Шрифт:
Рейс усміхнувся:
— Мій батько до першої світової війни був місіонером в Африці. Влучав із манліхера в підкинутий ґудзик.
— А що, він стріляв тільки в ґудзики?
— Коли негри поводилися пристойно, тільки в ґудзики.
— Зрозуміло, — сказав Йоганн. І спитав: — Ти давно тут?
— Зразу після Тремблінки. Це теж експериментальний табір, але призначення його завжди було тільки ліквідаційне, знищували головним чином євреїв. — Пожалівся: — Дуже небезпечна була служба. Розумієш, там вперше почали застосовувати пару, а потім у трикамерному відсіку — газ. У мене майже завжди боліла голова: чадний газ, змішаний з парою, довго не розсіювався. Одного разу навіть був приступ астми.
— І тому тебе перевели сюди?
— Через якийсь час. Річ у тім, що до нас приїхав із своєї резиденції в Кракові генерал-губернатор Ганс Франк і лишився дуже невдоволений адміністрацією табору. Він констатував, що неприпустимо занижено пропускну спроможність. Перед від'їздом він зібрав усіх офіцерів і спитав: «Що нам робити з євреями? Ви думаєте, що ми оселимо їх в Остланді? Навіщо вся ця балаканина? Коротше кажучи, ліквідуйте їх власними засобами. Генерал губернаторство повинно бути так само вільне від євреїв, як і рейх».
— А до чого тут ти?
— Ну як же, керівництво гітлерюгенду послало мене в школу Адольфа Гітлера. Я закінчив спеціальне відділення: вивчав роботу контррозвідок серед населення. А в Тремблінці, після того як табір відвідав Франк, у мене вже не було умов для такої роботи.
— Чому?
— Та як ти не розумієш? Блокшрайбери тільки встигали скласти список прибулих у черговій партії, як їх одразу ж доводилося ставити в список вибулих. І я поскаржився штурмбанфюреру, що мене використовують не за призначенням.
— А хіба ж тебе змушували бриги участь у стратах?
— Та що ти! Там у нас в'язнів засуджували до страти надзвичайно рідко.
— Ну, а як же…
— Та це ж були не страти, — перебив Рейс, — якщо ти маєш на увазі ліквідації. Страта — це офіційно обставлена каральна акція. А це…
— Що це?
— Ну, це просто усунення неповноцінної частини населення звільнюваних територій. — Додав квапливо: — У нас була навіть спеціальна інструкція, в якій зазначалося, що вся процедура ліквідації має робитися так, щоб об'єкти не сприймали її як кару. Тому, коли їх посилали в газові камери, вони думали, що йдуть у гігієнічні душові або в госпітальні блоки. Там навіть вивішували прапор з червоним хрестом. Частину в'язнів ліквідували під виглядом вимірювання їхнього зросту. Постріл робили в проріз вимірювальної планки, якраз над потилицею, і об'єкт навіть не встигав зрозуміти, що з ним робиться, не відчував болю.
— А ти звідки знаєш?
— Наші лікарі казали, що куля, влучаючи в мозочок, викликає таке саме больове відчуття, як виривання зуба без анестезії, тільки що коротше. А отруйна дія газу відчувається протягом п'яти хвилин, потім свідомість притупляється, і об'єкт тільки механічним скороченням м'язів реагує на дальше умертвіння.
— Та ти, я бачу, в своєму ділі професор.
— Ми всі це мусимо знати: адже коли не знаєш, таки впливає на психіку, якщо день у день те саме…
— А коли знаєш, на психіку не впливає?
— Тих, хто розкисав, списували на фронт або забирало гестапо.
— А ти ні разу не розкисав?
— Я багато молився, навіть ночами.
— І допомагало?
— Я намагався думати, що це просто бойня, а вони всі не люди, а тварини.
— Ти молодець, здорово придумав…
— Звичайно! І я, знаєш, навчився не запам'ятовувати їхні обличчя. Це дуже важко — навчитися нічого не пам'ятати.
— А коли раптом згадаєш?
— Це ж навіщо?
— А якщо тобі колись нагадають?
— Хто? Хто нагадає? — неприязно спитав Рейс й аж загальмував мотоцикл. — Тих ніколи більше не буде. А ми навіть зараз про це не говоримо, начебто нічого такого нема й не було.
— Ти вважаєш, війна вже кінчилася?
— Що ти? — збентежено спитав Рейс. — Що ти?
— Нічого, — миролюбно сказав Йоганн. — Просто я вважаю, що війна ще не закінчилася. І коли-небудь вона закінчиться.
— Ну, аякже, — згодився, заспокоюючись, Рейс. — Візьмемо Москву — і все людство ляже до наших ніг.
— І до твоїх?
— І до моїх теж.
— Ноги в тебе путящі. Просто чудові ноги. З такими ногами бігати добре.
Йоганн говорив крізь зуби й не забував всміхатися.
І треба ж було завести таку розмову, коли всього його аж судомило. Не роз'ятрювати себе він повинен, а зібратися в залізний кулак, підготуватися до зустрічі з радянськими людьми, щоб стійко, з байдужим виглядом пройти повз них так, наче їх немає.
Низина лежала в холодній імлі туману.
Під колесами мотоцикла рипів пісок, тріщала щебінка. Стрімкі стінки кар'єру з випаленим по схилах чагарником були чорні. Силуети дерев'яних вишок, сітчасте дротяне загородження в кілька рядів. На сірих стовпах біліють великі ізолятори — отже, через дріт пропущено струм високої напруги.