— Джон, я вчера напилась в жопито, а ты был трезвым, как стёклышко. Почему у тебя язык не вяжет простых слов, а? — доктора что-то явно злило и выводило из себя, хотя одному Богу известно, что творилось в душе этой чертовки.

— Подожди, Кейт, мы говорим не об этом. Я хочу сказать, что нет никого дороже тебя, причём я не вру…

— Так-так-так, спокойно… Джон, ты болен? Ты умираешь? Или тебя обещала прикончить Лиара? Кстати, ты рассказал ей про Джек?

— Эм, нет, я здоров, как бык, а вот… нет, я не говорил Лиаре…

— Джон, ты идиот? Ты думаешь, сможешь скрыть их друг от друга? Знай, я Лиару в обиду не дам, она хорошая, а Джек быстренько смочит её личико в кислоте.

— Прости, я не могу…

— Ха, не может он! Как галактику спасать, так я на всё готов, а как разобраться в отношениях, так струсил, да? — Кейт пересела за стол, добралась рукой до миски с орешками и принялась их грызть, — Ну, ладно, это сугубо твоё дело. Разбирайся сам, я не стану лезть в ваши отношения, в отличие от тебя! — грозно заявила она, облокотившись на стул.

— Я могу продолжить? — сестра одобрительно кивнула, запихнув в рот кучку фисташек, — Кейт, мы готовы лететь, поэтому ты можешь высадиться в любом порту.

— Кхе-кхе, — девушка поперхнулась и громко засмеялась, — Не-а, я с тобой пойду, дражайший братец. Я тебя не отпущу одного… даже если ты купишь мне тот компьютер. Нет, нет и ещё раз нет! — запротестовала брюнетка.

— Но… — пытался уговорить её брат.

— Никаких «но», мой дорогой. Я еду с тобой и точка! — Кейт поднялась со стула, подошла к капитану и обвила его шею, — Джон, я боюсь за тебя, поэтому я отправлюсь с тобой, чтобы ты не попал в какую-нибудь передрягу, ясно? — прошептала на ухо врач. Шепард кивнул и ответил объятием.

— Хорошо, но я не буду сводить с тебя глаз, поняла? — спросил Джон. Девушка закивала и отошла от него на пару шагов. Она бросила взгляд на миску с остатками орехов, — И, да, крути ваши “шуры-муры”, всё равно скоро перелетим через ретранслятор.

— О, Господи, ты мне разрешаешь? Всё, этот мир никогда не станет прежним, ведь сам великий Джонатан Шепард решил не вмешиваться более в мою личную жизнь! М-да, грядёт Апокалипсис…

— Эй-эй, потише, Жнецы уже у порога! — напомнил брат. Кейт ещё раз осмотрела тарелку с фисташками.

— Ладно, я пошла, а это… — девушка взяла миску, — компенсация. Всё, желаю тебе удачи в личной жизни и… Джон, подбери мне красивое оружие, окей? А я пока ногти накрашу… — засмеялась врач, но, заметив рассерженный взгляд брата, добавила, — Шучу-шучу, я просто шучу. Я же не платье попросила подобрать. Ладно, я к Джейкобу, он мне сам подберёт, а тебя не допросишься… Ах-ха-ха-ха-ха, — доктор с диким хохотом выбежала из каюты капитана, так как в неё полетело всё, что лежало рядом с Джоном.

***

— Так-с, идеально… — бормотала Кейт, разглядывая новенький доспех и пистолет. Оба предмета были заказаны Джоном, так как он был специалистом в области вооружения, — Оу, тут даже вставки красные! — девушка надела свой новый костюм, покрасовалась перед зеркалом и взяла в руки пистолет. Она покрутила его в руках и решила, что стоит опробовать его на стрельбище. Выстрелы не создавали проблем и громких звуков, пистолет был лёгким и удобным, что очень понравилось младшей Шепард, — Подумать только, ведь я была простым врачом в больнице, а теперь помогаю брату спасать галактику от коллекционеров! Растём! Надеюсь, что мы ещё успеем отпраздновать победу, а не будем лежать полудохлыми на их базе…

Они уже готовы, через часов пять произойдёт контакт с ретранслятором Омега-4. Каждый из них прикроет любого другого, может, они не все дружат, Тали не ладит с Легионом, Миранда не терпит Джек, Грант… ну, не обнимет он Гарруса или Мордина. Но конфликты можно оставить на потом, ведь сейчас важны только сосредоточенность, стойкость, вера и надежда на лучшее. Им осталось совсем чуть-чуть, и миссия начнётся…

========== Глава 21. Путешествие на один конец. ==========

— Ну, что… с таким… водиться, — Кейт сидела в своей каюте, прибирала вещи и танцевала под песню «Я водяной». Она подтанцовывала и пела через тюбик крема, представляя себя певицей, — А мне лета-а-ать…. охота… — на проигрывателе играл древний сборник песен времён ещё СССР, точнее доктор просто включила такое радио. Странно, что на Омеге ловило такое радио, причём и название отвечало само за себя «Батарианец-FM». Девушка надела тёплые шерстяные носки и летала по комнате, представляя себя ниндзя, — К единственной ма-а-а-ме на свете! Пусть мама услышит, пусть мама придёт… — пение прервало шипение в проигрывателе, — Чёрт, радио больше не ловит… оу… а я хотела попеть про мамонтёнка! — капризничала врач. Она насупилась и бухнулась на кровать, пнув ногой проигрыватель, — Джокер, через сколько мы будем возле ретранслятора? — Кейт нажала на кнопочку передатчика и обратилась к пилоту.

— Через два часа. Успеешь намалевать себе макияж, и даже ногти накрасить!

— Очень смешно! — съязвила Шеппи, — Я что, действительно, только этим и занимаюсь?

— Ну, да…

— Иди к чёрту… — буркнула Кейт, отключив связь. Её расстроило, что все думают, что она несерьёзна, глупа и легкомысленна, — Дебилы все… — пробормотала девушка, упав головой на подушку.

— Не ругайся, — вымолвил Тейн, заходя в её каюту.

— Плохие все, — ответила доктор, немного привстав с подушки, но, когда сказала, вновь легла на неё, — Ты чего хотел? — она перевернулась на спину и подставила локти.