— Быстро, — рявкнул он неожиданно. — Ты и Крошка идите наверх и стойте там на стреме, — прошипел он Громиле. — Чоппер, за мной!

С этими словами он бросился к кабинке, подпрыгнул, зацепившись за дверь кабинки, и перевалился внутрь. Удивленный возглас тут же сменился на крик боли. Клацнула защелка, и Этил открыл дверь.

— Быстрее! — шепнул он Чопперу, подзывая его пальцем.

Чоппер вбежал в кабинку, и Этил запер за ним дверь.

Хиппи сидел на унитазе, склонив набок голову. Из его рта сбегала струйка крови. Его глаза под действием наркотика и нанесенного ему удара стали квадратными от страха. В трясущихся руках он держал шприц и небольшой пакетик.

Этил вырвал пакетик из его рук и выбил шприц на пол. С дикой злобой он наступил на шприц своим тяжелым башмаком, превращая его в крошево из стекла и пластика.

Остатки жизни словно испарились из хиппи. С низким стоном он закатил глаза и сполз с очка на пол. Он лежал на полу, а Этил засовывал пакетик в карман.

— Посмотри, нет ли там кого, — тихо прошептал он Чопперу.

Чоппер выглянул в щель приоткрытой двери.

— О'кей, — пробормотал он.

— Тогда выходи, — сказал Этил.

Чоппер поторопился наружу, и когда обернулся, то увидел, как Этил нанес сильный удар в грудную клетку хиппи. Тот даже не пикнул. Лишившись наркоты, он не чувствовал боли.

Этил вышел из кабинки и закрыл дверь.

— Идем, — сказал он, направляясь к выходу.

Они поднялись на улицу. Там их ждали Крошка и Громила. Этил осмотрелся и кивнул им головой. Он перебежал дорогу, едва не попав под машину.

— Эй, мэн! Ведь ты не колешься? — спросил Чоппер, когда они достигли тротуара.

Этил засмеялся:

— Нет, не колюсь. Но здесь нетрудно найти того, кто колется.

Чоппер подождал дальнейших объяснений, но их не последовало.

Он молча пошел за Этилом, который направлялся к очереди у аптеки.

Молодая девушка обращалась к каждому, кто выходил из аптеки. Каждый раз ей отвечали качанием головы, что означало отказ. Чоппер посмотрел на ее лицо. Она неплохо выглядела, но была опустошена действием наркотиков, к которым, несомненно, имела пристрастие. Девушка выглядела потерявшей надежду и очень напуганной.

Этил направился прямо к ней.

— Привет, малышка! — прошептал он.

На какую-то секунду ее лицо засияло надеждой. Но как только она разглядела Этила, надежды и след простыл. Она надеялась встретить одного из знакомых продавцов, но Этил таковым не был.

Она хотела отвернуться от него. Этил вытащил маленький пакетик и помахал им перед носом девушки.

— Хочешь побалдеть? — спросил он.

В глазах девушки засверкал огонек. Губы растянулись в глупой улыбке, сделав ее довольно привлекательной пташкой.

— Сколько? — пробормотала она умоляюще.

Этил усмехнулся.

— Мы поговорим об этом позже, — ответил он. — Кажется, тебе сейчас нужна небольшая доза, так?

Девушка энергично закивала головой.

— О'кей, иди за нами, — сказал он ей.

Повернувшись, он перешел дорогу и направился к припаркованным мотоциклам.

Девушка не колебалась ни секунды. За то, что лежало в кармане Этила, она была готова отправиться за ним в ад.

Чоппер шел рядом с Этилом.

— Что происходит? — спросил он удивленно. Действие развивалось слишком быстро.

— Мы собираемся повеселиться, только и всего, — ответил Этил со своей зловещей усмешкой. — Пташке нужен героин, а нам нужна она.

Они подошли к мотоциклам. Этил показал девушке на заднее сиденье. Она тут же забралась на него.

— У тебя есть квартира? — спросил Этил у нее.

— Да, в Комден-тауне, — ответила девушка.

— Показывай дорогу, — сказал Этил и залез на мотоцикл.

— Вы делали такое раньше? — спросил Чоппер у Громилы, когда они залезли на мотоциклы.

— Да, пару раз, — ответил Громила скучающим голосом.

— Для хиппи это было не самое веселое развлечение!

— Он будет жить, — холодно пообещал Громила. — Можно сказать, мы даже спасаем этого ублюдка от медленной смерти.

— Да, наверное, — ответил Чоппер и завел «Триумф».

Они выехали с Шафтебери-авеню на Чаринг-Кросс-роуд. Этил мчался на бешеной скорости, — вероятно, выказывая свою удаль перед спутницей. Вскоре они свернули направо, обгнули маленькую площадь и выехали к дороге на Комден-таун.

Девушка жила в конце Комден-тауна. Этил остановился возле ветхого многоквартирного дома.