Шрифт:
– По-моему, все и так понятно, - уклончиво ответил Кэйн, закидывая грязные ботинки на белоснежный диван. «Рэю это вряд ли понравилось бы», - не без оттенка удовольствия подумал он, усмехаясь.
Услышав протяжной вздох, Джек нахмурился, внимательно оглядывая женщину: спутанные, взлохмаченные волосы, темные синяки под глазами, пятна грязи на лице и одежде. Да, не самое чарующее зрелище.
– Тебе нужно отдохнуть, иди домой. Уже поздно, - сверившись с часами, показывающими пять утра, он добавил: - Точнее слишком рано.
Кэнди заерзала в кресле, пытаясь устроиться поудобнее.
– Не хочу оставлять его одного, - в голосе отчетливо слышалась усталость, которую она даже не пыталась скрыть.
– Я побуду с ним, не переживай, - мужчина выпрямился, пытаясь придать себе бодрый вид. – Сегодняшние события стали для тебя потрясением. Серьезно, иди домой.
– Нет, - Кэнди попыталась выдавить из себя улыбку. – Я уже большая девочка, справлюсь.
Кэйн усмехнулся, положив локоть на подлокотник дивана и подперев рукой голову.
– Но что мы имеем? Кровать, на которой спит Рэй, и один узенький диван, - он шутливо подмигнул.
– Где предпочитаешь лечь?
Кэндис встала и, подавив зевок, устало потянулась.
– Великодушно отдаю тебе диван, - бросила она, направившись в спальню.
– Кэн! – окликнул Джек, используя любимое Адамсом сокращение ее имени. Это заставило женщину остановиться, повернуться к нему. – Ты не позволила мне отвезти его в больницу, чтобы, в случае чего, не пришлось объясняться с полицейскими, верно?
Проницательность этого мужчины заставила Кэндис нахмуриться. Пожав плечами, она едва заметно кинула.
– Я не знаю, кто были эти люди и что связывает их с Рэем. А они точно знали, за чем или вернее за кем пришли – я была всего лишь ненужным свидетелем. Так что, не желая того, мы могли все испортить.
«Завтра ты мне все расскажешь, не отвертишься», - не без тени мрачного удовольствия подумала женщина. Ее не особенно радовал тот факт, что из-за Адамса она влипла в новые неприятности, но они были друзьями, не первый год провели вместе, бок о бок справляясь с различными препятствиями, - и этот случай не должен стать исключением.
– Кстати, откуда ты знал, где ключ? – вдруг спросила Оуэн, вспомнив, как быстро они попали в дом.
Джек криво ухмыльнулся.
– Только идиот будет хранить ключи под ковриком возле входной двери – и наш общий знакомый не стал исключением.
Не сумев скрыть улыбку, она, ощутив еще одну волну усталости, зашагала к спальне. Но возле двери остановилась и, потянувшись к ручке, замерла.
– Я не буду спрашивать, как ты оказался там, - приглушенно сказала Кэндис, - я просто благодарна за помощь, потому что мне было не справиться одной, - не поворачиваясь, она более уверенно и громко добавила: - Рада знакомству, Джек Кэйн, - и зашла в комнату.
Приглушенный свет, пробивающийся сквозь приоткрытую дверь, позволил Кэнди смутно разглядеть комки грязи на одежде. Поглядывая на чистые простыни, она, недолго думая, стянула джинсы, радуясь, что на ней надета длинная просторная футболка. Ненужная вещь полетела на пол, а Кэндис, стараясь производить как можно меньше шума, забралась под теплое одеяло. Рядом, с левой стороны, слышалось размеренное дыхание Рэя, приглядываясь, можно было заметить, как опускается и поднимается его грудь.
Кэнди беспокойно ворочалась, пытаясь уснуть, но в голову, словно объявив нерадивой хозяйке бойкот, не переставали лезть мрачные мысли. К длинному списку проблем и неприятностей добавилось сегодняшнее происшествие на кладбище – еще плюс один. Вздохнув, Оуэн перевернулась на бок и сквозь темноту смогла разглядеть побитое, заклеенное пластырями лицо Рэя.
«Мы оба могли сегодня умереть», - с какой-то ужасающей ясностью осознала она и, едва заметно задрожав, прижалась к напарнику. Во сне Рэй невольно заворочался, но, приняв наиболее удобную позу, успокоился. Наблюдая за ним, Кэндис грустно улыбнулась, невольно вспомнив о том, как подбадривала Адамса в последний год обучения в колледже, когда в автокатастрофе погиб его старший брат. Их столько всего объединяло, столько событий, столько воспоминаний. И впервые с момента знакомства с Рэем Оуэн подумала: «Кто мы друг для друга?». Между ними не было никакой неловкости, она привыкла думать о нем, как о напарнике, хорошем друге. Но было ли среди этого что-то еще, что-то большее?
Едва заметно тряхнув головой, Кэнди решила не заморачиваться на этот счет и позволить событиям течь своим чередом. Ведь впереди еще много времени.
Уже засыпая, она услышала, как Адамс тихо-тихо пробормотал: «Кэн», а затем почувствовала на талии тепло его руки. И уснула.
Подождав еще несколько минут, Джек прислушался и, убедившись, что Кэндис спит, вскочил на ноги. Быстро набрав на телефоне короткое сообщение, он бесшумно вышел в коридор. Открыв входную дверь, оборотень оказался на улице и сделал глубокий вдох, позволяя холодному воздуху прочистить легкие. В предрассветных лучах осторожно показалась знакомая фигура: