Шрифт:
La Habana
La ciudad de la Habana es la capital de la Rep'ublica de Cuba.
Aqu'i se encuentra la poblaci'on mayor de todo el archipi'elago -
2 millones y medio de habitantes. En La Habana radican los or-
ganismos del Estado y el Gobierno, as'i como las organizaciones
pol'iticas y de masas.
17
En su inicio, La Habana fue fundada en la costa sur de la actual
provincia La Habana. Pero los ataques continuos de corsarios y
piratas determinaron su traslado en 1519 a su lugar actual, en la
costa norte, ba~nada por las aguas del oc'eano Atl'antico. La Habana
fue uno de los m'as importantes puertos comerciales del Caribe. En
el siglo XVII La Habana se convirti'o en un gran centro de
construcci'on naval para todas las Antillas. Las calles y las
fortificaciones reflejan la estrecha relaci'on de la ciudad con el mar.
La Habana se desarrollaba dentro de los l'imites de los muros,
como una ciudad de calles estrechas e irregulares. Esta parte
hist'orica de la La Habana se llama La Habana Vieja. La Habana
Vieja conserva una interesante mezcla de edificios barrocos y
neocl'asicos junto con las casas con arcadas, balcones y rejas de
hierro forjado. Los edificios antiguos de La Habana vieja contaban
con patios interiores donde crec'ian las plantas.
Los pozos o fuentes en el centro de viviendas tambi'en es un
elemento t'ipico de la ciudad. Las principales plazas hist'oricas son
la plaza de Armas y la Plaza de la Catedral. Ellas est'an rodeadas
de edificios coloniales habitados. La ciudad vieja de La Habana y
su sistema de fortificaciones fueron incluidos por la UNESCO en
la Lista del Patrimonio de la Humanidad en el a~no 1982.
La Habana tiene el relieve llano con colinas peque~nas que no
superan los cientos metros. Sobre las colinas se levantan la
Universidad de la Habana y el castillo del Pr'incipe. El r'io m'as gran-
de que atraviesa la ciudad es Almendares. Algunos r'ios m'as
peque~nos fueron canalizados para evitarinundaciones. Aunque La
Habana est'a creciendo, se conservan numerosos parques y 'areas
verdes, tales como los parques Lenin, Almendares, R'io Cristal.
Vocabulario
• poblaci'on(f)
•
radicar vi
organismo m
• inicio m
•
ataque(f)»
18
corsario(m)traslado
(m)
construcci'on(f)naval
reflejarvf
• l'imite m
•
murom
,
.)
mezcla(f)
r eja(f)
hierro (m) forjado
•
• pozo m
fuente(f)
,
habitado p
incluir vi
,
Lista(f)del Patrimonio de
la Humanidad
•
• relieve m
llano adj
colina(f)
atravesar vt
inundaci'on(f)
Responde a las preguntas:
1. ?Qu'e poblaci'on tiene la ciudad de La Habana?
2. ?Qu'e funciones principales ten'ia La Habana en los siglos
XVI y XVII?
3. ?Monumentos de qu'e 'epocas se conservan en La Habana
Vieja?
4. ?D'onde se encuentra la Universidad de La Habana?
Traduce:
1.
–
–
.
19
2.
–
.
3.
1519
.
4.
,
.
5.
,
.