И странные звуки впереди скорее обрадовали, чем испугали ее. Ступая медленней и осторожней, она заглянула за угол и застыла на месте.

Кого-то били. Били так увлеченно и сосредоточенно, что даже не заметили ее появления.

Анна в отчаянье всплеснула руками. Кнопка бластера оказалась неожиданно податливой, и она влепила в потолок заряд такой мощности, что сверху закапал расплавленный металл.

Реакция у бандитов оказалась хорошей. Они полегли на пол молча, кучей. Анна растерянно глядела на них, сжимая в руке бластер. Чувствуя себя очень неуютно под ее взглядом и под дулом вздрагивающего бластера, никто не шевелился. Потом тот, что лежал впереди, скользнул гибкой змеей с пола — Анна испуганно шарахнулась. И узнала скорее интонацию, чем голос:

— Значит, вашему мужу было с вами скучно…

Камилл отобрал у нее бластер.

— Лежать! Всем руки за спину!

Он быстро, проворно, умело обыскивал «пленных», когда один из них попытался вскочить. Раздался резкий хлопок, Анна взвизгнула, Камилл прыгнул и оказался каким-то образом верхом на бандите. Что-то хрустнуло, и Камилл поднялся. Ожесточенно толкая покорно заложивших руки за голову бандитов, он загнал их в какое-то помещение и захлопнул дверь. Вновь наклонился к неподвижному человеку.

— Вы его… — голос Анны дрожал. — Вы его совсем… убили?

Переворачивая труп, Камилл взглянул на нее снизу. Лицо его было залито кровью.

— Мне показалось или нет, что он в нас стрелял? А ну… эт-то что такое? Дайте руку!

Голос его был груб. Анна виновато, как испуганная собака — лапу — протянула ему раненную руку. Камилл сморщился. Быстро, больно ощупал запястье, молча достал свой белоснежный платок. Перетянул кисть. Предупредил мрачно:

— Только не вздумайте реветь! Сами виноваты. Сидели бы себе в каюте!

— Не буду, — вздохнула Анна, здоровой рукой быстро смахивая слезы. Камилл сделал вид, что не заметил. Сосредоточенно проверил языком — целы ли зубы — наклонился и, подхватив убитого под мышки, поволок куда-то…

— Поднимайтесь.

Анна попыталась встать, тяжело царапая ботинками по скользкому полу. Камилл поддержал ее. Спросил, пристально разглядывая близкое лицо:

— Как самочувствие?

— Больно, — шепотом пожаловалась Анна, — и пить…

— Ясно. Запомните. Ничего страшного. Рана неопасная. Вы понимаете меня?

— Да. Конечно.

— У вас отсутствующий взгляд. Так. Еще, — он стащил с себя жилет. — Одевайте. Это бронежилет. Если уж вам так хочется подставлять себя под выстрелы… Ну, быстро! Вот… Теперь идем!

Идти пришлось недалеко. Пригнувшись, Камилл скользнул в открытый люк. Они оказались в небольшом темном квадратном помещении. Сверху вместо потолка была частая решетка.

— Где это мы?

В голосе Камилла послышалась улыбка.

— Моя станция — как старинный замок. В ней куча таинственных помещений, о которых никто ничего не знает. Устраивайтесь поудобнее. Нам нужно отдохнуть и подумать. Вы как?

— Тошнит, — пожаловалась Анна. В темноте вспыхнул фонарик.

— Это скорее от недосыпания, чем от потери крови. Ложитесь, отдохните. А я покурю.

— И мне…

Он дал сигарету, жадно затянулся сам. Дым не задерживался в воздухе, уходил вверх, но Анна все равно ощутила незнакомый сладковатый запах.

— Наркотик?

— Немного, — помолчав, ответил Камилл. — Мне надо успокоиться.

— И часто вы так… успокаиваетесь?

— В последние годы реже, чем раньше… — Камилл с досадой бросил окурок. — Вечно вы все портите!

Анна улыбнулась в темноте.

— Ну что вы улыбаетесь?

— А как вы увидели?

— Догадался. Знаете, что! Ложитесь-ка вы спать! Мне надо подумать.

Анна послушно улеглась, подстелив под себя куртку, но уснуть не могла еще долго. Руку дергало и непрерывно мозжило, Анна то и дело передвигала ее по прохладному полу. Открывая воспаленные веки, видела, как разгорается и гаснет огонек, выхватывая из темноты хмурое лицо Камилла.

Дождавшись, когда Анна уснет, Камилл бесшумно поднялся, разминая затекшие ноги. Повесил на плечо автомат и, двинувшись к люку, в нерешительности остановился над спящей женщиной. При-сел на корточки. Лицо ее было закрыто волосами, он осторожно до-тронулся до них и удивился — он всегда думал, что у нее мягкие, как у Хью волосы, но завитки оказались жесткими, упругими. Такой оказалась и она сама: мягкой на вид, робко-податливой, а на самом деле…

Анна то ли вздохнула, то ли застонала, и Камилл поймал себя на неожиданном желании погладить ее по голове, как больного ребенка… Он коротко вздохнул, поднялся и скользнул к выходу.

Анна проснулась почти сразу — не от какого-то звука, а от смутной тревоги. Подняла голову и стремительно выпрямилась: Камилл! Она осталась одна. Он бросил ее! Запер и бросил, потому что она ему мешала. Анна хлопнула ладонью о пол и задела какой-то предмет. Фонарик. Анна осветила раненную руку. Кисть распухла, но не так страшно, как она думала. Рядом же лежал ее бластер. Мерси, подумала Анна сердито.