Если бы время только могло остановиться в тот момент

Аннотация

Встречаются, чтоб расставаться, Влюбляются, чтоб разлюбить. Мне хочется расхохотаться И разрыдаться, и не жить! _____________________________________________

Название: Turning time back (?????) / Если бы время только могло остановиться в тот момент

Автор: Fei Bao (??) / Фэй Бао

Описание: драма, психология

— Что?! Разводитесь? Но почему? — закричала мама прямо в трубку.

Я нахмурилась. Уши так сильно заложило от её крика, что пришлось вытянуть руку с телефоном.

Развод, как и брак, касается только двоих, но отчего-то все так и норовят сунуть нос не в свое дело.

— Мам, мы уже подписали бумаги. Твое негодование запоздало.

— Кто стал инициатором? — не унималась она.

— Я. Другой понравился.

Она на это не купилась:

— Ты моя плоть и кровь. Я знаю, что ты за человек!

Я рассмеялась, так как в отличие от матери себя я не знала.

— Мам, не беспокойся. В наши дни люди постоянно расходятся. Мы просто попали в число таких пар.

— А другие живут в гармонии до конца жизни. Почему вы не попали в их число?

Я натянуто улыбнулась:

— Нам не удалось достичь такой степени гармонии.

— Даньсинь, Даньсинь… всё-таки мы выбрали для тебя плохое имя [1] , — вздохнула мама. — Ты всегда доставляла мне столько беспокойства.

По моим щекам побежали слезы. Только мама могла так обо мне тревожиться.

— Мам, я в порядке. Я ещё молодая, найду себе хорошего парня.

— Вы же были такой чудесной парой… и вдруг… а дом, машина?.. — забормотала мама, повторяя одно и то же по n-ному кругу.

Когда я повесила трубку, она все ещё выкрикивала мое имя на другом конце провода.

Наступила гробовая тишина.

Как же я устала и вымоталась. В опустевшем доме остались только мы с котом.

Я оглядела роскошную спальню и остановила взгляд на нашем совместном фото на стене. Мы сделали его во время поездки в Цзючжайгоу [2] . Каким же он был тогда обаятельным, пусть и немного инфантильным. Я была влюблена в него по уши.

Я встала на диван, сняла фотографию со стены и швырнула в угол.

Он сидел на диване, когда я впервые заговорила о разводе.

— Чэнжуй, я хочу с тобой разойтись, — выпалила я, словно сообщила ему самую обыденную новость.

«Чэнжуй, я схожу купить продуктов в магазине напротив».

«Чэнжуй, я съезжу повидать родителей».

Он читал нотную тетрадь. В этом году его карьера достигла пика благодаря рекордным продажам альбомов. Он не исчезал из новостей и с рекламных плакатов. На всех афишах его изображали в образе сирены — мифического создания, которое заманивало моряков своим чарующим голосом.

Мой муж-красавец, голубая мечта бесчисленного количества девчонок, в конечном итоге ушёл из моей жизни — пусть и не по своей воле.

Он услышал мои слова и поднял на меня удивленный взгляд. Сколько времени бы ни прошло, его завораживающие глаза не потускнели. Он заглянул в самую мою душу и промолчал. Тишина была бесконечна. Настолько, что я уж, было, решила повторить свои слова, но тут услышала его неразборчивое: «все-таки мы дошли до такого...». Я восприняла это как знак согласия.

О таком разводе мечтали многие пары: в кратчайшие сроки, без ссор и истерик. Идеальный конец брака.

Люди приходят и уходят из твоей жизни. Никто в этом мире не вечен.

Снова зазвонил телефон. Я решила, что это мама попросила родственников позвонить и узнать, как я там. Но это оказался Чэнжуй.

— Ты ещё не спишь? — спросил он.

Я посмотрела на часы. Было только девять вечера.

Я засмеялась и ответила:

— Жду, когда пробьет полночь!

Он помолчал, а потом попросил собрать для него кое-какие вещи.

— Без проблем, — ответила я.