Шрифт:
– Том, сделай богам, которые тебя охраняют, одолжение и замолкни, не то к завтрашнему дню нам придется найти нового свидетеля. Жених не воспринимает твоего тонкого юмора.
Мне очень хотелось сберечь Томаса Не Знаю Какая Муха Его Укусила, но догадываюсь, что та же, что и Бенедикта, но он еще не пал ниц пред прекрасной Амели с пламенной речью, потому я предложила мистеру Нервозность покинуть помещение сразу после того, как мы дипломатично поприветствуем друзей, и отужинать вдвоем.
Мы спустились к набережной, где нашли уютный ресторанчик, почти пустой и не отсвечивающий неоном центра. Мягкая ненавязчивая музыка какой-то местной группы, свечи на столиках, приглушенный свет люстр и вид на море – самое оно, чтобы дать Бенедикту остыть от треволнений дня. Он положил на столик передо мной конфискованный у Томаса ценный груз.
– Открой.
Просить меня дважды? Я и так полдня сгорала от любопытства, что скрывает верный оруженосец сер Хиддлстон. В коробочке были два кольца с белой изящной металлической вязью на… я поднесла ее рассмотреть поближе.
– Ясень и вяз* с платиновой инкрустацией, – пояснил Бенедикт.
Кто бы сомневался, что он выучит урок на «отлично». Интересно, долго ли он донимал ювелиров столь тонкой работой? Мало того, что вязь была очень сложной и тонкой, так еще и взять за основу столь символичные деревья. Естественно, я выразила восхищение, как могла:
– А как же блестящие стекляшки?
– Как только ты созреешь на кольцо с бриллиантом, я с удовольствием тебе его подарю. С таким, каким захочешь.
– Подаришь с таким, насколько ты меня любишь? – Я изобразила каноничную блондинку и уставилась на него опустевшим от мыслей взглядом.
– Надеюсь, что со спокойным отношением к свадебным церемониям к тебе не придет безвкусица. Ведь бриллиант должен быть скандально большим.
***
После гонки мы встретились с ребятами у магистрата, дабы окончательно и бесповоротно предать меня окольцовыванию. Мои планы с похмельем и росписью под навязчивое гудение употребляемых алкоголей в голове провалились в Хель, собственно, туда им и дорога. Я безумно рада, что все обернулось таким всплеском спонтанного безумия. Без месяцев планирования, платьев с кринолинами, пышных церемоний и кучи родственников. Нет, однозначно хуже всего подготовка с его: «А, может, вам больше нравятся салфетки оттенка топленого молока или все-таки слоновой кости?», «А торт ванильный или очень ванильный?» Я бы убилась об стенку и сбежала на необитаемый остров зализывать душевные раны, если бы мне предстояло нечто подобное. А зная, насколько Бенедикт ценит все эти маленькие ритуалы, я была уверенна, что когда в далеком-далеком будущем мне все-таки придется сказать «да», я схожу к психиатру и выпишу «прозак» на весь курс подготовки к торжеству.
Регистратор сначала растерялся, кто пришел за штампами: Том с Амели или Анна с Энди. Я бы тоже потерялась: мужчины в костюмах, дамы в платьях. Анна еще и рыдает вовсю у меня на плече, приговаривая: «А обещала, что окажешься там не раньше следующего по списку Конца света», а потом: «Как же я за тебя рада». И тут вместе с двумя роскошными парами мы, два заморыша. Ну, или если быть до конца честной, то один. Бенедикт в светлых рваных джинсах и футболке с вязью в стиле ар-деко, которая по совместительству была фрагментом обложки альбома какой-то малоизвестной инди-группы, выглядел хоть сейчас на светское мероприятие выпускай. А вот я… с пучком всклоченных волос в шортах, которые было едва видно из-под фанатской футболки бессчетного порядка и синего цвета, в полосатых красно-синих гетрах и многострадальных «геоксах» с символикой «быков» выглядела лишней на этом празднике жизни.
А когда мы определились с главными действующими лицами на сегодня, то чиновник подозвал нас на тет-а-тет обсудить какие-то юридические формальности. Наши свидетели для вида сделали пару шагов назад, не желая упускать все грязные подробности.
– К сожалению, я должен сообщить вам, что не могу зарегистрировать ваш брак, потому что вы уже состоите в законном союзе. – Он посмотрел на меня. Какой, мать твою, союз? Троистый разве что… ну, или на самый крайний и нудный случай Антанта. Я напряглась до предела, как пружина, а чтобы не выстрелить потоком нелестных предложений возможного варианта будущего путешествия для нерадивого чиновника, меня удержал Бенедикт, крепко сжимая руку в своей. – Документы пришли только сегодня, – начал он быстрить с объяснениями, видя, что дама на грани взрыва. – Мы не могли сообщить вам этого раньше. Там много путаницы, и их долго рассматривали, но все же вынесли решение о легитимности в пределах континентальной правовой системы. – Так я еще и в Британии или США кого-то подцепила. Мдя, как холеру какую-то. И тут начал всплывать наш последний день в гостеприимном индейском племени. Хитрожопый лис, чтоб его! Я расслабилась и улыбнулась. Бенедикт посмотрел на меня с беспокойством, не является ли моя веселость первым признаком клинического безумия.
– Я так подозреваю, что он тоже женат? – уже не сдерживая полуистерического веселья, спросила я. Не бывает у меня в жизни, чтобы все чин-чином и правильно было, обязательно через жопу или другие труднодоступные пути.
– Да, все верно, миссис, – подтвердил регистратор.
Бенедикт побледнел. Неужели шок на него так плохо действует, что не позволяет связать два и два? Где же Ваша хваленая дедукция, Шерлок? Выражение его лица отчетливо свидетельствовало, что дедукция сейчас в глубоком шоке. Пора завязывать играть в мисс Марпл. Последний вопрос в студию.
– Не могли бы вы назвать имена наших вторых половинок?
Наши свидетели уже давно забыли о приличествующем расстоянии и подались еще ближе. Потеряшка за документами посмотрел нас, взвесил уровень неадекватности неудачных брачующихся и понял, что в данный момент лучше начхать на неразглашение личной информации.
– Хитрожопый Сурикат и Задиристое Копыто.
Извините, други мои, но я слишком долго терпела. Я схватилась за кафедру и сложилась пополам, сгибаясь под тяжестью сдерживаемого смеха. Добро пожаловать в Страну Чудес, Алиса. Мало того, что он втихую сочетал нас браком, так еще и для большей путаницы вписал разные имена. Племенное и настоящее. Вот почему мы так долго не могли узнать о том, что главное событие жизни свершилось. Бюрократическая машина решала, как быть со странными бумагами из индейской резервации. Уверена, что главную скрипку сыграла пресловутая толерантность. Чтобы не разгорался скандал, европейские правовики решили принять документ, каким нелепым бы он не выглядел. А нам теперь разгребай эту канитель и доказывай, что мы это мы.
– Что ты там три месяца рассказывала о свободной женщине? – прищурился Бенедикт, притянув меня к себе.
– Когда такое было? – захлопала ресницами я.
– Уж я-то тебе припомню, женушка.
_________________________________
* В скандинавской традиции священные деревья, обозначающие мужское(ясень) и женское(вяз) начала.
Комментарий к Gimme All Your Lovin’
http://vk.com/doyoubelieveinfaeries
Хештэг к главе #MUSpP_Gimme
========== You Can Never Hold Back Spring ==========