– Ерунда, – успокоил принц. – Просто приучи себя держать базовый щит постоянно. Собственно, это и к твоей безопасности плюс, и о подобных вещах больше не придется переживать.

– Ага. – Я послушно кивнула, тут же мысленно вызывая к жизни этот самый базовый щит.

Только после этого Арданэллир, внешне по-прежнему холодный и отстраненный, изволил меня отпустить к столу. И я ощутила благодарность. Все-таки, как бы он ко мне ни относился, а защищает. На рефлексах.

Дальнейший ужин, впрочем, прошел вполне мирно. Мы с Леной вкратце поведали друг другу истории своего попаданства, потом посочувствовали друг другу, потом обсудили достоинства и недостатки двух миров.

В общем, получали от общения взаимное удовольствие… к неудовольствию двух находящихся за столом мужчин.

Нет, ни Линнелир, ни Ардан не произнесли ни слова укора. И лица их оставались одинаково спокойными. Но один-единственный перехваченный мною мученический взгляд, которым они обменялись, полностью выдал их отношение к нашей с Леной непрерывной болтовне.

Хотя переживать по этому поводу я и не подумала. Какое дело? Потерпят вечерок. Тем более что тема нашего разговора приблизилась к нынешним проблемам.

Едва Лена услышала, что я собираюсь сегодня ночью вернуться на Землю, да еще и в минимальном сопровождении, сильно встревожилась.

– Честно говоря, после того, что произошло в прошлый раз, я не считаю это хорошей идеей, – произнесла она, передернув плечами.

– Прошлый раз? – не поняла я.

– Понимаешь, до тебя к нам еще заглядывали попаданцы. – Лена улыбнулась. – И у последней, Ларисы, тоже были проблемы с магами. В том числе и в нашем мире. Они туда иногда пробираются. Раз за тобой тут охота идет, так и там может. Лин и… еще один сильный маг там едва смогли от них отбиться.

Мигом вспомнился Гардар и толпа его наемников. А ведь я как-то не думала о том, что вся эта толпа может оказаться в моем мире!

Вздрогнув, я с надеждой покосилась на Арданэллира:

– Ведь ты же пойдешь со мной, да?

– Нет, – бесцветно сказал тот. – Дэйнатары не могут находиться в Ограниченном мире.

И вот тут мне стало действительно страшно. Даже возможность вернуться домой уже не радовала. Лучше находиться тут, но живой, чем похороненной на родине!

– Тогда как же… а если и вправду там меня уже ждут?! – пролепетала я.

– На данный момент о тебе ничего толком не известно. Вероятность засады крайне мала, – успокоил принц.

– Но ты ведь можешь присмотреть за ними, Лин? – уточнила Лена.

– В теории могу, – ответил тот. – На практике – нет. Мое появление в Ограниченном мире тут же засекут в Искристой обители. Это привлечет внимание светлых магов, а нам оно ни к чему. Сама понимаешь, как только они узнают, что я нахожусь рядом с тем самым музеем, о ключе Азарвила догадаются сразу. И повторится то, что произошло в прошлый раз, даже хуже. Потому что допускать появления кого-то подобного Азарвилу светлые не собираются.

Его высочество замолк, и наступила недолгая тишина. Все понимали риск, но также и то, что идти надо. Чем больше времени проходит, тем выше вероятность обнаружения меня местными отмороженными прорицателями. И когда они во всеуслышание объявят о другом мире, опасность похода туда возрастет в разы.

– А вы уверены, что книгу нельзя открыть без ключа? – уточнила я на всякий случай.

– Нет, – Линнелир отрицательно качнул головой. – Даже эльф пытался. Не вышло.

– Эльф? – заинтересовалась я. – Несколько раз уже слышала упоминание об эльфах, но все как-то не получалось спросить. У вас тут реально эльфы есть? Настоящие?

– К сожалению. Как оказалось, еще не всех добили. – Арданэллир поморщился.

Я поперхнулась. Ну ничего себе отношение!

– Эльфы обладают невосприимчивостью к магии, – пояснила Лена. – Поэтому их в этом мире сильно не любят. И даже геноцид устраивали под лозунгом «эльфа не оставляй в живых».

Да-а, радикально тут у них вопросы национализма решаются…

– Слушайте, даже если так, все же ваш эльф не был наследником Азарвила, – поразмышляла я вслух. – А меня кольцо уже признало. Может, теперь я смогу открыть книгу, а кольцо пусть лежит где угодно?

– Хм. Это было бы удобно, – признал Линнелир. – Только как узнать, реально это или нет?

– Подойти к книге и попробовать открыть? – предложила я очевидное.

Однако принц отрицательно качнул головой:

– Все не так просто, Инга.

– Книга под охраной? Спрятана?

– Нет, она лежит в совершенно пустой и неохраняемой башне. – Линнелир поморщился. – Доступ туда открыт кому угодно.

– И в чем проблема тогда?

– В том и проблема. Туда маги со всех королевств паломничество устраивают, в надежде все-таки ее взять. А уж теперь, когда стало известно, что у кого-то появился ключ, там и вообще толпа народа днюет и ночует. В надежде перехватить владельца.