Внутри шара остался белый туман, скрывавший находившийся внутри образ. Кис так сильно заскрипел зубами от расстройства, что услышал, как они затрещали, и закрыл мастерскую на тот день. Он, Глаки, Трис, Чайм и пёс направлялись на Улицу Элья, когда Глаки указала на шар в их руках. Он прояснялся.

Небо разверзлось. Трис мгновенно что-то сделала. Дождь, который вымачивал их окружение, стекал мимо них. Под этим невидимым зонтиком они и взошли по ступеням аруримат Улицы Элья, где их ждал промокший Дэйма. Трис сразу же растянула свою защиту от дождя, чтобы включить в неё арурим даской. Когда она подошла достаточно близко, чтобы можно было говорить тихо и быть услышанной, она рассказала ему об услышанных прошлой ночью словах яскедаси насчёт переодетых арурими.

–  Ай, - сказал Дэйма, бросив взгляд на шар Киса. - Я и не думал…

–  Скажи своим людям, чтобы они не были такими хмурыми, - посоветовала Трис. - Настоящие яскедаси всё время улыбаются и смеются, даже если не хотят. Они знают, что должны быть приятными и угождать клиентам, и никогда не показывать, что они думают на самом деле.

Кис поднял брови:

–  Ты многому научилась, - указал он, передавая шар Дэйме.

Трис пожала плечами:

–  Ты снова будешь охотиться этой ночью на Призрака?

Кис повесил голову:

–  Я знаю, что наверное ослабею в коленях, и мне придётся возвращаться домой прежде, чем я даже учуять его смогу, но я должен попытаться, - признался он. - Ненавижу сидеть и ничего не делать, пока он где-то там.

Из-за взгляда, которым его одарила Трис, он начал подозревать, что она чувствовала то же самое.

–  Ну, я не могу держать Глаки на улице допоздна, - ответила она, подтверждая его подозрение. - Увидимся позже.

Дэйма подтолкнул Киса и его шар в аруримат. Внешнее помещение было забито арурими, как в стандартной униформе, так и переодетых в яскедаси. Они с готовностью собрались вокруг них, пока Кис и Дэйма изучали шар. Тот показывал берег ручья в Капике. Под огромной ивой на берегу пряталась от дождя одинокая яскедасу. Кис вертел шар, но как бы они его не поворачивали, никому не удавалось увидеть, что находилось за деревом или в тени за находившемся на заднем плане храмом. Всё, что они могли сказать — это то, что это один из многих храмов, посвящённых богам развлечения.

–  Значит сосредоточимся на ручьях, - приказал Дэйма. - Вы, женщины, держите глаза открытыми и свистки наготове. Если у вас появится малейшее подозрение — не играйте в героев, вызовите свистом свою команду. Я не хочу потерять из-за этого малипи в людском облике ещё людей, поняли? Мой командный пункт будет в Знаке Подмигивающего Глаза на Удачной Улице.

Он посмотрел на каждого из них.

–  Есть вопросы?

–  О, - сказал Кис, вспомнив о своём сегодняшнем создании.

Он осторожно извлёк из кошелька один из стеклянных пузырьков, и воззвал к находящимся в нём огню и молнии. Пузырёк испустил сноп цветных вспышек.

–  Если увидите один из этих, значит мы что-то узнали, - сказал он им.
–  Поднимите руку, чтобы остановить его, затем следуйте вслед за ним к нам.

Дэйма взял пузырёк. Свет пузырька пробивался сквозь его длинные коричневые пальцы.

–  Чёрт меня дери, - пробормотал он. - О, они мне нравятся.

Он отдал пузырёк обратно Кису.

–  Сможешь сделать ещё таких?

Кис пожал плечами:

–  При наличии материалов и времени в мастерской — да.

–  Это здорово подойдёт для патрулей и других подобных случаев, - сказала сержант. - Было бы ещё лучше, если бы они не были такими яркими. Если бы он был как бы пустым, то мог бы позвать твоего напарника обратно к тебе, без всяких слышимых всем свистков.

–  Потом это обсудим, - сказал Кису Дэйма. - Даже если выкинут меня вон, я знаю, что арурим закажет партию этих штуковин. Армии они тоже могут прийтись по душе. Простите.

Он снова оглядел собравшихся.

–  Яскедаси, обоих полов. Минутку внимания, если можно.

Он отдал пузырёк и шар с изображением берега ручья Кису, и отошёл к замаскированным под яскедаси.

Кис сунул пузырёк в карман своей рубашки, затем поднял шар вверх.

–  Кто-нибудь узнаёт это место? - спросил он.

Его спутники-арурими покачали головами.

–  Проблема в том, что ивы и храмы расположены вдоль всех ручьёв, - объяснила одна из женщин в форме.

Она вполне могла сойти за чью-то милую бабушку, если бы не её мускулистые руки, дубинка, нож и ремни для связывания, которые свисали с её широкого кожаного пояса.

–  Ивы — символ яскедаси. Знаете, они гнутся, но не ломаются. Когда Капик отстроили заново где-то пятьсот лет назад, они выкопали ручьи со всеми их закутками и заводями, чтобы у людей было уединение для их развлечений.

–  А поскольку идёт дождь, всё равно темно, так что мы не можем определить, день это или ночь, - добавил один из молодых арурими. - Хотя свет зеленоватый, так что возможно это поздно днём?