Некоторое время она ещё смотрела на нас пустыми глазами из камеры. Но поняв, кто я, тут же кинулась к нам, вцепившись в решётку.

— Босс! Это не то, чем кажется! Я невиновна! Помоги мне!

Я был потрясён видом того как Пурсена отчаянно кричит это, вцепившись в прутья решётки. Гьес лишь печально вздохнул.

Глава 9(198). Инцидент с убийцей сушёного мяса.

(Прим. пер: По большей части вся эта глава и даже её название — отсылка с древней японской NES’овской игрушке «Portopia Serial Murder Incident»)

Содержание предыдущих эпизодов: псина угодила в клетку.

Часть 1

Это случилось десять дней назад. В самый разгар сезона дождей в поселении Дорудия.

На складе, где хранились запасы сушёного мяса Дождевых Ящеров Леса, кто–то безжалостно и хладнокровно убил… ладно–ладно, никто никого не убивал, но все запасы мяса были уничтожены. Кто–то съел их.

Воины деревни сразу же провели расследование. В итоге под подозрение попала одна из женщин–воинов. Пурсена Адорудия.

Вернувшаяся на родину всего полгода назад дочь вождя племени Адорудия. Окончив университет, и добившись там немалых успехов, она сразу обрела известность.

— Я выполнила свою задачу и вернулась с надеждой стать новым кандидатом в следующие вожди. Риния? Она где–то там потерялась.

Поведав о том, что с ней было во время учёбы, она влилась в число воинов поселения Дорудия. С её способностями она сразу привлекла внимание и заняла одну из высоких позиций в списках кандидатов на пост следующего лидера. Однако, всё оказалось не так легко как она рассчитывала. Чтобы получить шанс стать следующим вождём, надо было не просто дождаться отставки предыдущего вождя, надо было заслужить доверие воинов и достаточный срок прослужить как предводитель воинов поселения.

Надо сказать, что Пурсена уже обладала всеми необходимыми качествами, чтобы стать хорошим предводителем воинов. Но из–за того, что она провела десять лет вдали от родины, она была плохо знакома с местными обычаями и порядками, царящими среди воинов. С учётом этого, нынешний вождь Гьес был согласен на это, при условии, что она пройдёт дополнительный курс обучения. Она должна была поработать в деревне, лично познакомиться и запомнить запах каждого воина в её будущей команде, в конце концов, на кону ведь стоял пост будущего вождя всего племени. Не будет преувеличением назвать кандидатов на этот пост настоящей элитой своего народа.

Пурсена, владея продвинутой магией исцеления, мгновенно завоевала доверие других воинов. Даже Гьес был уверен, что она прошла своё испытание. Как только закончился бы этот сезон дождей, он готов был объявить её новым предводителем воинов поселения.

Тогда–то и случился этот инцидент.

Это случилось поздней ночью. Пурсена выполняла роль охранницы важнейшего склада с провизией, заготовленной за время сезона дождей. Всего на страже дежурило двое воинов.

Тогда с ней была другая женщина воин по имени Канаруна из рода Адорудия.

К несчастью в тот день Канаруна плохо себя чувствовала. Её сильно беспокоила рана, полученная накануне во время сражения с монстрами, нападавшими на деревню. Люди, видевшие её в дневное время, подтвердили, что она и правда имела весьма бледный вид.

Пурсена, воспользовавшись своим влиянием будущего предводителя воинов, отправила её отдохнуть, сказав, что всю ответственность она возьмёт на себя. Доверившись ей, Канаруна и впрямь решила отдохнуть и поспать у себя. И хотя изначально она планировала лишь немного передохнуть в итоге заснула крепким сном выздоравливающего.

На следующее утро один из воинов, которые должны были сменить их на карауле пришёл пораньше. Но не обнаружил возле склада никаких следов охраны. Тогда он в спешке заглянул внутрь склада.

Еда была кем–то подчистую съедена, а в центре опустевшего склада спала Пурсена с крошками вокруг рта и набитым животом.

Пойманная с поличным Пурсена была немедленно арестована. В деревне Дорудия, похищение запасов еды во время напряжённого сезона дождей являлось серьёзным преступлением. Другие воины сразу отвернулись от неё и её надежды стать новым предводителем воинов племени были полностью уничтожены. Естественно, вместе с этим пропали все надежды когда–нибудь стать новым вождём. Вот почему она и была сейчас в тюрьме.