Шрифт:
, доленьку,
А дай,
Божа
, счасцика,
Свекорку богатого...
б) Перенес Бог цераз серпок,
Переняся,
Боже
, цераз душок...
Судзиу же,
Боже
, пожаць,
Судзиж,
Боже
, сножиць...
[402]
Из малорусских песен:
а) Ой роды,
Боже
,
Сю пшеницю як лозы,
На вдовыне счастя,
На сыритскии слезы...
[403]
б) Роди,
Боже
, жито
На новее лито,
Густее, колосистее,
На стеблю стеблистее...
[404]
Галицко-русс.
В некоторых колядках молитва людская к Богу влагается в уста Божьей Матери (или св. Петра):
(Матенька Божи... нана Бога просить:)
Зароди,
Божейку
, яру пшеничейку.
Яру пшеничейку и ярейке житце!
Буде там стебевце саме тростове...
Будут конойки, як звездойки,
Будут стогойки, яко го ройки...
[405]
Из пожеланий к новому году:
– Роди,
Боже
,
Жито пшеницю,
Всяку пашницю,
В запичку детей копицю.
[406]
– Дай же вам,
Боже
, сивого коня, мати,
Дай же вам, Боже, ходити по межи, коны раховати...
Дай, Боже, счастья, здоровья в том доме.
[407]
Во всех приведенных примерах молитвенных обращений к Богу народ просит лишь в общих чертах небесного Бога вселенной о даровании ему урожая, счастья и благополучия. Более специальный характер имеют, как увидим ниже, молитвы, обращаемые к другим божествам и заменившим их святым христианской церкви.
2. Солнце. – Замещение его Богом.
Народ привык видеть в светиле дня благодетельного попечителя и покровителя человека, с родительской заботливостью наделяющего его всякими благами. Существование всей живой природы находится в теснейшей связи с появлением и захождением солнца, с различными фазами солнцестояния. С восходом солнца вся природа пробуждается от ночного сна, а по совершении им своего дневного оборота, с наступлением ночи, она прекращает свою деятельность и вновь погружается в сон. По народному представлению солнце утром рождается или загорается, а вечером погружается в море, на отдых: «Встань (пробудись)», – восклицает молодец в сербской песне, – «родило с'e сунце». Восток называется стороной, «откуда се јасно сунце радја». «Загоритесь, солнце и месяц», – произносит латышский заклинатель. «Солнце ся в море купае», т.е. «солнце! спочило», – говорят галицкие и угорские русины[408]. Вспомним представление латышей о солнце, которое ложится вечером в золотую лодочку, а утром, восходя на небе, оставляет на волнах лодочку пустой (стр. 106). Весенние лучи солнца пробуждают природу от зимнего оцепенения. Светлые, теплые, продолжительные дни вызывают в ней усиленную деятельность, плоды которой обеспечивают благосостояние человека. По мере приближения солнца к точке низшего его стояния, мрак и холод получают перевес над теплом и светом, природа замирает и застывает, скованная, как и само зимнее солнце, чарами злых духов преисподней, пока животворная сила возродившегося весеннего солнца не разобьет этих оков, не обогреет и не пробудит природу к новой жизни, к новой деятельности. Понятно, что при полной зависимости человека от положения солнца, по отношению к населяемому им месту, весь строй его жизни сложился под влиянием этой зависимости; он издревле с радостью и надеждой на будущее встречал ежегодно рождение солнца, когда начинали прибавляться дни,, с благодарностью приветствовал его весною, когда, после продолжительной зимы, оно освещало и согревало его кормилицу, мать сырую землю, с благоговением и трепетом преклонялся перед его торжественным и в тоже время грозным величием, когда оно достигало точки высшего своего стояния, высшего блеска, проливая на землю наибольшую массу тепла и света и в то же время угрожая смертельными болезнями и засухой. Взгляд древнего славянина на благотворную природу солнца, почти совпадающий со взглядом на тот же предмет народов литовских (ср. выше стр. 106 и сл.), отражается в следующем отрывке из словинской обрядной песни (из Зильской долины), которая поется под липой, при встрече весны:
Le cakej, cakej,
sonce
,
Oj rumjeno soncice!
Jas ti mam w'liko pow'edati,
Pa 'se w'liko wec praseti.
(Ну постой, постой, солнце,
Ой румяное солнышко!
Я имею тебя многое поведать
И еще более.спросить.)
– Jas pa ne mam cakati
Mam w'liko obslewatl,
Wse dolince ino chriberce,
Tudi wse moje s'rotice
[409]
.
(– Я не могу остановиться,
Я должно многое осветить,
Все долины и горы,
И всех моих сирот.)
В сербской песне выражается та же мысль, – солнцева мать спрашивает своего сына: «Где ты будешь спать, кто тебя разбудит»,