глядя на волосы в ее руках. Мне захотелось отодвинуться, чтобы она не касалась меня, но я не смела пошевелиться.

– Мне жаль, миссис Кеннет,- прошептала я, и она подняла на меня свои впавшие от недосыпа и нервов глаза.

– Я так боялась потерять его, Брук,- так же тихо произнесла она, но следующие слова ударили меня получше бейсбольной биты.- Зачем ты заставила его ехать ночью на машине?

Упрекающий тон резал меня, а я не могла вымолвить ни слова. Просто смотрела на нее, слушая, как она обвиняет меня в случившемся.

– Из-за тебямой сын больше никогда не пойдет в университет,- продолжала Карен, повышая голос. В ее взгляде, направленном на меня явственно читалось презрение.

Дверь в палату распахнулась.

– Мам?- Пэйдж подбежала к ней.- Мама, что ты делаешь?

– Во всем виновата ты, Брук. Когда мой сын полюбил тебя, то совершил худшую ошибку в своей жизни!- по лицу Карен катились слезы, а она продолжала кричать на меня.

– Мама, прекрати!- Пэйдж взяла ее за локоть, поднимая.- Мам, пойдем.

Она силой вытянула мать из палаты и, буквально вытолкнув ее в коридор, захлопнула перед ней дверь, оставшись внутри. Пэйдж стояла спиной ко мне, сжимая кулаки.

– Брук, ради Бога, прости,- ее голос звучал глухо.- Извини, мне жаль, что она набросилась на тебя.

Мне тоже.

Я молчала, ожидая, что она уйдет, но Пэйдж повернулась и подошла к кровати. Она взяла мою руку.

– Брук, мне надо сказать тебе кое-что,- ее тон не предвещал ничего хорошего. Внутри меня все похолодело. Но мне не удалось подготовиться к тому, что в один миг перевернуло весь мой мир с ног на голову. Пэйдж вдохнула полной грудью и с жалостью посмотрела на меня.

– Чейз… Не совсем в порядке, Брук,- по ее лицу заструились слезы.- Во время аварии кусок металла повредил спинной мозг, из-за чего его ноги парализованы. Врачи не знают, сможет ли он когда-нибудь ходить.