И разведри (развесели) мое бледное лицо.)

В Моравии дети в пасмурную погоду, смотря на тучи, поют:

Vyndi, vyndi,

slunko

,

Za (jak) m'akovo zhiiko

[433]

.

(Взойди, взойди, солнышко,

Как маковое зернышко.)

Словаки поют:

Rej,

slunecko

, rej,

Hory, doly krej,

Povyskoc si vejse,

Na tej nasi strese,

Kolo udelej

[434]

.

(Гей, солнышко, гей,

Покрой (своим светом) горы и долы,

Поднимись повыше,

На этой нашей крыше,

Ступай колесом.)

Из старопольской песни:

Svi'ec svi'ec sl'oneczko!

[435]

(Свети, свети солнышко!)

В Верхней Силезии приносят в дар солнцу особого рода печения –slo'n'ceta, при этом пляшут и припевают:

Graj, si once, graj,

Tutaj sa tvoi

slo'n'ceta

[436]

.

(Играй, солнце, играй, Здесь твои slo'n'ceta.)

Из великорусских песен:

– Взойди, ясное

солнышко

,

Обогрей нас, добрых молодцев,

Добрых молодцев, со девицами

[437]

.

При появлении солнца в светлое воскресение дети поют:

–

Солнышко

, вёдрышко,

Выгляни в окошечко,

Твои детушки плачут.

Солнышко покажись,

Красное нарядись…

[438]

–

Солнышко

, вёдрышко,

Прогляни, просвети

Твои детки плачут…

[439]

Когда долго стоит пасмурная погода, дети вызывают солнце:

– Взойди, взойди,

солнышко

!

Сварим тебе борщику,

Поставим на елкою,

Покроем тарелкою,

Положим яичко,

Яично скатится,

Солнышко схватится.

[440]

Из свадебной песни:

Свети, свети, месяц,

Нашему короваю!

Проглянь, проглянь,

солнце

,

Нашему коровам

[441]

.

Из причитания, коим окликают усопших родителей:

Уж ты солнце, солнце ясное! Ты взойди, взойди с полуночи, ты освети светом радостным все могилушки, чтобы нашим покойничкам не во тьме сидеть, не с бедой горевать, не с тоской тосковать[442].

Из галицко-русской думки:

Ой убили Николайка под зеленым бучком…

Ой засвети, светле

солнце

, та и в тоты причовки…

[443]

б) Просьбы о даровании красоты лица:

Из малорусских девичьих заклинаний:

– Сонечко ясне, красне, освичаешь гори, долини, освити мое личко, щоби мое личко було ясне-красне, як сонечко.

– Добрый день тоби, сонечко яснее! Ты святе, ты ясне-прекрасне; ты чисте, величие и поважне; ты освищаешь горы и долины и высокие могылы, – освиты мене, рабу Божу перед усим мыром. добротою, красотою, любощамы и мылощамы… Яке ты ясне, велычне, прекрасне; щоб и я така була ясна, велычна, прекрасна пред усим мыром хрыстыянским на викы виков аминь[444].