Шрифт:
Когда я заканчиваю беспорядочно собирать вещи, Кларисса улыбается и смотрит так, будто знает что-то, чего не знаю я. Я знаю, о чем она подумала. Я знаю, что она видела, как мы хотели убежать, она ожидает это в любой момент.
Я улыбаюсь ей в ответ. Я надеюсь, она притащила с собой дополнительный патруль. Потому что это пустая трата времени. Я могу быть терпеливой. Сейчас Эни на моей стороне. Я могу ждать и ждать, ничего не планируя. Не планирую.
«Ты этим утром казалась радостной», говорит она, делая другой глоток кофе.
«Если бы ты была экстрасенсом, то увидела бы, что я подсыпала тебе в кофе».
Она с ужасом смотрит на полупустую чашку кофе перед тем, как ее лицо смягчается, и она опять улыбается. «Мне нравится твое чувство юмора».
«Ты закончила? Потому что я хочу спать». Я вытягиваюсь в стуле, кладу ноги на стол, моя юбка подымается до бедер, но мне плевать, потому что я, наконец, держу все под контролем».
«Ты продолжаешь думать об этом слове», голос мисс Робертсон доносится позади меня, и я бледнею. Я не слышала, как открылась дверь. Наверно Кларисса не всегда закрывает дверь за собой. «Контроль. Какое интересное слово, на котором ты остановилась».
«У меня имеются и другие слова». Я кричу ложное слово в своей голове, снова и снова.
«У нас тут появилось задание для тебя», говорит Кларисса, но я слишком занята мыслями, чтобы обратить на них внимание. «Одна девушка. Она нужна нам».
Я начинаю сначала, мысленно кричу каждое бредовое слово в алфавитном порядке. Потом я начинаю складывать их в песню «Греби, гребите, гребите веслами».
«Ты вообще слушаешь нас, София?»
Я киваю.
«Семья девушки, которая нам нужна, отказалась от учебы в нашей школе. Так что нам пришлось принять крайние меры, чтобы помочь ей. Ты похитишь ее».
Я смеюсь, внезапно обрубив припев своей песни. «Кто? Я?»
«Да. Мы собрали всю информацию здесь. Фотографии, важные детали о Сэнди и ее семье. Я оставлю все это на твое усмотрение, но я подчеркну, что лучше для всех будет, если произойдет несчастный случай, авария, что будет означать, что больше у нее не будет семьи, никто не будет задавать вопросы».
Несчастный случай.
Несчастный случай.
Несчастный случай.
Мой мозг застывает на этой фразе, как сканирование диска, повторяю снова и снова.
«Мы не знаем ни тебя, ни твоей сестры», говорит мисс Робертсон. «В твоем случае, это будет несчастный случай с твоими родителями, и история о слепой девушке, которая увидела, привлекло твое внимание».
Я смеюсь. Сильно, быстро и странно. «А, ну тогда нормалек. Я использую газовую плиту. Я взорву их всех. Так было бы эффективней и красивей. И девушка – Сэнди? Можно пожарить грибы перед тем, как представить ее новой семье».
«София», говорит Кларисса, и ее голос выглядит предупреждающе.
«Кларисса», отвечаю я, и в моем голосе нет ни капли предупреждения, а только истерика, а мои глаза как ножи. «Я не буду делать этого».
«У тебя нет выбора».
Я встаю и бросаю стул. Он падает на пол, а потом с треском летит в стену. Мне нравится, что она боится меня.
«Я собираюсь к себе в комнату. Я продолжу играть в ваши тупые игры, потому что мне больше некуда идти. Но если вы думаете, что я опять наврежу кому-нибудь, то вы ошибаетесь. Я не сделаю этого. И вы не сможете меня заставить».
Я поворачиваюсь и прохожу мимо мисс Робертсон, думая о слове КОНТРОЛЬ так громко, насколько это возможно.
«Посмотрим», говорит Кларисса, ее голос доносится до коридора. «Помни. Это твой осознанный выбор. Только ты ответственна за него».
Она ненормальная. Сумасшедшая, больная. А мне плевать. Я ухожу далеко, внутри пою песни. Я знаю, что не до конца свободна, но сейчас чувствую свободу. Я привыкла идти своей дорогой, не зависеть ни от кого.
Но чувство внутри переполняет меня. Мое сердце бешено бьется. Не могу дышать. Что-то не так.
Что-то не ладное, ошибка, ошибка, ОШИБКА, ЧЕРТ, ЧТО ЗА ОШИБКА? Мне нужно найти Эни.
Я подымаюсь по ступенькам, иду по коридору, вхожу в комнату. Она здесь. Эни в комнате, все в порядке, но что же мне не дает покоя?
Она сидит на кровати. Ее лицо бледное.
«Ты в порядке? Эни?»
«Я увидела себя». Ее голос такой же, как и ее лицо.
«Ты – что?»
«Я видела себя. Видение. Сначала я подумала, что это ты, но волосы были слишком короткими». Она кладет руки на свои волосы, а потом на плечи. «И глаза другие. Но так было похоже на тебя. Но потом я осознала. Это я. Наконец я увидела себя, как я выгляжу».