Тем временем Розалин шла за заказом, стараясь делать так, чтобы Винчестеры не увидели ее. Она семенила полубоком, скрывая от братьев свое лицо, сетуя на то, что первым ее мог заметить Сэм, сидящий лицом к пятому столику.

– Я вас слушаю? – Розалин наклонилась к парочке студентов, завесив лицо волосами.

Посетители сделали заказ, Розалин запомнила его, с умным видом черкая блокнот (она не умела писать, так как в ее времени женщин грамоте не учили), и так же, бочком, засеменила на кухню.

И тут, на ее беду, из кухни высунулась Глория и рявкнула:

– РОЗАЛИН! ИДИ НА КУХНЮ, БЫСТРО!

Розалин так и обмерла.

Винчестеры переглянулись:

– Розалин?!

Девушка не стала терять время и сломя голову помчалась на кухню. Винчестеры – за ней.

– Стой, Роз! Погоди, давай поговорим!

Посетители кафе некоторое время с удивлением наблюдали эту сцену, а затем снова принялись за пищу.

Розалин заскочила в кухню, и Глория ловко прикрыла двери.

– Спасибо, миссис Митчум! – Розалин перевела дыхание, схватившись за бок.

– Не стоит благодарностей, – голос Глории звучал как-то по чужому холодно и даже злобно.

Розалин взглянула на нее и вскрикнула: глаза миссис Митчум были черными. И тут Роз поняла, что перед ней первостатейное зло, от которого нельзя укрыться.

На крик Розалин выскочила Мара:

– Что такое Роз?

– Не подходи. Глория одержима. Она – демон!

В дверь затарабанили:

– Откройте! Розалин! – Винчестеры пытались вынести дверь.

– Вот черт! – Глория скривилась, словно съела килограмм лимонов. – Снова эти придурки! Ну, не будем терять времени!

В этот миг изо рта негритянки вырвался черный дым и окутал испуганных девушек. Еще момент – и все исчезло. Кухня опустела, только Глория Митчум без сознания лежала у плотно закрытой двери.

*

Винчестеры с усилиями налегли на дверь, и она с треском растворилась.

– Розалин! – крикнул Сэм, окидывая взглядом кухню. Его взгляд упал на толстую негритянку, лежащую без чувств на полу:

– Дин, смотри! Как ты думаешь, она одержима?

Винчестер старший выудил из кармана бутылочку святой воды и плеснул ее в лицо Глории. Ничего не произошло.

– С ней все в порядке. Только где Розалин? – Дин обвел взглядом помещение. – Вряд ли она прячется в шкафу.

– Точно. И где та самая официантка, которая обслуживала наш столик?

Раздался стон.

– Она приходит себя, Дин. Может, она знает, куда исчезли девушки. Вспомни девушку, в чьем теле была Мэг! – Сэм многозначительно посмотрел на брата.

Дин сосредоточенно кивнул:

– Я займусь этим. А ты разберись с посетителями кафе. Выведи их отсюда от греха подальше.

Сэм исчез за дверью, а Дин присел на корточки рядом с женщиной.

– Мэм? Вы в порядке?

Глория с трудом открыла глаза:

– Нет. Что со мной? Как я оказалась на кухне?

– Последнее ваше воспоминание, мэм?

Глория приподнялась, и Дин помог ей сесть на стул.

– Вы кто? – спросила женщина, сконцентрировав свой взгляд на парне.

– Я Дин Винчестер, и я тот, кто сможет помочь вам. Прошу вас, расскажите все, что вы помните.

Глория потерла виски подушечками больших пальцев.

– Последнее, что я помню – это то, как я выходила из магазина. А дальше – провал, пустота. Что со мной произошло?

– Вы были одержимы демоном. И не надо смотреть на меня, как на сумасшедшего. Я к этому уже привык. Лучше сосредоточьтесь и вспомните: возможно, у вас в голове крутятся какие-то слова, названия городов или имена?

Глория отвела взгляд. Задумалась. Затем ответила, глядя в упор на Дина:

– Три слова. Люцифер. Мидлбери. Оазис.

– Спасибо, мэм.

Дин вышел из кухни. В пустом зале кафе его ждали Сэм и Кас. Оба смотрели на него с немым вопросом.

Лицо Дина не выражало никаких эмоций. Он составлял план последующих действий.

– Сэм, звони Бобби. Мы отправляемся в Мидлбери. И ты, Кас, нас понесешь туда.

Ангел запротестовал:

– Но ведь так я растеряю последние силы!

– Кас, не будь мудаком с крыльями! Не забывай, что мы помогаем тебе исправлять ваш небесный косяк. Поэтому не ной и готовь свои крылышки к групповому перелету.

Кастиэлю оставалось только одно - подчиниться. Он знал: со старшим Винчестером спорить бесполезно.

========== Горечь ==========

Мидлбери, штат Вермонт.