Шрифт:
– Да, я помню, что ты сказал тогда, - отрезал Генри, - Что тебя любят, в отличие от меня. Но теперь…и меня любят. Так что пошел бы ты к черту.
Генри развернулся и направился обратно в клуб, на ходу бормоча какие-то ругательства. Когда он исчез в проеме двери, Джуд, наконец, посмотрел на меня. Вздохнул, провел рукой по растрепанным волосам. Раздражен, ясное дело.
Я попыталась положить руку ему на плечо, но он оттолкнул меня.
– Объяснишь мне, что за чертовщина тут творится?
Его голос был таким недружелюбным, что я даже испугалась. То есть, бояться Джуда определенно стоило, но я не была из числа тех, кто дрожит перед одним его именем. Я думала, что он не способен так разговаривать со мной. Оказалось – все вранье.
– Не здесь, - сказала я, - Идем ко мне в квартиру.
– Нет, я хочу услышать ответ прямо сейчас. Говори.
– Что я должна сказать?
– Почему ты с Генри? – я заметила некую обиду и возможно даже ревность в его голосе, - Он тебе внушил что-то?
– Нет, - отмахнулась я, - Ничего он не внушал. Я не хочу говорить здесь, правда. Это не то место, где можно говорить о таких вещах.
– Таких вещах?
Джуд вскинул брови и по привычке усмехнулся.
– Да, таких вещах. Зря ты так с ним. Он пытается быть лучше.
– Что? Ты в своем уме, Мэл? – завопил он, - Понимаешь, о чем говоришь? Генри – психопат! Он и до превращения таким был! Нельзя исправить того, кто был рожден монстром.
– Но тебя ведь я исправила, - спокойно сказала я, - А вы, помнится мне, братья. Значит, похожи, если не одинаковые. Знаешь, иногда я ловила себя на мысли, что Генри делает некоторые вещи так же, как ты.
– Например, целуется? – ядовито бросил Джуд, сверля меня взглядом. Я не смогла сдержать улыбки.
– Что за чушь? Мы с Генри не вместе. Мы – друзья. Скорее…как брат и сестра.
– Да неужели? Поэтому вы охотитесь вместе и живете тоже вместе? Я правильно понимаю?
– Джуд, - я все же опустила руку ему на плечо, и на этот раз он не отступил, - Я понимаю, что ты расстроен, но не стоит судить о книге по обложке, ладно? Генри не такой, каким был раньше. Я могу сказать это с полной уверенностью. Он спас мне жизнь. Он защищал меня. Я обязана ему.
– Знаешь что? Мне противно это слушать.
Джуд развернулся и направился к парку. Я вздохнула, пытаясь мысленно не взорваться. Мое состояние от «замечательнейшего» резко скатилось к «самому ужасному из всех». Джуд психовал, как обычный подросток, застукавший свою девушку с другим парнем, но эта ситуация в корне была другой. Он не хотел этого понимать.
– Если бы не Генри, я была бы мертва, - крикнула я ему вслед, но Джуд не остановился. Он угрюмо шагал вперед, и я слышала, как он проклинает все на свете. Полы его пальто раздувались по ветру, как и волосы, которые немного отросли с тех пор, как я в последний раз его видела. Теперь он зачесывал их назад. – Ты ведешь себя неразумно! Остановись, черт возьми, и поговори со мной!
Джуд резко развернулся, и я чуть не наткнулась на него. Он смотрел на меня так, словно совсем не любил. Его глаза выдавали в нем страшного монстра, которым пугают детей по ночам.
– Ты сбежала от меня, - злобно бросил он, - Зачем? Что тебя не устраивало? Я любил тебя сильнее, чем ты могла бы себе вообразить! Я бы все отдал ради тебя. А что сделала ты? Когда все устаканилось, и я думал, что мы, наконец, вместе, ты сбежала! Как последняя трусиха. Что тобой двигало в тот момент? Ты снова лгала мне? Когда говорила, что любишь меня?
– Нет, - ответила я, не в силах сказать что-либо еще. Сейчас меня пугал такой Джуд. И его слова. Казалось, словно мы…расстаемся. На самом деле. – Нет, я не лгала. Я люблю тебя, и ты это знаешь.
– Что-то я не вижу никакой любви, - фыркнул Джуд, - Когда любят, не ведут себя так, как ты.
– Я просто хотела свободы! – выкрикнула я, - Понимаешь? Свободы! Мне осточертели эти ваши вампирские разборки! Я была обычным человеком, и вдруг все изменилось. Так резко! Моя жизнь покатилась в тартарары, и я ничего не могла с этим поделать. Поэтому я захотела сбежать. Не из-за того, что я не люблю тебя, а из-за того, что мне было плохо.
– Со мной? – поразился Джуд, - Было плохо со мной? А как насчет Скрима? С ним тебе было хорошо?
– Не приплетай сюда Хэлла, - холодно отрезала я, - Он вообще здесь не причем. Все дело…во мне. Я не знаю, чего хочу от жизни. А теперь у меня и ее нет. Нет жизни, которую я хотела. Я монстр, высасывающий кровь из людей. Думала ли я, что у меня будет такое будущее? Нет. Я даже не предполагала, что так случится. Прости меня, если мое исчезновение задело твои чувства, но так было нужно.
Джуд горько усмехнулся. Казалось, он не может найти подходящих слов. Он просто стоял и молча смотрел на меня. Мне было больно от такого его взгляда. Наверное, сейчас он ненавидел меня. Только спустя несколько секунд, он сказал: