Впрочем, одет он был теплее Хеннера даже с виду — в серую меховую куртку с капюшоном. Почему бы и не порадоваться… Нет, обоих предупредили, что нужна теплая одежда. Но Хеннер жил в умеренных широтах, и его куртка для местного климата совсем не подходила. Кое-как оглядевшись, вампир сообразил, что станция конечная. Да уж, заехали в глушь, ничего не скажешь. Что же это за норты такие? И зачем они понадобились Девиту? Надо будет расспросить у Маджа. Подъехала машина, но, как выяснилась, не та, которую Девит заказывал. Минут пять ушло на выяснение, водитель оправдывался, закончилось тем, что Девит собрался ехать с тремя охранниками, но без Корби, для собаки просто не хватило места, а меньше, чем с тремя сопровождающими, Гром Девита отпускать отказывался. Наконец все более-менее устаканилось. Гром, распределявший, кому приглядывать за разгрузкой, а кому сопровождать Девита, покосился на съежившегося вампира и отправил его в сопровождение, избавив от торчания под пронизывающим ветром. Мимоходом буркнув:

— С одеждой разберись… Они сели в поджидающую их машину. Ехали по улицам, среди залепленных снегом многоэтажек почти час — город оказался большим, и, несмотря на отвратительную погоду, жил весьма активной жизнью.

Двигались пересекающиеся потоки людей и машин, в сумерках сияли яркие рекламные плакаты и витрины магазинов. Кстати, все это сильно отличалось от Клана. На магических планетах тоже не было недостатка в роскошных витринах и фешенебельных районах, но выглядели они совсем по-другому. Черт знает, почему, но вампир вмиг определил бы, что принадлежит к этому миру, а что к тому. Наконец Хеннер сообразил — слишком уж кричащим и ярким выглядело освещение, резало взгляд. Он мысленно хмыкнул. Нашелся знаток рекламы… Из дикого леса, почти дикая тварь. Водитель остановил машину на очередном светофоре. Хеннер, сидящий на заднем сиденье, справа от Девита, разглядывал стоящие рядом машины. Внезапно вампир неосознанно повернулся к левому окну. Хоть он и должен был контролировать свою сторону… Хеннер как раз успел увидеть, как левое стекло покрылось сетью трещин и мелким крошевом осыпалось на колени Доминго. Тот резким движением прикрыл Девита, так, что поймал не только пулю, предназначенную ему, но и выстрелы, направленные в торговца. Хеннер ругнулся — в этой чертовой машине ни хрена не развернуться… Вампир ухитрился-таки метнуть нож — Доминго практически лежал на Девите и какой-никакой обзор у Хеннера был.

Стрелок уронил оружие и вцепился в кинжал, торчащий в глазнице, оседая за пределы видимости. Все это произошло вмиг, и тут же вампир услышал сзади и сбоку уже знакомый звук осыпающегося стекла, резкая боль вгрызлась в спину. Все стекла на хрен… Хеннер вторым броском снял убийцу, который стоял со стороны водителя. Впрочем, выстрелить нападавший успел, вот только попал ли — непонятно. С тем, кто был у вампира за спиной, разобрался Принкел, как и со своим. Возле окон водителя и Девита вынырнули еще люди. Прожужжало, миг спустя окна машины наглухо запечатались тонированными стеклами. «Вторые, что ли, шофер поставил? — машинально подумал Хеннер. И где этот идиот раньше был?». Правда, прошло едва несколько секунд, но вампира это как-то мало волновало… Светофор, наконец, сменился, впереди стоящие машины двинулись, водитель резко дал газ. Машина лавировала, обгоняя соседей, вклиниваясь в едва заметные просветы. Светофор и киллеры остались позади, Девит передвинул потерявшего сознание Доминго на кресло, приложил пальцы к его шее. Другой рукой нажал на кнопку, сдвинулись створки, открывая ящик аптечки. Там было множество коробочек и пузырьков, но Девит, похоже, прекрасно знал, что ему надо. Он точным движением вынул из прозрачного футляра, стоящего вертикально, белую капсулу и попытался вложить ее телохранителю в рот. Но зубы у того были плотно сжаты и торговец, что-то прошипев, резко приказал:

— Зубы ему разожми. Вампир достал очередной метательный кинжал (жаль, два пропали!) и разжал Доминго зубы. Девит запихнул-таки в рот телохранителю капсулу, выругался еще раз и ткнул пальцем в другую кнопку.

Послышался фоновый шум и голос:

— Пост охраны, Рэндом.

— Вызывай, врача, быстро! — рявкнул Девит. — Нападение, два телохранителя ранены, один очень серьезно. Мы будем через десять минут. Хеннер уставился на Принкела — рану вампира Девит видеть не мог, спиной он к торговцу не поворачивался. Действительно, вампир только сейчас разглядел в плече впереди сидящего телохранителя дыру, почти незаметную на черной ткани куртки, и еще более темное пятно, расплывшееся вокруг этой дыры. И запах… Вампир отвел глаза, сглотнув слюну.

— Через семь, — вдруг бросил водитель, идя на очередной обгон и добавил. — Меня тоже задело.

— Мать твою, что ж ты молчишь? — Девит опять сунулся в аптечку, передал водителю капсулу Хеннер хотел про свою рану вообще промолчать, но боль все усиливалась. Что за дьявол?! Не должно так быть, если только пуля не серебряная. Но тогда хре-ено-ово… Хорошо бы не вырубиться прямо здесь.

— У меня пуля в спине, — неохотно раскололся Хеннер. Такую рану скрыть все равно не получится. Увидев, что Девит в очередной раз полез в аптечку, вампир махнул головой:

— Дотерплю, — черт знает, что за у него за лекарство… Хеннер, отвлекаясь от терзающей боли, пытался сосредоточиться на чем угодно постороннем. И вдруг вздрогнул — дошло. Серебро, мать твою!!! Это значит, охотились именно на него? Или на вампиров? Кто? Автомобиль резко повернул, почти не снижая скорости, внесся в ворота и затормозил перед здоровенным особняком с белыми колоннами, только не перед парадной длиннющей лестницей, а рядом с боковым крыльцом, к которому вели всего-то четыре ступеньки. Там переминались с ноги на ногу пятеро парней. Несколько минут организованной суматохи, Доминго и водителя внесли в дом. Но донесли живым только телохранителя — как водитель в таком состоянии ухитрился довести машину до дома… Принкел буркнул, что дойдет сам, Хеннер тоже. Хотя, как выяснилось, вампир свои возможности переоценил — его парни тоже почти тащили на руках, и, заведя в комнату, расположенную буквально в нескольких шагах от входа, посадили на кушетку. И почти все ушли, теперь в комнате остались только Девит с телохранителями (труп унесли сразу) и еще двое, очень похоже, врачи. Комната использовалась как караулка или что-то подобное. В ней располагались две койки, стол, несколько разномастных и не очень новых стульев, между окнами громадный шкаф. На одной из коек лежал Доминго, над которым суетился невысокий худенький мужчина. На второй сидел Принкел и там же устроился Хеннер — это было лучше, чем ненадежные стулья. Кстати, Принкел спокойно не сидел. Он, гримасничая, стягивал с себя окровавленный джемпер. Куртка уже лежала на стуле. И одновременно возмущенно переругивался со стоящим рядом светловолосым парнем.

— Не вздумай, иначе будешь мне деньги отдавать, понял?

— Да он все равно дырявый и в крови! — возмутился парень.

— Зашью и выстираю! — огрызнулся телохранитель.

— Ладно-ладно, как скажешь! — поднял парень ладони. — А теперь не дергайся…. Девит нервно прохаживался в дальнем углу той же комнаты. Хеннер, у которого уже двоилось от боли в глазах, ругался сквозь зубы — вот почему ему так везет? Два врача на трех пациентов, и он последний…

Наконец перед ним оказался парень, который, кажется, уже закончил с Принкелом.

— С тобой что?

— Пуля в спине.

— Поворачивайся… Тебе тоже твои тряпки дороги, как не знаю что? — уточнил парень, снимая и откидывая куртку и оглядывая окровавленный джемпер — или срезать можно?

— Срезай, — рявкнул Хеннер и, уже не сдерживаясь, добавил несколько соответствующих выражений. Парень кивнул, вмиг освободив вампира от одежды выше пояса.

Хеннер ощущал, как парень, возящийся с его раной, тянет пулю наружу… Хоть он и обезболил рану, приятного было мало. В комнату тем временем вошел еще один мужчина, и, подойдя к мечущемуся Девиту, что-то ему сказал. Хеннер моргнул несколько раз — контуры новоприбывшего расплывались. Вдруг резко, ударом, нахлынуло облегчение — парень наконец извлек пулю. Нет, оклемываться после отравления серебром Хеннеру еще несколько часов, но легче-то как… Однако силуэт мужчины, который пошел куда-то с Девитом, все так же расплывался. И тут до вампира дошло — это не потому, что ему, Хеннеру, хреново! Это же мет! Мать-перемать… Сразу вспомнилась серебряная пуля — наверняка их, гадов, рук дело… И этот ублюдок куда-то уходит с Девитом?!! Оклик Хеннера остановил торговца у самой двери: