Значительно выросшая к началу 1945 года техническая надежность Т-34 позволяла командованию проводить серии быстрых и глубоких операций с их участием. В начале 1945 года штаб 1-й гвардейской танковой армии отметил, что Т-34 перекрывали гарантийные сроки эксплуатации в 1,5–2 раза и имели практический ресурс до 350–400 моточасов [73] .

К началу 1945 года Т-34 с 76-мм пушкой было в войсках уже относительно немного, нишу основного советского танка прочно заняли Т-34–85. Тем не менее, оставшиеся машины, в частности, в виде саперных танков-тральщиков, приняли активное участие в сражениях завершающего года войны, в том числе и в Берлинской операции. Некоторое количество этих танков приняло участие в разгроме японской Квантунской армии.

Танки Т-34 активно использовались северокорейской армией в ходе Корейской войны.

До сих пор находятся на вооружении вооруженных сил ряда государств третьего мира.

В XXI веке «тридцатьчетверка» выполняет прежде всего роль памятника истории. Одни из сохранившихся машин являются мемориалами героям войны, другие – экспонатами исторических выставок. Так как это не модели, а вполне реальные боевые машины, то, теоретически, некоторые из них после ремонта могут вступить в бой.

Например, последний Т-34, выпущенный Уралвагонзаводом, по просьбе рабочих в 1945 году был установлен перед проходной завода. Через 36 лет – в 1981 году – он своим ходом переехал на новый постамент и с тех пор ежегодно участвует в парадах в День Победы. Об этом был даже снят документальный фильм «Оружие победы. Танки России».

Также, во время антиправительственных выступлений в Будапеште (2006 г.), демонстранты угнали танк с размещенной в центре города экспозиции, посвященной 50-летию восстания в Венгрии и попытались на нем прорвать полицейское оцепление, однако были остановлены полицией, применившей слезоточивый газ [74] .

То, что танки живы и вполне пригодны к боям, показали нам недавние события на Украине и развязанные пришедшей в результате военного переворота в феврале 2014 года киевской хунтой боевые действия; тогда Киев погнал войска и неофашистов из «правого сектора» на Юго-Восток усмирять восставший Донбасс и Луганск. Ютуб обошли кадры, как народные умельцы «оживляют» стоявшие на пьедесталах советские танки… Вот одна из заметок за 7 мая 2014-го: «В Луганске сняли с постамента танк времен войны и катают детей (фото, видео). В Луганске танк времен Второй мировой войны, который стоял в районе «Острой могилы», сняли с постамента и после ремонта катают на нем желающих. Мемориал «Острая могила» расположен в месте наиболее жестоких боев за город Луганск и посвящен тяжелейшим боям во время Гражданской войны (1919 года), а также победе во Второй мировой войне 1939–1945 годов» [75] .

Довольно оригинальный памятник из Т-34 был придуман в Волгограде: вдоль условной линии фронта, до которой дошли войска вермахта, в 1948 году были расставлены 18 башен «тридцатьчетверок» на постаментах.

Часто памятниками становятся машины, подбитые во время боев в труднодоступной местности, или потерянные на переправах через реки или болота, и забытые, а в новое время найденные и вытащенные силами энтузиастов-поисковиков, восстановленные и отреставрированные. В башкирском городе Салавату мемориала Вечного огня стоит редкий экземпляр танка Т-34 образца 1941 года с пушкой Ф-34. Этот танк был разрушен в жестоком бою в болотах Калужской области в 1942 году, но был восстановлен из отдельных частей [76] .

История создания танка Т-34 была отражена в 1980 году в фильме «Главный конструктор». Но поскольку к тому времени найти Т-34 образца 1940 года (а тем более А-34) было невозможно, в фильме снимались поздние танки Т-34–85.

Настоящие Т-34 можно увидеть в любимых многими советских фильмах:

«Два бойца» (Т-34–76);

«Иван Никулин – русский матрос»;

«Великий перелом» (были показаны Т-34–76 обр. 1942 года с командирской башенкой и без нее);

«Падение Берлина» (только Т-34–85);

«Жаворонок» (снимался Т-34–76 обр. 1942 года, специально восстановленный на Ленфильме, а также несколько Т-34–85);

«На войне как на войне» (Т-34–85);

Киноэпопея «Освобождение» (Т-34–85).

в кинокомедии «Егорушка».

Также настоящие Т-34–85 использовались в съемках польского телесериала «Четыре танкиста и собака». Этот сериал обожали все советские дети!

Голливудский фильм «Спасти рядового Райана» также использовал в съемках наш танк (в качестве танков PzKpfw VI «Тигр» в фильме использованы закамуфлированные Т-34–85, это заметно по характерному устройству ходовой части танков).

Что касается видеоигр, то Т-34, в силу своей известности, представлен практически в любой игре, посвященной событиям на Восточном фронте. В основном это стратегии реального времени (такие как «Блицкриг», «Блицкриг II»), пошаговые стратегии, варгеймы («В тылу врага») и симуляторы бронетанковой и авиатехники (в последних – в качестве цели). В стратегических играх Т-34, как правило, является основным танком СССР и выдается игроку с самого начала войны, при этом он значительно превосходит по боевым качествам своих основных противников и до появления у Германии новых противотанковых орудий.