Пройдя насквозь через оригинальный музейный магазинчик «servusheimat», вы попадёте в симпатичный дворик, где можно отдохнуть в Городском кафе (Stadtcaf'e).

Изарские ворота (Isartor) (27) – единственные хорошо сохранившиеся городские ворота Мюнхена. Главная башня сооружена в 1337 году, обе восьмиугольные боковые башни – в конце XV века. Благодаря Ханнесу Кёнигу, основателю Театра народных певцов (Volkss"angerb"uhne), в южной боковой башне, выходящей на улицу Фюрстенридер-штрассе (F"urstenriederstrasse), в 1959 году был открыт *Музей Карла Валентина (Valentin-Karlstadt-Museum). Иначе имя великого Карла Валентина (1882–1948) грозило исчезнуть в безвестности. Валентин был артистом кабаре, актёром, сценаристом, писателем и коллекционером старых фотографий Мюнхена.

В помещениях башни выставлены всяческие забавные вещи из его прежнего паноптикума, среди которых есть «ванна со снежной скульптурой, к сожалению, растаявшей» или «гвоздь, на который Карл Валентин повесил свою профессию столяра».

Река **Изар (Isar), протекающая через Мюнхен на протяжении 13,7 км, наряду с Английским садом считается местом райского отдыха для горожан. Парк Максимилиана и олина Изара располагают к прогулкам, велосипедная дорожка тянется вдоль реки через весь город. Летом на песчаных отмелях собираются компании на пикники, лежат загорающие, а благодаря хорошей очистке воды здесь снова можно купаться.

На одном из островов реки Изар, сразу к югу от моста Людвига (Ludwigsbr"ucke), стоит один из известнейших музеев Германии – **Немецкий музей (Deutsche Museum) (28), основанный Оскаром фон Миллером. В 1925 году было открыто выставочное здание, а остальные залы и строения (80 % из которых были разрушены) добавились до и после Второй мировой войны. Последним в 1984 году открылся зал воздухоплавания и космонавтики. В 1992 году у музея появился филиал – Авиационные мастерские Шлейсхайма (Flugwerft Schleissheim), а с 2001 года в старинных залах на территории бывшей ярмарки на Терезиенхёэ размещается Центр транспорта (Verkehrszentrum) с большой коллекцией экипажей, повозок, автомобилей, мотоциклов, велосипедов и железнодорожного транспорта.

Немецкий музей – это первый и самый значительный музей мира, посвящённый исключительно естественным наукам и технике. Чтобы осмотреть все 40 отделов музея, нужно проделать путь в 15 км. А это значит, что надо правильно распределить свои силы или выбрать интересующие вас отделы, хотя последнее даётся тяжело. Среди самого интересного, если таковое вообще возможно выделить, можно назвать поразительно реалистичную копию рудника в нижнем полуподвальном этаже, модели кораблей, Железнодорожный зал, миниатюрную железную дорогу, пещеру Альтамира. А ещё физические эксперименты, которые можно провести самостоятельно, демонстрацию цилиндров Фарадея с молниями, или фармацевтический отдел, где при увеличении в 350 000 раз можно проследить процессы, происходящие в клетке человека.

Приманка для семей: в цокольном этаже Немецкого музея вас ожидает учебно-игровая зона, так называемое Детское царство (Kinderreich) площадью 1300 м2, специально предназначенное для детей от 3 до 8 лет. Пожарный автомобиль, гитара, на которой можно играть, ландшафт, где можно поплескаться в воде, исследовательская лаборатория и большой игровой уголок – от всего этого у детей загораются глаза, и досуг получается очень познавательным.

На восточном берегу Изара внимание привлекает великолепное здание **Мюллеровых городских бань (M"ullersches Volksbad) (29) в стиле модерн. С роскошной модернистской отделкой двух плавательных бассейнов, римско-ирландской парной, с ваннами и гидромассажем, этот комплекс принадлежит к красивейшим закрытым бассейнам в Германии.

Турбинный зал первой мюнхенской электростанции, расположенный сразу за Мюллеровыми банями и заметный издали по высокой дымовой трубе, был перестроен в главный концертный зал центра города – Муффатхалле (Muffathalle) (30). Помимо живых поп– и рок-концертов, здесь бывают танцы и театральные представления. Знатоки хорошо отзываются о местном кафе «Муффатхалле» (Caf'e Muffathalle) и о клубе Club Ampere. Оба эти заведения отличаются тщательно подобранной музыкальной программой. В прилегающем пивном саду можно посидеть под деревьями на берегу Изара.

В руднике Немецкого музея.

Красивейший в Германии крытый бассейн в стиле модерн – Мюллеровы городские бани.

Если взглянуть теперь на гору Розенхайм, то в глаза бросается красная бетонная глыба Гаштайга (Gasteig) (31). С момента его открытия в 1985 году в этом культурном центре находится знаменитая Филармония (Philharmonie), многоугольный концертный зал на 2400 слушателей и место постоянного пребывания Мюнхенского филармонического оркестра. Здесь есть также и другие сцены – зал Карла Орфа, Малый концертный зал и «Чёрный Ящик» (Black Box) для экспериментального театра. Мюнхенский народный университет и городская библиотека тоже расположились здесь. Во внутреннем дворе находится кафе «Гаст» (Caf'e Gast).

Восточнее Гаштайга, на высоком берегу Изара, расположен красивый городской квартал *Хайдхаузен (Haidhausen) – желанный для многих жилой район и излюбленное место для прогулок и рысканья по магазинам. В этом квартале повсюду встречаются оригинальные лавочки и бутики. Главная торговая улица – Вайсенбургер-Штрассе (Weissenburger Strasse) с красивой Вайсенбургской площадью (Weissenburger Platz) (самый популярный рождественский базар в декабре). Рестораны и пивные находятся в основном на улице Вёрт-штрассе (W"orthstrasse). Во время прогулки можно наблюдать внушительные здания периода грюндерства, главным образом вокруг площади Бордо (Bordeauxplatz), на улицах Мец-штрассе (Metzstrasse) и Вёрт-штрассе, и прекрасно отреставрированные ремесленные домики к юго-востоку от Йоханнисплац (Johannisplatz), особенно на Прейзинг-штрассе (Preysingstrasse). На Венской площади (Wiener Platz) посетителей приглашает один из самых любимых пивных садов Мюнхена – Хофбройкеллер (Hofbr"aukeller), а при нём большой ресторан.