Шрифт:
– Вот что любовь делает с женщиной! – насмешливо произнесла Ната. – Башню сносит. Твой второй этаж.
Наташка хохотала, пока я натягивала колготки и лёгкое шифоновое платье.
– Голову даю на отсечение, что ты его найдёшь с такой решительностью! – она перестала смеяться, только благосклонно улыбалась. – Но помни, шансов крайне мало! Тайна отеля! Тебе придётся проявить всё твоё обаяние в самой высшей степени!
– Проявлю! – твёрдо ответила я и вылетела в коридор.
Так! А где мне найти этого управляющего? И как я буду с ним беседовать? Нет, надо взять Нату на помощь!
Я хотела вернуться, но раздумала. Наверняка в отеле такого уровня найдутся переводчики со знанием русского. Сначала – найти кабинет управляющего. Спустившись вниз к ресепшену, я спросила у дежурного администратора, где кабинет управляющего отелем. К моей радости, он меня понял.
– Вы хотите с ним говорить? – акцент администратора не оставлял сомнения в его французском происхождении.
– Да, прямо сейчас, пожалуйста! – взмолилась я.
Администратор спросил, как меня представить. Я ответила. Он поднял трубку телефона и о чём-то несколько минут говорил, с интересом глядя мне в лицо. Из всего услышанного я поняла только «мадам Ольга Красина». Наконец он положил трубку и набрал другой номер, и снова с кем-то разговаривал, но очень недолго.
– Простите, мадам, через пару минут придёт переводчик и проводит вас. Мсье управляющий любезно согласился вам помочь, если это в его силах.
– Спасибо вам большое! – радостно и несколько возбуждённо воскликнула я.
– Не за что, мадам! Мы всеми силами стараемся быть полезными нашим клиентам, – торжественно произнёс админ. – А вот и Володя! Он вам поможет.
К нам подошёл худой высокий молодой человек, поздоровался и пригласил идти за ним. Мы шли рядом, шаг у Володи был быстрый, но мне казалось, что можно ещё прибавить. Пока ехали в лифте, я поинтересовалась у переводчика его национальностью.
– Я потомок русских эмигрантов, уже третье поколение нашей семьи живёт здесь. Русский язык никто не забывает, хотя в России я был только раз… Дома, когда собирается семья, говорим только по-русски. Великий язык! Язык поэзии! – Володя говорил с выражением гордости, видимо, от причастности к знанию языка и русской поэзии. – Вот мы и приехали!
Он пропустил меня вперёд.
– Теперь направо.
– Спасибо, – поблагодарила я и спешно начала в уме формулировать мои вопросы к управляющему.
Мы вошли в такую же дверь, что ведут в апартаменты, только вместо номера на ней висела табличка с надписью Hotel Manager. И имя, которое я не прочла. Володя провёл меня к массивному столу, на котором лежало очень большое количество бумаг. Из-за стола вышел мне навстречу седой крупный мужчина с весёлым лицом. Володя бегло переводил.
– Рад приветствовать, уважаемая мадам Ольга! Присаживайтесь.
– Спасибо, мсье…?
– Фредерик, мадам. Итак, чем я могу вам помочь?
– Видите ли, мсье Фредерик, моя просьба весьма необычна, но для меня весьма важно, если вы мне поможете, – я перевела дух.
– Слушаю вас внимательно, мадам! – управляющий изобразил на лице особую внимательность.
– Да! Около двух недель назад, точно – двадцать девятого октября, в день моего приезда, в ресторане отеля я встретила знакомого. Он меня тоже узнал, но мы только раскланялись и улыбнулись друг другу. Дела нас развели в разные стороны, и мы больше не встретились, хотя на следующее утро мы на мгновение столкнулись у входа. Но я очень торопилась по делам, и нам не удалось пообщаться, – я чуть помолчала, прежде чем задать главный вопрос. – Я не помню, как его зовут, а в этот день, тридцатого октября, он, видимо, уехал… Умоляю, помогите мне найти его, мсье Фредерик!
Управляющий улыбнулся доброй, располагающей улыбкой.
– Мадам, смею заметить, что отель не имеет права передавать данные о клиентах третьим лицам. Но, входя в ваше положение, – управляющий, кажется, подмигнул мне, – я постараюсь вам помочь. Скажите, он ваш соотечественник?
– Да.
– Как он выглядит?
– Чуть ниже среднего роста, светло-русые волосы с зачёсом назад, глаза голубые, нос правильной формы, небольшой подбородок, лет сорока пяти, может, чуть больше. Одет вечером был в светлый велюровый костюм, голубую рубашку и светло-красный галстук. Утром – тот же костюм, голубая рубашка, без галстука. Вот!
– Дорогая мадам Ольга! Мне нет необходимости наводить справки в администрации. Тридцатого октября выехал только один клиент – мой хороший приятель, Максим Андреевич, бизнесмен из России, и, судя по вашему описанию, мадам Ольга, это именно он. Фамилия его Якушев. Проживает в Москве, – управляющий был доволен произведённым эффектом, заметив, как я напряглась, подалась вперёд и покраснела. Он добавил уже игриво, раскусив меня полностью: – Холостяк. У меня есть его московский телефон.
– Ой! А вы могли бы мне его дать? – сердце моё билось отчаянно, спина была мокрая, пальцы дрожали.