Холодное сердце 2: Продолжение

Аннотация

Продолжение. Война закончилась. Всё позади. Анна ждёт ребёнка, а Эльза готовится к свадьбе. Вроде всё как обычно, но… Что, если враги ещё остались? История продолжается. Приключения начинаются.

Новинки и продолжение на сайте библиотеки https://www.litmir.me ========== Глава I «Неожиданные перемены» ========== — Я хочу ананасов! — завопила Анна на всю комнату. — Ох… сейчас принесу, — сказал Кристоф. С тех пор как кончилась война, прошёл месяц. Анна и Кристоф купили себе домик, который находился недалеко от замка. Город почти восстановился. Заново построили библиотеку, площадь, кварталы, улицы, ледяной дворец. Оставалось достроить королевский замок. Анна и Кристоф переехали в свой новый дом. Он был небольшой, в нём было три комнаты, кухня и маленький двор. Чудесный дом! Погода стояла отличная, кругом пели птицы, но всё же произошли некоторые изменения. Анна ждала ребёнка, уже второй месяц беременности. Как раз у принцессы и произошли изменения. У неё постоянно менялось настроение, часто хотелось сладкого. Вот Анна и попросила Кристофа принести ей ананасов. — Анна, я принёс ананасы. — Кристоф, я уже не хочу ананасы. — А что ты хочешь? — Клубнику. — Извини, но в сентябре клубники нет. — Может, найдётся? — Нет. — Эх, о, а можешь принести арбуз? — Арбуз? — Да. — Ты же клубнику хотела. — Не хочу. — Арбузы закончились, остались только дыни. — А, ну и ладно. Ничего я не хочу! — Точно? — Да, то есть, не знаю. — Ну, ладно. И так было каждый день. Эльза тоже изменилась. Скоро у неё будет свадьба. Она будет, как только достроят замок. Королева увеличила охрану и выписала новые законы и приказы. Что же стало с армией Ханса? Она превратилась в лёд. Эльза заперла статуи в темнице, чтобы никто их не видел. Майк решил пока пожить в Эренделе. Город вновь расцветал. Многие спросят: что же стало с Олафом? Олаф построил себе снежный домик и стал в нём жить. Иногда снеговик приходил к Анне и Кристофу. В общем, всё было хорошо. На дворе стоял сентябрь. С деревьев опали листья. Скоро день рождения у Анны. ========== Глава II «Поездка» ========== Анна сидела за столом и читала легенды озера Надежды. Из-за войны принцесса так и не прочитала книгу. Анна пила чай из гибискуса. После того, что с ней случилось, у принцессы ослаб организм, что плохо для ребёнка. Поэтому чай приходилось пить каждый день. Анна уже чувствовала себя хорошо, только на ладони остался шрам от меча Ханса. Но это уже не было так важно. Анна радовалась тому, что у неё будет малыш. Она уже представляла, как будет ухаживать за ним. Принцесса улыбнулась и перелистнула страницу книги. — Анна! Проснись! — крикнул Кристоф. — А что? — Ты что, заснула? — Нет. Разве? — Ты спала. — А, ну задремала немного. — Бывает. — Ты что-то хотел? — Да, надо поговорить. — О чём? — Мне надо на неделю уехать на работу. — И я останусь одна? — Ты можешь пойти к Эльзе. — Ей сейчас некогда. — Мне срочно надо ехать. — Срочно? — Да. — Ладно, поживу у Эльзы, а то одной скучно будет. — Спасибо. — Не за что. Кристоф, а принеси, пожалуйста, шоколадку, нет, нет, нет, принеси тортик. — Точно тортик? — Точно. — Ладно, сейчас. Кристоф принёс Анне торт. Принцесса быстро его съела. Кристоф собрал свои инструменты и уехал на работу. Анна допила чай и стала собирать вещи к Эльзе. Эльза сидела в тронном зале. Замок восстановили. Осталось достроить библиотеку. К Эльзе подошёл Майк. — Привет, Майк. — Привет. — Майк, у Анны скоро день рождение. — Да? И сколько ей исполнится? — Девятнадцать, что можно ей подарить? — Ой, я не знаю. Можно устроить вечеринку. — Можно, но ей сейчас шум не нужен. — Можно подарить ей какую-нибудь книгу. Анна любит читать. — О, я знаю, что ей подарить. — Что? — Анна всегда мечтала побывать в Италии. Я подарю ей билет на корабль, а там, в Италии я сделаю ей сюрприз. — Какой? — Узнаешь. ========== Глава III “Интересная беседа” ========== Эльза договаривалась с капитаном корабля насчёт поездки в Италию. Капитан согласился предоставить своё судно. Королева отправилась в замок. Тем временем Анна собирала вещи. Скоро принцесса пойдёт к сестре. Анна захватила с собой пару книг, одежду, расчёску, косметику и пошла к карете. Там её ждал кучер. — Отвезите меня к замку, пожалуйста! Кучер кивнул и повёл карету. Через десять минут Анна была уже в замке. — Здравствуйте, принцесса, чем могу вам помочь? — спросил слуга Джейк. — Передайте королеве, что я прибыла пожить на неделе две. — Хорошо, сию минуту. Слуга поклонился и пошёл в тронный зал. Через минуту вышла королева. Эльза улыбнулась сестре и кинулась с объятиями. — Анна, как я по тебе соскучилась! — Привет, я тоже соскучилась. — Поживёшь здесь пока? — Да, Кристоф уехал, а мне одной скучно, вот я и решила сюда приехать. — Ну и правильно! Есть что-нибудь будешь? — Да, пожалуй. — Джейк, попросите поваров, чтобы принесли что-нибудь сладкое и покажите принцессе её комнату. — Да, миледи. — Ну Анна, встретимся через десять минут? — Да. — Ну, хорошо, рада тебя видеть. — Я тоже рада. Джейк повёл Анну на второй этаж. Старая комната Анны была разрушена и пришлось заново отстраивать. Комната преобразилась. На окнах висели зелёные шторы, на подоконниках стояли горшки с геранями. От их благоухания сводило с ума. В центре стоял письменный стол, на котором лежали книги и свитки пергамента. Рядом стояла большая кровать с подушками. И конечно же, рядом стояли тумбочки и шкаф, сделанные из красного дерева. На стене висели картины. В основном это были пейзажи и натюрморты. В общем, комната была отличной. Анна стояла пять минут и не двигалась. Она была поражена красотой. — Это великолепно! — воскликнула принцесса. — Принцесса, я вас оставлю, повара сейчас принесут вам угощения. — Спасибо. Слуга ушёл. Анна ещё раз просмотрела комнату и начала обустраиваться. Вскоре повара принесли принцессе поднос с чаем, вареньем, конфетами и пирожными. Анна поблагодарила поваров за сладости и устроила себе небольшой пир. Эльза сидела в тронном зале и просматривала денежные доходы и расходы. В дверь постучали, и в зал зашёл герцог Леонардо. — Добрый день, ваше величество. — Здравствуйте. — Королева, сегодня приплывает корабль с новыми книгами и вам желательно встретить его. — Хорошо, когда он приплывает? — Через пятнадцать минут. — Я скоро приду. Леонардо вышел из зала. Эльза сложила все бумаги и пошла на второй этаж. Королева постучала к Анне в комнату. — Привет, как тебе новая комната? — Отличная, даже не верится, что она была моей. — Она и сейчас твоя. — Да, ну куда пойдём? — Пока никуда. Мне надо встретить корабль, он через пятнадцать минут приплывает. — Я одна сидеть буду? — Нет, можешь пойти в библиотеку, она почти готова, и там Мери сидит. — Ладно. — Ну, я пошла. — Пока. Эльза вышла из замка и пошла к порту, где находится судно. Анна поела и направилась в библиотеку. Библиотека и вправду была почти готова, оставалось поставить ещё несколько шкафов и добавить в них книги. За столом сидела Мери и заполняла бланки, в которых был дан список книг. — О, привет, Анна! — Привет, как дела? — Отлично, а у тебя? — Тоже отлично. Спасибо тебе. — За что? — Ты помогла мне выжить. — В основном моя мама, я лишь помогала варить отвары. — Всё равно, ты помогла мне. Спасибо. — Пожалуйста, если честно моя мама не просто знахарка. — А кто она? — Волшебница. — Волшебница? — Да, она производит разные чудеса, она превращает сорняки в цветы, а камень в мяч. — У неё дар или сама научилась? — Дар. — Значит, и ты можешь владеть таким даром? — Да, у меня есть способности, но я не хочу их развивать. — Почему? — Я хочу быть обычной девчонкой. Не хочу быть особенной. — А мама как на это реагирует? — Нормально. Она говорит, что её дар — мощная сила, с которой трудно справиться, поэтому я правильно делаю, что не развиваю его. — Я всегда хотела быть особенной. Хотела, чтобы у меня был дар, как у сестры. — Твой ребёнок будет особенным. — Откуда ты знаешь? — Я чувствую это, хоть я и не развивала дар, но я чувствую, я вижу это. — А что ты ещё видишь? — Если честно, ещё я вижу что-то тёмное, злое. Война не закончилась. Это не конец. Это начало. — Ты уверена, что это правда? — Нет, но я чувствую, что что-то не так, что… — Мери притихла. — Что? — Я поговорю с мамой. Вдруг это всё правда. — Ладно. — Я к ней сейчас схожу, хорошо? — Да, конечно. Мери встала из-за стола и пулей вылетела из библиотеки. Анне стало не по себе. Вдруг всё, что сказала Мери, правда? Вдруг это не конец, а начало? «Нет, это невозможно, ей просто показалось, нашему королевству ничего не грозит,» — успокаивала себя Анна. ========== Глава IV “Паранормальные недоверия” ========== Мери быстро прибежала к своему дому и начала барабанить в дверь: — Мам, открой, срочно, мне надо кое-что рассказать! Дверь открыла Сью — мать Мери. — Мери, ну зачем так стучать, я и так слышу! — Я должна кое-что рассказать. — Ну, заходи! Мери зашла в дом, присела на кровать и рассказала всё, что произошло в библиотеке. — Как думаешь, такое возможно? — спросила Мери. — Пора тебе всё рассказать. У тебя действительно есть способности, но у тебя другой дар, не такой как у меня. — А какой? — Всё наше семейство — поколение колдуний, и у каждой свой дар. У тебя дар ясновидения. У твоей бабушки был такой дар. Ты способна видеть будущее. — Значит, всё, что я видела, это случится когда-то? — Да. — То есть, война не закончена? — Это только начало. — Но как? Ханс и его армия заморожена и заперта в темнице. — Этого я не знаю, ты всё увидишь в скором времени. — Надо предупредить Анну. — Подожди! — Что ещё? — Я тебе не сказала главного. Все ведьмы произошли от одной семьи — от нашей. — И? — Ты в это не поверишь, но королева Эльза — твоя троюродная сестра. — Разве это возможно? — Да. — Но… — Ты не знала мать Эльзы. Её мать была волшебницей, но скрывал это от всех. Только наша семья знала об этом. И королева унесла эту тайну с собой в могилу. — А Анна? — Анна тоже тебе сестра, но она не наделена магическими способностями. — Почему? — Волшебница может передать свою силу только одному ребёнку, а Эльза родилась первой. — А почему я тогда увидела, что ребёнок Анны будет особенным? — Этого я не знаю, но когда я лечила Анну, я заметила в ней что-то особенное, я попыталась проникнуть в её разум и душу с помощью магии, но у меня не получилось. Присутствовала какая-то отталкивающая сила. Возможно, что Анна - щит. Только поэтому она и её ребёнок выжили. — Но дар передался только Эльзе, почему Анна - щит? — Я изучала все магические книги и выяснила: у Анны и Эльзы особая родственная связь, и я не могу её понять. Такие случаи очень редки. Когда Анна пожертвовала собой первый раз, она превратилась в статую и образовался щит, возникло притяжение, и Анна вернулась к жизни. С тех пор она защищена сестринской связью. — Поэтому ребёнок Анны может быть одарён, так как Анна связана с Эльзой. — Это очень редкий случай. — Я должна рассказать всё Анне. — Нет. — Почему? — Это вызывает паранормальные недоверия. — Что? — Анна подумает, что ты сошла с ума и прикажет тогда казнить. — Ну, а как тогда? Анна ничего не знает. — Мы всё расскажем, но не сейчас. Принцесса не поверит, а королева потребует доказательства. — У нас как раз они есть. — У нас только факты. — А что делать? Мать Эльзы и Анны умерла, кроме нашей семьи её тайну никто не знает. — Мы найдём выход, надо поискать тётю Анны и Эльзы. — Тётю? — Да, родную сестру их мамы. Она, наверное, знала о тайне. — Хорошо. — Мери! — Что? — Пожалуйста, никому не говори, дождёмся нужного момента. — Обещаю, не расскажу. — Спасибо. — Я пойду в замок. — Пока. — Пока. Мери вышла из дома. На улице шёл дождь. Мери до сих пор была в шоке. За один день она узнала очень много: она ясновидящая, королева и принцесса её сёстры, а их мать — колдунья! Теперь понятно, откуда у Эльзы магия льда. Мери накинула плащ и пошла в сторону замка. Идти было тяжело. Кругом грязь, вода, лужи и сырость. Вскоре Мери дошла до замка. Её встретила Анна. — Привет, Мери, ты сходила к маме? — Да. — И что она сказала? — У меня паранормальные недоверия. — Что? — Да ничего уж. ========== Глава V «Тяжёлая неделя» ========== — Пойдём в библиотеку? — спросила Анна. — Пойдём. Анна и Мери прошли в библиотеку. Анна села на стул и начала читать книгу, а Мери продолжила заполнять бланки. Через пять минут Анна спросила: — Мери, а что всё-таки тебе мама сказала? — Ничего, она сказала, что мне это всё показалось, — соврала Мери. — Да? — Да. Больше к этому разговору не возвращались. Вечер. Эльза до сих пор не пришла во дворец. Анна забеспокоилась. Принцесса пошла к слуге Джейку. — Джейк, а где сейчас королева? — Она просила передать, что скоро придёт. — Спасибо. Анна пошла на ужин. Скоро вернулась Эльза. — Привет, а что ты так долго? — Королевские дела. — А ты мне про них не расскажешь? — Эмм, нет. — Почему? — Ты их не должна знать, это секрет. — Ладно. Анна поужинала и ушла. На кухню зашёл Майк. — Привет, а что ты так долго? — Привет, я договаривалась о поездке в Италию. — Зачем? — Я поеду туда и организую день рождение Анны. — Интересно! — Да. Только ты ничего не говори ей. — Хорошо. А когда мы пойдём в церковь договариваться о церемонии? — Ой, прости, я совсем забыла. — Может, завтра пойдём? — Нет, я утром уплываю в Рим. — А когда вернёшься? — Через неделю. — Ну, ладно. — Прости, как приеду, сразу пойдём. — Хорошо. *** Взошло солнце, но оно уже никого не согревало. Осень. Казалось, что вот-вот солнце закроют серые тучи, и начнётся дождь. Анна проснулась. Солнечные лучи ослепляли её глаза. Принцесса зажмурилась. Анна перевернулась на бок и обнаружила на тумбочке записку. Принцесса развернула письмо и прочитала его: «Дорогая, Анна. Я уезжаю по делам в королевство Испании. Приеду через неделю. Не скучай! С любовью, Эльза.» «Они что, все издеваются?» - возмутилась Анна. Анна потянулась и встала из мягкой постели. Принцесса переоделась, позавтракала и вышла на улицу. Но только Анна дошла до ворот, как к ней подбежал слуга Джейк. — Ваше величество, миледи. Вас вызывают в тронный зал. — Кто? — Принц Майк. — Майк? — Да, миледи. — Хорошо. Я сейчас к нему подойду. Анна пошла в тронный зал, там сидел Майк. — Здравствуй, Анна. — Здравствуй, ты меня вызывал? — Да, Эльза назначила меня временным королём Эрендела. — А куда она уехала? — В Испанское королевство по делам. — По каким? — Я не могу тебе сказать. — Ладно, я могу идти? — Да. Анна вышла из зала и отправилась на улицу. С деревьев опали листья. Дорога осыпана оранжевыми, жёлтыми и красными листьями. Солнце слабо светило. В небе пролетали журавли. Они улетают на юг. Анна пошла в лес. Прохладно. Принцесса собирала листья. Она решила сделать картинку-аппликацию. Анна дошла до озера. В нём уже не плавали милые уточки. Принцесса заметила, что с озером что-то не так. Вода в озере прибыла, и откуда-то появилось сильное течение. — Это невозможно! В озере стоячая вода, — подумала Анна. Принцесса ещё немного погуляла и пошла в замок. Вернувшись, Анна ушла в библиотеку. Там уже работала Мери. Её назначили библиотекарем. Прошлый библиотекарь ушёл с работы, и его место заняла Мери. — Привет, Мери! — Привет, Анна! — Я здесь посижу, я буду делать картинку-аппликацию из листьев. — Ты в лесу гуляла? — Да, а ещё я ходила на озеро и заметила, что с ним что-то не так. — Прибыла вода и сильное течение? — Да, а как ты догадалась? Мери замолчала. Её пришло видение, где Анна гуляла возле озера. — Ну, так как ты догадалась? — Эмм, я вчера ходила на озеро и заметила изменения. — А, ну тогда понятно. Мери продолжила работать, а Анна начала делать картинку. Через час принцесса закончила своё творение. Она раскрасила красками листья и приложила их к пергаменту. Остались отпечатки листьев. Анна показала картинку Мери. — Красиво получилось. — Спасибо. — Что теперь будешь делать? — Не знаю. — А где королева? — Уехала на неделю по делам. Давай с тобой поговорим. — Давай! — Тебе нравится работать библиотекарем? — Да. — А расскажи что-нибудь о себе, свою историю. — Хм… Ну ладно. Моя история не такая интересная, как у тебя, но слушай. Я родилась в городе Бергене. Мой отец был сапожником, а мать лекарем. Через три года папа умер, и тогда мы с мамой уехали в Эрендел. Мама стала работать лекарем. Денег у нас было мало. В семь лет мама отдала меня в воскресную школу. Обучение было не такое дорогое, и я там училась. У нас были такие уроки как риторика, грамматика, диалектика, история, арифметика, география, музыка, живопись и царица наук — богословие. В пятнадцать лет я закончила эту школу на «отлично». Потом я начала искать работу. Два года я проработала в книжной лавке. А маму прозвали знахаркой, хотя она ей и считается. Потом я устроилась к вам в библиотеку, ну и на этом всё. — Интересно. — А мне кажется, ничего интересного, трудно было. — Но сейчас же лучше? — Гораздо лучше! — С тобой интересно, а ты сама кем хотела стать? — Учителем истории, но это невозможно. — Почему? — Я ещё слишком молодая, из-за этого будут думать, что я не опытная, да и работать негде. — Я тебе помогу. — Как? — Недалеко построили школу, там требуются учителя, я помогу тебе устроиться. — Спасибо. — Не за что. — Ты очень добрая. — А, я хотела спросить. — О чём? — Твоя мама может узнать, кто у меня будет, ну мальчик или девочка? — Да, у тебя будет девочка! Мери опять замолчала. Опять видение. — Откуда ты знаешь? — Ну…мне так кажется. — Твоя мама может узнать? — Да, конечно. — Давай к ней сейчас сходим. — У меня как бы работа. — Ничего страшного, я тебя освобождаю. — А, ну тогда пошли. Мери всё сложила, закрыла библиотеку и с Анной пошла к Сью. Через несколько минут они пришли. Мери постучала в дверь. — Мам, открой, пожалуйста! Сью открыла дверь. — Привет, Мери. Принцесса, здравствуйте. — Называйте меня просто Анной. — Хорошо, вы что-то хотели? — Да, Анна хочет узнать, кто у неё будет, мальчик иди девочка. Ты ведь сможешь узнать? — Конечно, проходите. Сью, Мери и Анна прошли в дом. Сью поставила чайник, чтобы заварить чай. — Так, Анна, ложись на кровать, — сказала Сью. Анна легла на кровать, а Сью и Мери сели рядом. — Так, сейчас посмотрим. Сью провела ладонью по животу Анны и замолчала. Через пять минут она сказала: — Я точно не уверена, но скорей всего у тебя будет мальчик, но это не точно. — Будет девочка, это точно! — воскликнула Мери. — Мери! — крикнула мать, — это не точно. Будем ждать. — Спасибо, Сью. — Будете чай? — Да, — сказала Мери. Анна отошла к окну. Начался дождь. Сью что-то шептала Мери: — Мери, молчи, пожалуйста, не выдавай себя. — Ладно! — Ну, всё, чай готов, садитесь за стол. Анна и Мери сели за стол. Сью подала чай и пряники. За столом Сью расспрашивала Анну: — Анна, а у твоей мамы была сестра? - Была. Только я ничего о ней не знаю, даже как её зовут. Знаю только, что она живёт в Англии. — Понятно. Спасибо. — Не за что. Сью, я сегодня гуляла по озеру и заметила нечто странное. — Что? — Вода в озере прибыла, и было сильное течение. — Это невозможно! — Я тоже сначала так подумала. Что это может быть? — Я не знаю, но с озером что-то происходит. — Такое уже было? — Было, лет двести тому назад, — сказала Мери. — В истории было написано. — И что тогда произошло? — Произошло что-то страшное, этого никто не знает, об этом не написали. — Неудивительно, — сказала Мери. — Ладно, мне пора идти, Мери, тебе завтра на работу, не забудь. — Я помню. Анна попрощалась и ушла. *** Вся следующая неделя прошла тяжело. Анне было скучно без Эльзы. Мери работала, ей некогда было общаться с Анной. Кристоф приедет только через неделю. Вдобавок у Анны часто болела голова и чувствовалась слабость. Принцесса каждый день приходила на озеро и замечала, что вода всё прибывает и прибывает, а течение всё сильнее и сильнее. Жители города это тоже заметили и попросили Майка, чтобы он что-нибудь предпринял. Тогда принц приказал строителям построить дамбы. Больше никто не приходил на озеро, не загадывал желания. Вода помутнела, и озеро перестало быть кристально-чистым. Люди объяснили это, как явление природы. Но никто не знал, что на самом деле случилось с озером. На следующий день вернулась Эльза. Она ездила в Италию, чтобы организовать день рождение Анны. К празднику всё было готово. Эльзе рассказали, что с озером что-то происходит, но королева подумала, что это явление природы и не обратила на это особого внимания. Вот так прошёл хмурый сентябрь. Наступил октябрь. Через три дня у Анны день рождение. ========== Глава VI «Роуз Себерт» ========== Эльза прогуливалась по замку. У неё выдалось свободное воскресное утро. Королева рассматривала картины на стене. Вдруг она вспомнила, что ей надо идти договариваться о церемонии и пошла искать Майка. По дороге она встретила Анну. — О, привет, Анна. — Привет. — Как ты провела без меня неделю? — Скучновато было. — Ну, королевские дела у меня. — Про которые мне не говоришь! — буркнула Анна. — Ну, прости, скоро ты всё узнаешь. — Надеюсь, погуляем? — Эмм, не могу, мне надо найти Майка. Мы будем договариваться о церемонии. — Ааа, ну удачи. Эльза нашла Майка в зале картин. — О, привет, Эльза! — Привет. Пойдём сейчас в церковь? — Пойдём. Эльза и Майк пошли в церковь. Придя туда, они спросили прихожанку, когда можно будет провести церемонию. — Так, есть свободное место на… первое ноября, подходит? — Мне кажется, что поздновато, — сказала Эльза. — А мне, кажется, нормально, как раз после дня рождения Анны, она уже приедет из Италии, и мы сможем навести в королевстве порядок. — Ну, да. — Значит на первое ноября? — спросила прихожанка. — Да, — сказала Эльза. *** Анна сидела у себя в комнате. Как всегда ей было скучно. Эльза опять ушла. Олаф давно не заходил, а Мери работает. Вдруг в дверь постучали. — Да-да, входите. И в комнату зашёл: — Кристоф! — Привет, Анна! Принцесса обняла Кристофа. — Ты же сказал, что на две недели уедешь? — Нас отпустили пораньше, было мало работы, потому что большая часть льда растаяла. — Как растаяла? — Не знаю, может солнце нагрело. — В октябре? — Да, бред! Я не знаю, почему. — А ты слышал про озеро? — Нет. А что случилось? — Вода прибыла и сильное течение. — Это же невозможно. — Я сама видела. — А я смотрю, везде дамбы, откуда? — Чтобы не было наводнения. — Понятно всё. — Я так скучала по тебе. — Я тоже. Как ребёнок? — Всё хорошо. — Расскажешь, что делала всю эту неделю? — Да, конечно. *** Мери ушла домой после работы. Вернувшись домой, она заметила, что Сью бегом наводит порядок. — Мама, что ты делаешь? Я же вчера навела порядок? — К нам сейчас кое-кто придёт. — Кто? — Тётя Эльзы и Анны. — Как ты её нашла? — Было очень сложно её найти, но помог архив записей, там всё про каждого написано. — А как её зовут? — Роуз. Роуз Себерт. В дверь постучали. Сью открыла. На пороге стояла молодая девушка, можно было бы дать лет тридцать-тридцать пять, худенькая блондинка красивой внешности: голубые глаза, пухлые губы, ямочки на щеках, длинные ресницы. — Здравствуйте! — пропела она своим звенящим голосом. — Здравствуйте, это вы Роуз Себерт? — Да. — Проходите. Роуз грациозно прошла мимо Мери и села на стул. — Я Сью, а это моя дочь Мери. — Очень приятно, а теперь объясните, зачем вы меня вызвали в такую даль? — Надо поговорить. — Хорошо. Я слушаю. — Вы знаете Эльзу и Анну Розенграффе? — Конечно! Эльза — моя крестница, а их мать — моя сестра. Кстати, что-то давно не слышно от Хельги новостей. — Она умерла. — Когда? — Три года назад. — Странно, я об этом не знала. — А вы знали, что ваша сестра Хельга обладала магией? — Знала, Хельга обладала лунной магией, и когда родители узнали, они были безумно рады, что в семье колдунья. Потом она родила Эльзу и одарила её способностями, а Анну нет. А зачем вам всё это? — Эльза и Анна являются троюродными сёстрами моей дочери. А значит, они мои племянницы. — Этого не может быть! — Может. Хельга обладала магией, потому что вся семья ведьм произошла от одной семьи. — А почему тогда я не волшебница? — Думаю, ты знаешь. — Магия передаётся только первому ребёнку… — Да, и мы всё хотим рассказать Анне и Эльзе. — Рассказывайте! Мне какое дело! — Они нам не поверят. Нам нужна ваша помощь. — Что мне надо делать? — Вы придёте к ним… — О, нет, нет и нет! Они меня не знают, а если и знают, то неуверенна, что встретят меня с почестями! Сами выкарабкивайтесь! — Но Роуз! — Я всё сказала. Я возвращаюсь домой! Только Роуз подошла к двери, как Мери крикнула на весь дом: — С озером что-то странное происходит! — Что? — Прибыла вода и сильное течение. Роуз остановилась. — Что? — опять переспросила она. — Да, это так. — Всё снова повторяется, — сказала Роуз и затихла, — вы знаете, что произошло двести лет назад, когда с озером случилось то же самое? — Нет, — сказала Сью. — А я знаю. — Но всё было уничтожено. — Не всё! В Англии остался один обветшавший документ. Мне поручили узнать, что там было. — И что там было? — Там говорилось о том, что люди замечали, что с озером что-то не так. Многие думали, ЧТО ОЗЕРО ХОЧЕТ ПРЕДУПРЕДИТЬ. На следующий день случился потоп и появились тёмные силы. Никто не знал, кто это были. Известно лишь то, что потоп остановили каким-то неведомым образом русалки, а силы исчезли. — Русалки? — удивилась Мери. — Да, девочка, это всё не сказки, русалки существуют. — Значит, моё видение было правдой? — Да, — сказала Сью. — Видение? –спросила Роуз. — Да, Мери увидела будущее. — Расскажи, что ты видела. — Я видела что-то тёмное и злое, кто-то пытался уничтожить королевство Эрендел. Было много огня, темноты и зла, а ещё я видела потоп, а всему виной был… — Кто? — спросила Роуз. — Ханс. — Я знала! — Знала? — Да, думаете, он просто так в Англии был? Думаете, он собрал только обычную армию? У него был запасной план. Он призвал на свою сторону тёмные силы, и если с ним что-то случится, то они придут — Эльза заморозила его и армию. — Значит, скоро они вернутся. Вы в опасности. — Надо предупредить Анну и Эльзу! — крикнула Мери. — Стой! Мы пока не будем об этом говорить! — сказала Роуз. — Но почему? — спросила Сью. — Они нам не поверят, я попробую отыскать тот документ, в котором рассказывается про озеро. Когда я его найду, тогда всё расскажем. — А когда ты его найдёшь? — Возможно, через месяц. — Месяц? — Я не знаю, где он теперь находится. Я сделаю всё возможное. — Роуз, но силы в любой момент нападут. — Я знаю, я хочу защитить Анну и Эльзу, я обещала их маме, что если с ней что-то случится, то я о них позабочусь. Я не выполнила обещание, но теперь выполню. Верьте мне. Я найду его, и мы всё расскажем. Они должны знать. — Хорошо. Я тебе верю, — сказала Мери. — И я тоже, но постарайся, как можно быстрее найти документ, — сказала Сью. — Попробую, ну что ж, мне пора отправляться на корабль. Мы ещё увидимся, приятно было познакомиться, до свидания. Роуз ушла. — Как думаешь, ей можно доверять? — спросила Мери. — Да. — Я надеюсь, она выполнит обещание. — Я тоже. Роуз шла к кораблю и плакала. Эльза и Анна не простят её за то, что она нарушала обещание. ========== Глава VII «День рождения». ========== — Анна, вставай! С днём рождения! — воскликнул Кристоф. Кристоф и Анна вернулись в свой дом. Сегодня пятое октября — день рождение Анны. В этот день ей исполнилось девятнадцать лет. Погода была солнечной. Грело солнышко, солнечные лучи пробивались в окно. — Анна! — А что? — спросонья крикнула принцесса. — С днём рождения! Анна приподнялась и со вниманием осмотрела комнату. Она вся увешена шарами, лентами, а в центре плакат с надписью: «С днём рождения, Анна!» — Кристоф, это ты всё развесил? — Да. — Но когда ты успел? — Сразу, как только ты уснула. А теперь торт. Кристоф протянул Анне поднос, на котором был клубничный торт со сливками. — Спасибо! Анна задула свечи и загадала желание. — Теперь подарок! — Кристоф! Кристоф протянул Анне бархатную коробочку. Анна открыла её и увидела прекрасное ожерелье из жемчуга. — Ах, оно прекрасно. Спасибо. — Не за что, переодевайся, сейчас пойдём в замок. — В замок? Я думала, мы тут отпразднуем. — Нет, Эльза подготовила для тебя сюрприз. — Какой? — Узнаешь. Анна позавтракала тортом и начала готовиться к празднику. *** Вскоре Анна и Кристоф пришли в замок. Их встретила Эльза. — Анна, сестрёнка моя, с днём рождения тебя! — Спасибо! — Вот тебе подарок! — Билет в Италию? Спасибо!!! — Не за что. Я же знаю, что ты хочешь там побывать. Ты садишься на корабль через полтора часа, — Полтора часа? — Да. Вечером ты уже будешь в Риме и там отпразднуешь своё день рождение. — Спасибо! Следующая пришла поздравлять Анну Мери. Она подарила ей браслет с брелками. Потом Анну поздравил Майк. Он её подарил бусы, привезённые из Индии. А потом все прошли к столу. Повара приготовили множества блюд. — Ой, Эльза, я вещи не собрала! — Не волнуйся, Кристоф уже об этом позаботился. Вот прошёл час, и Анна с Кристофом сели на борт корабля. Они поплыли в Италию на три дня. Это день рождение будет незабываемым! *** Вечером корабль приплыл в Рим. Анну и Кристофа встречали жители с возгласами: «Buon compleanno, Anna!» (С днём рождения, Анна) — Откуда они знают, что у меня день рождения? — удивилась Анна. — Это подарок Эльзы. — Правда? — Да, на самом деле она уезжала сюда, а не в Испанию, решила устроить тебе сюрприз. — У неё он получился. Жители проводили Анну на площадь. Принцесса широко открыла рот от удивления. В центре стояла ледяная статуя Анны, а между домами был повешен большой плакат с надписью: «Buon compleanno, Anna!» Кругом пели песни, танцевали хороводы, звучала музыка, полное веселье. К Анне подошёл главный города: — Ciao la principessa Anna mi congratulo con voi buon compleanno ti auguro titto il bone e un regalo da tutta la citta e Una letter da parte della regina di Else! (Здравствуйте, принцесса Анна, я поздравляю вас с днём рождения, желаю вам всего хорошего, вот вам подарок от всего города и письмо от королевы Эльзы) — Grazie (спасибо) Император передал Анне подарок и письмо. Анна развернула коробку, там лежала серебряная диадема, украшенная сапфирами. Анна надела её себе на голову. Принцесса стала читать письмо. «Дорогая, Анна. Вот тебе исполнилось девятнадцать лет, но для меня ты всегда будешь маленькой сестрёнкой. Я поздравляю тебя с днём рождения, желаю тебе счастья, любви и здоровья твоему малышу. Я тебя очень люблю! С любовью, Эльза.» — Как мило, — Анна прослезилась. — Да. — Это самый лучший подарок. Анна с Кристофом танцевали, пели и веселились. Это было самое лучшее день рождение. *** Так прошло три дня. За это время Анна и Кристоф изучили весь Рим. Это самый прекрасный город в Италии. Но надо было возвращаться домой. На следующий день Анна и Кристоф вернулись в Эрендел. Так Анна отпраздновала своё день рождение. *** Дни шли. На улице похолодело. Солнце перестало светить. Темнело рано. Постоянно шли дожди. Вокруг лужи и грязь. Вода в озере всё прибывала и смывала дамбы. Каждый день строили новые. В замке было всё по-прежнему. Королева исполняла свои обязанности. Мери работала в библиотеке. Всё чаще девушка видела будущее, и это сводило её с ума. Мери всё пересказывала своей маме Сью. Мери всё хотела рассказать Анне. Но не могла. Принцесса не поверит. Надо было дождаться, когда вернётся Роуз с документом. В нём содержались события, произошедшие двести лет назад. *** Прошла ещё одна осенняя неделя. По-прежнему лили дожди. Небо выглядело хмурым, ни единого облачка. Радовало только одно: через два дня свадьбы у Эльзы и Майка. Ликовал весь город. Теперь Эренделом будет править и король, и королева. Эльза сидела у себя в комнате и колдовала: то снегопад устроит, то пол в каток превратит. Королева веселилась. Только Мери было не до веселья. Она волновалась из-за своих видений. Скоро произойдёт что-то ужасное. Но что? Мери не знает. Ей надо предупредить Анну, но она пока не может. Она ждёт нужного момента. Момента, когда можно всё рассказать, пока не стало слишком поздно. «Роуз, скорее!» — твердила про себя Мери. Но Роуз всё не приходит. Может она всех предала? Нет! Она обещала. Она обещала защитить Анну и Эльзу. Обещала… ========== Глава VIII «Свадьба». ========== — Анна, я боюсь, боюсь! — паниковала Эльза. — Не паникуй, всё будет хорошо. — Точно? — Да. — Будь рядом со мной. — Ладно, Эльза, а как ты думаешь, есть такие люди, которые видят будущее? — Ясновидящие? — Ну, да. — Есть, а что? — Просто, я думаю, что Мери видит будущее. — С чего ты взяла? — Я как-то пришла с прогулки и сказала ей, что с озером что-то не так, и Мери сказала, что не так. И ещё она уверена, что у меня будет девочка, хотя Сью, сказала, что у меня будет мальчик. — Может, тебе показалось. Этот дар очень редкий. — Нет, не показалось. Её мать — колдунья. Значит, Мери мог передаться дар ясновидения. — Сомневаюсь. — Я - нет. Ну, ладно закроем эту тему, может мне и вправду показалось. — Нам пора идти. — Да. Эльза уже была готова к церемонии. Королева надела свадебное платье, туфли, сделала причёску и нанесла макияж. Эльза и Анна отправились в церковь. Народ уже собрался. Кругом царила тишина. Сёстры пришли в церковь. — Ну, Эльза, удачи. — Спасибо. Анна села за стул, а Эльза пошла к алтарю. Там её уже ждал Майк. Эльза улыбнулась ему. Наступил тот самый день. Светлый день. Жизнь теперь изменится в лучшую сторону. Эльза подошла к Майку. Священник начал говорить: — Королева Эльза, вы готовы взять в мужья принца Майка*? — Да. — Принц Майк, готовы ли вы взять в жёны королеву Эльзу? — Да. — Обменяйтесь кольцами и поцелуйтесь. Эльза и Майк поцеловались. Священник в заключении сказал: — Объявляю вас мужем и женой. Все присутствующие захлопали. Анна аплодировала громче всех. Мери хотела поднести цветы в вазе, но вдруг она их выронила и застыла. Сью подбежала к ней. — Мери, что происходит? — Видение… Анна… Эльза… они… в опасности, — запинаясь, проговорила Мери. — Что ты видишь? — Мери, что с тобой? — спросила Анна. — Ничего… просто… поскользнулась и… выронила вазу… неуклюжая… я. — Что тут произошло? — спросила Эльза. — Ничего… просто… выронила… вазу… неуклюжая. — Ты запинаешься. — Ничего… я, пожалуй… пойду. Мери ринулась домой. Вернувшись, она села на стул и заплакала. Домой пришла Сью. — Мери, что ты увидела? — Сначала я видела воду… много воды… потоп… потом… пожар… ураган… тёмные силы…. Сжигают город… Анна… и Эльза… они в темнице… зло, много зла… тьма… — Не плачь, мы что-нибудь придумаем. — Мы должны всё рассказать. — Нет. Они нам не поверят. Дождись, когда Роуз приедет. — А если она не приедет? Вдруг она нас предала? — Нет! Она обещала! Всё! Успокойся! *** — Что это с Мери случилось? — спросила Эльза, когда все сели за стол. — Я не знаю, — сказала Анна, — может, видение? — Она не ясновидящая! — А вдруг? — Нет, Анна. Их почти нет! — Ладно, ты права, мне просто кажется. ========== Глава IX “Испорченное Рождество” ========== С тех пор, как была свадьба, прошло два месяца. Наступила зима. Дожди сменил снег. Теперь город стал белоснежным. Эльза больше всех радовалась зиме, ведь она обладала магией льда. Дорога покрылась снегом. Деревья укрыты снежной пеленой. Часто идёт снегопад. Приближается великий праздник — Рождество. До него оставалось всего два дня. Весь замок готовился к этому торжеству. Слуги украшали ёлку, развешивали рождественские украшения и конечно же, готовили подарки. Король и королева собирались устроить бал по случаю наступления рождества. Да-да! Король и королева. После свадьбы Майк стал королём Эрендела, хотя был принцем. Эльза устроила великую радость детям. Она украсила ледяной дворец разными игрушками и поставила в середину две ёлки: зелёную и ледяную. Все ребята радовались такому подарку от королевы. Многие спросят: что стало с озером? Оно покрылось толстым слоем льда. Жители перестали волноваться и снесли дамбы. Теперь озеро превратилось в каток. Многие приходили и катались на коньках. Анна и Кристоф проводили вечера дома у камина. Анна куталась в плед и пила чай с пирожными, а Кристоф читал ей какую-нибудь книгу. У них дома была своя маленькая библиотека. Это огромный шкаф, в котором книги самых разных жанров. Анна даже нашла свободную полочку, купила детские книжки и положила их туда. Когда у неё родиться малыш, она будет брать с этой полочки сказку и читать ему. Так проходят зимние дни, наполненные радостью и весельем. *** И вот, наконец, наступило Рождество! Замок засиял огнями. Украшения переливались от блеска. Повсюду бегали дети и пели рождественские песенки. Началась святочная неделя. Это неделя, когда девушки могут гадать на суженого-ряженого. Эльза проснулась и первым, что услышала, было: — Счастливого Рождества! — Эмм, Майк? Королева потянулась и неохотно встала. За окном шёл снег, а рядом туда-сюда ходил Майк и напевал песню. — Доброе утро, соня! — С Рождеством! — Быстрее собирайся, скоро будем праздновать, тебе уже столько подарков приготовили! — Подарков? — Да, ты же королева! — Не думала, что мне много подарков дадут. — А их много! Майк вышел из комнаты, а Эльза стала надевать праздничное платье. Одевшись, королева сразу отправилась в большой зал, чтобы посмотреть, всё ли готово к балу. Зал расставлен столами с разными вкусностями. В центре стояла большая ёлка, украшенная сотнями игрушками, а в самом верху большая красная звезда. Сбоку от столов расположился небольшой симфонический оркестр. Музыканты пока не пришли, но уже стояли скрипки, виолончели, контрабас и другие музыкальные инструмента. — Ух ты! — удивилась Эльза. — Видишь, к балу всё готово. — Как красиво. — Я думаю, будет красивее, если ты добавишь своей магии. — Хм… Эльза создала ледяной шар и пустила его в потолок. На нём образовались ледяные звёзды. Потом королева направила шары в стены, и на них образовались красивые ледяные рисунки. И в заключении, Эльза топнула ногой, и на полу появилась большая ледяная снежинка. — Ты великая волшебница! — воскликнул Майк. — Спасибо! *** К вечеру приехали на бал все гости. Вот пришли Мери и Сью, за ними Анна и Кристоф. — О, Эльза, это ты так украсила зал? — удивилась Анна, смотря на узоры на стенах. — Да. — Как красиво! — Спасибо. — Вот, держи подарок. Анна вручила Эльзе подарок. Эльза открыла коробку, и это оказалось… серебряный кубок с надписью «Счастливого Рождества». — О, Анна, спасибо. — Не за что! — Теперь мой подарок. Эльза вручила Анне большую коробку. Анна раскрыла её. И там лежали разные принадлежности по уходу за малышом. — Эльза, спасибо, это для меня очень важно. — Не за что, пошли праздновать. — Пошли. Все принялись отмечать Рождество. Гости пели, танцевали и веселились. *** Мери сидела за столом с грустным лицом. Она опять видела будущее: тёмные силы сжигают город дотла. Девушка не выдержала и сказала Сью: — Мам, ты как хочешь, но я не могу так больше, я должна всё рассказать Эльзе и Анне. — Мери, ну, потерпи ещё немного. — Нет! Ты не понимаешь, как я страдаю. Эти видения, они мучают меня. А по ночам мне вообще ужасно. Я не высыпаюсь, схожу с ума, жутко болит голова, я не могу больше терпеть! Я не могу больше ждать. Я хочу рассказать! Надоело молчать! — Ладно, пойдём всё расскажем. — Нет. Я расскажу одна. — Но… — Поверь мне. Я с Анной больше знакома. — Ладно. Поступай, как знаешь. Мери подошла к столу, где сидела Анна и шепнула ей: — Надо поговорить с тобой и с Эльзой. Не здесь! — Ладно, а зачем? — Надо. — Хорошо. Эльза! Анна, Эльза и Мери пошли в комнату королевы. — Ну, о чём ты с нами хочешь поговорить? — спросила Эльза. — Мне надо кое-что вам рассказать. Я знаю, вы можете мне не поверить, но…. — Постараемся поверить! — сказала Эльза. — Ладно, вы, наверное, заметили, что в последнее время я себя странно веду. — Да, — сказала Эльза. — У меня есть на это причина. Я вижу будущее. — А я говорила! — воскликнула Анна. — Тсс, — шикнула Эльза, — продолжай, Мери. — Так вот. Всё моё семейство — поколение ведьм, и у каждой свой дар. Моя мама может лечить людей и колдовать. Моя бабушка могла видеть будущее. У меня её дар. Я ясновидящая. — Значит, всё, что ты видишь, случится в скором времени? — спросила Эльза. — Да. — А что ты видела конкретно? — спросила Анна. — Я многое видела. Я видела, как Ханс вернулся, как тёмные силы с ним заодно… — Стоп. Девочка, это невозможно! Ханс — ледяная статуя! — вскрикнула Эльза. — Кто-то хочет его растопить! — Это бред! — крикнула Эльза. — Нет! Дайте рассказать! Это не всё. Мама рассказала мне, что все волшебницы произошли от одной семьи, это значит, что я — ваша троюродная сестра. Эльза покраснела от ярости. Она не верила ни единому слову. Она уже собиралась пустить в Мери ледяную стрелу, как в комнату ворвалась Сью и прикрыла Мери защитным барьером. Стрела отскочила и попала в светильник. Он превратился в ледяную статую. — Королева, стойте! Мери говорит правду! — Это невозможно! — шипела Эльза. — Как мы можем быть сёстрами Мери? — спросила Анна. — Ваша мать обладала магией, — сказала Сью. — Не врите! — процедила Эльза. — Я не вру! — А где доказательства? — спросила Анна. — Анна, выслушай, это не всё! — умоляла Мери. — Ах, это не всё! Значит, вы мне ещё хотите чем-то мозги запудрить! — Анна сорвалась на крик. — Анна, ты тоже обладаешь магическими способностями. — Какими же? Мне интересно знать! — Анна кипела от злости. — Ты щит. Ты можешь защищать себя и других! — Пфф… Ничего получше придумать не могли. — Это правда! Вспомни, когда в твоё тело попал яд. Шансов на выживание не было! Как ты выжила? — Помогли травы Сью! — Нет! Ты без них выжила. Ты щит! — воскликнула Сью. — Нет. Я не верю! — Нет доказательств! Я не верю! — крикнула Эльза. — Стража! — Нет, Анна, Эльза, послушайте! — кричала в слезах Мери. — Нет. Ты врёшь мне. Я думала мы подруги, — холодным тоном сказала Анна. — Стража! — крикнула Эльза. Вдруг в комнату кто-то ворвался и крикнул: — Эльза, остановись! — Роуз? — Эльза замерла от удивления. — Да! — Тебя не было уже… - Пятнадцать лет, я знаю, я пришла предупредить тебя. — Нет. Не надо! Тебя столько лет не было, а теперь ты пришла! Ты обещала маме, что если с ней что-то случится, ты будешь заботиться о нас. — Да. Но я не знала, что ваша мама умерла. — Так ты не знала? Ну, да, уехать в такую даль, конечно не узнаешь. — Эльза, выслушай меня! — Нет. Уходи! — Нет, я не уйду, пока не скажу. Всё, что вам сказали Мери и Сью — правда. — Что? — спросили Анна и Эльза одновременно. — Да, ваша мама была волшебницей и всю силу передала тебе, Эльза. — А как я могу быть щитом? — Это очень редкое явление, я сама не знаю. — То есть всё, что нам сказала Мери — правда? — Да. — И она наша сестра? — Да. — И война не закончилась? — А только началась. Эльза присела на кровать от изумления. Она поверила. Анна тоже села. — Мери, Сью, простите нас пожалуйста, — сказала Анна. — Ничего страшного. Мы бы на вашем месте тоже не поверили, — сказала Сью. Анна, Мери и Сью долго ещё разговаривала о видениях. Эльза до сих пор сидела на кровати. Роуз подошла к своей племяннице. — Эльза, я знаю, ты меня не простишь, и ты хочешь, чтобы я уехала. Я должна отдать тебе кое-что, это принадлежало твоей маме. Роуз протянула Эльзе кулон на цепочке. Кулон представлял собой полупрозрачный голубовато-серебристый камень с серебристо-белыми переливами, словно озаренный внутренним золотым мерцанием и звёздчатыми рисунками, сам камень был обрамлён серебром. — Это лунный камень. Твоя мама обладала лунной магией и поэтому бабушка отдала ей этот камень. Теперь оно твоё, а потом ты передашь его своей дочери или внучке, давно его пора тебе отдать. — Спасибо, Роуз! — Не за что. И вот держи письмо от меня. Прочитаешь его, когда будешь одна. — Хорошо. — Я пошла, мне надо возвращаться домой в Англию, прощай. — Пока! С этими словами, Роуз вышла из комнаты. По щекам текли слёзы. Она больше не увидит Анну и Эльзу. ========== Глава X «Принцесса ледяных цветов». ========== - Рождество испорчено, — сказала Анна, возвращаясь обратно на праздник. — Да уж, — буркнула Эльза. — Может, всех предупредим? — Нет, ты что? Нам не поверят. Мы кое-как поверили! — Ну, да. Кстати, я видела, что Роуз тебе что-то передавала. — Да. Она передала мне ожерелье с лунным камнем, оно когда-то принадлежало маме. И ещё, Роуз передала письмо, но я ещё его не читала. — Почему? — Роуз сказала, чтобы я его прочитала тогда, когда я буду одна. — А потом расскажешь, что там? — Да. — Никогда бы не подумала, что Мери наша сестра, а мама колдунья. Как она могла держать свои силы под контролем, ведь даже папа не знал? — Может, она научилась контролировать свои силы в детстве? — Может. — Теперь я понимаю, почему в детстве мама уходила, а папа оставался со мной. — Почему? — Она не могла видеть мои страдания, ведь сама через такое проходила. Мы почти не общались. — Но она всё равно тебя любила. — Да, но её сейчас нет. — Зато есть я — твоя сестра. *** Бал закончился. Гости все разъехались. Анна с Кристофом тоже ушли. Эльза дождалась, когда все уйдут, раскрыла конверт и начала читать: «Дорогая, Эльза. Я твоя крёстная Роуз. Я знаю, ты меня не помнишь. Последний раз мы виделись, когда тебе было шесть лет. Ты была маленькой, но такой особенной. Я знала, что у тебя магия льда. Твоя мама мне всё рассказывала. Я каждый день приходила к ней, и она мне рассказывала, как ты страдаешь, как прячешься от сестры, боясь её ранить льдом. Хельга плакала. Она не хотела, чтобы ты проходила через такое. Вскоре твоя мама захотела избавиться от своей силы. Вся её сила заключалась в лунном камне, которое она носила на шее. Она отдала его мне и сказала, чтобы я обещала, что если что с ней случиться, то я позабочусь о вас, а как тебе исполниться восемнадцать, то я отдам тебе этот камень. Твоя мама обладала лунной магией, и даже когда она отдала мне камень, силу не потеряла. Но это всё в прошлом. Я обещание не выполнила. И я знаю, что ты меня не простишь, но я хочу помочь. В этой войне вы не справитесь в одиночку. Ваши враги слишком сильны. Я вам дам совет: вам нужно идти к Принцессе ледяных цветов. ОНА ВАМ ПОМОЖЕТ, она живёт на окраине Бергена в ледяном замке. Она сможет вам помочь. Я уезжаю обратно в Англию, как ты и хотела. Прости меня за то, что я долго не появлялась. Прощай, Эльза. С любовью, Роуз.» Эльза закончила читать. На её глазах появились слёзы. *** На следующий день Эльза показала письмо Анне. — Как думаешь, где этот Берген находится? — спросила Эльза. — Не знаю, но точно знаю, кто нас туда может отвезти. — Кто? — Мери, она родилась в этом городе. — Ты уверена, что отведёт? — Да, можем прямо сейчас собираться. — Нет-нет, сначала всё расскажем Майку и Кристофу. — Ладно-ладно. Анна и Эльза пересказали Майку и Кристофу всё, что знали и заодно показали письмо. — И вы уверены, что эта принцесса поможет? — спросил Майк. — Ну, да, — сказала Эльза. — Я верю вам. Но опять придётся защищать город, никакого спокойствия! — сказал Кристоф. — Согласен! — Ну, так вы с нами? — спросила Анна. — Да! — Да! — Значит, собираемся и идём к Мери, — сказала Эльза. Эльза, Анна, Кристоф и Майк пошли в библиотеку, где работала Мери. Эльза показала Мери письмо. — Принцесса ледяных цветов… Я что-то про неё слышала, — сказала Мери. — А что ты слышала? — спросила Анна. — Будто это она рисует зимой узоры на окнах. Я с вами пойду. А на чём поедем? — На санях, — сказала Эльза. — Ну, хорошо. — Эльза, а кого мы оставим на троне, пока нас не будет? — спросил Майк. — Анну. — Что? — Ты не поедешь! Тебе нельзя! — Можно! Я не останусь одна! — Ну, а кого мы тогда оставим? — Может, мою маму? — спросила Мери. — Хороший выбор, я не против, — согласился Майк. — Ну, ладно. Мери, можешь сейчас пойти к своей маме и предупредить её? — спросила Эльза. — Да, конечно! — А все остальные идут собираться. Одевайтесь теплее, на улице холодно. Все отправились по своим комнатам. *** Вскоре все вышли на улицу. Мери и Сью подошли к замку. — Мне Мери всё рассказала, я согласна ненадолго позаботиться о королевстве, — сказала Сью. — Спасибо, Сью. Я уже предупредила горожан, — сказала Эльза. — Что ж, удачи вам и будьте осторожны. — Я готова! — сказала Мери. — Отлично, сейчас я создам сани, — сказала Эльза. Эльза взмахнула рукой, и образовались сани с северными оленями. — Присаживайтесь! Все расселись по местам. Мери помахала Сью рукой. Наши герои тронулись в путь. Ехали долго. В обзор попадали разные деревеньки. Шёл снег. Снежинки попадали прямо на ресницы. Холод пробирает по коже. Мороз стоит сильный. — Мери, долго ещё до Бергена ехать? — спросила Эльза. — Эмм, не… неделю, — сказала Мери и застучала зубами. — Неделю? А что ты не предупредила? — вскрикнула Эльза. — Забыла. — Ладно, ничего страшного, остановимся у ближайшей деревни, согреемся и отдохнём, — сказал Майк. Больше никто ни о чём не разговаривал. Холод не позволял. *** Вечером сани остановились у маленькой рыбацкой деревушки Рейн. Деревенские жители встретили короля, королеву и принцессу с почестями. — Король Майк, Королева Эльза, Принцесса Анна, для нас честь, что вы приехали, — сказала полненькая дама лет сорока. — Здравствуйте, нам бы переночевать у вас, а то замёрзли, — сказала Эльза тихим голосом. — Конечно, конечно, проходите в мой дом, и друзья ваши пусть тоже проходят. Я попрошу своего мужа, чтобы он позаботился о ваших санях и оленей. Меня зовут Энни. — Спасибо большое Энни. Энни провела гостей в свой дом. Это большой дом, обставленный недорогой мебелью. В доме присутствовала кухня и три комнаты. А также чердак, подвал и хлев для животных. Гости сняли свои шубы, шарфы, шапки и повесили их на вешалку. Энни пригласила гостей за стол и подала им горячий суп с хлебом. Хозяйка присела рядом и начала расспрашивать ребят, куда она отправились. — Мы ищём Принцессу ледяных цветов, — сказала Анна. — Анна! — крикнула Эльза. — Ой! На минуту Энни удивилась, а потом сказала: — К ней никогда никто не приходит без особой нужды. — А почему? — спросила Эльза. — Потому, что тех, кто приходит, чтобы просто ею полюбоваться, она их замораживает. Если вам что-то нужно от неё, я думаю, она поможет. У вас какие-то проблемы? — Да, есть одна, — сказала Мери. И Мери начала всё рассказывать в кратчайших подробностях. Энни была в шоке. — Я бы никогда столько не пережила, — сказала она. — Думаете, Принцесса поможет? — спросила Анна. — Вот теперь сомневаюсь. Тёмные силы. Вам не справиться с ними одним. — Мы это уже поняли, — сказал Майк. — Если Принцесса найдёт какой-нибудь выход, то появиться хоть какая-то надежда, что вы победите. Я бы вам помогла, но… хотя… Энни встала и прошла в одну из комнат. Через минуту она вернулась со шкатулкой в руках. Открыв её, Энни достала пять амулетов. — Вот держите, в них находятся травы, изгоняющие злые силы. Хоть так вам помогу. — Спасибо, Энни, — сказал Кристоф. Каждый взял амулет и повесил его на шею, кроме Эльзы, у неё уже висел лунный камень. — Энни, я пожалуй не буду его брать, у меня… — Лунный камень, я знаю, он тоже оберегает. Ну занимайте две комнаты. Вам нужно отдохнуть. *** На следующее утро все рано встали. Пора было продолжать ехать. Энни приготовила в путь немного еды и свежей одежды. Ребята горячо её поблагодарили за гостеприимство, сели в сани и поехали дальше. На улице не было так холодно, и даже светило солнце. По дороге все увлечённо разговаривали. — Как думаете, Принцесса нам поможет? — спросил Кристоф. — Энни сказала, что все, кто приходит полюбоваться её красотой, она замораживает, — сказал Майк. — Ну, вы не любуйтесь, и она не заморозит, — пошутила Анна. В этот раз ехали без остановок и ночевали прямо в санях. Никто не замёрз. *** Через неделю ребята приехали в город Берген. Оставалось найти замок, в котором живёт Принцесса. Три дня путники ходили по городу и искали замок. Взбирались на скалы, горы, спрашивали у прохожих, но тщетно. — Может, Роуз нас обманула? Может, Принцессы не существует? — изнывала Анна. — Существует! — воскликнула Эльза. — Я уже устала. — Ты сама хотела с нами ехать, вот теперь терпи, — холодно заметила Эльза. И путники всё шли, шли и шли. *** Прошла ещё одна неделя. Казалось, что ребята прошли уже весь город. Нет! Замка всё не было видно. Анна уже еле ходила. Её поддерживал Кристоф. Когда взбирались на очередную гору, Анна взвыла: — Нет! Всё! Я не могу! Сейчас упаду! — Я вижу его! — крикнула Мери. — Неужели! — Анна, потерпи. Нам осталось немного. Через пять минут все подошли к ледяному замку. Он был похож на замок Эльзы, только чуть больше. Мери постучала в дверь, и она сразу открылась. — Оу, видимо у Принцессы хорошее настроение, — сказал Майк. — Ну, идёмте, — сказала Эльза. Все вошли в замок. В нём холоднее, чем на улице. Сверху послышался злой голос: — Кто вы такие и что вам надо? По лестнице спустилась молодая девушка. Принцесса была очень красивой. У неё длинные кудрявые волосы тёмно-каштановые цвета, украшенные серебряными заколками в форме снежинок. Её глаза светло-голубые, густые чёрные ресницы, пухлые губы, покрытые кремовым блеском, на веках нежные тени и золотая подводка. Не смотря на холод на девушке надето длинное платье без лямок белого цвета, украшенное жемчугом и алмазами, а оборки покрыты белым мехом. Принцесса похожа на хрупкую фарфоровую статуэтку. Она прекрасна. И она такая светлая, но в то же время и холодная. Она похожа на ангела. — Ну, так что вам надо? — спросила она. — Эмм, здравствуйте. Я королева Эрендела Эльза, а… — Ааа, та королева, которая заморозила весь город. Я про тебя слышала, — сказала принцесса и захихикала. — А это Майк — король, Анна — принцесса и её муж Кристоф, а это наша троюродная сестра Мери. — Послушайте, мне ваши имена ни о чём не говорят, я вас всё равно не запомню, — равнодушно сказала Принцесса и опять захихикала. — Нам нужна ваша помощь! — не выдержала Эльза. — Ааа, значит, помощь. Ну так получайте! — Принцесса злорадно улыбнулась и пустила ледяной луч. Эльза успела во время его поймать — Принцесса, мы с вами хотим по-хорошему, — сказала Анна. — Я - нет! — продолжала злорадствовать Принцесса. — Принцесса, выслушайте! — крикнула на весь замок Мери. — Ну, ладно, ладно. Что, пошутить нельзя? — Какие-то у вас странные шутки, — заметил Кристоф. — Ну, рассказывайте, что у вас там произошло. Эльза всё рассказала. — И мы надеемся, что вы нам поможете, — закончила Эльза. Принцесса лишь покачала головой. — Извините, ничем помочь не могу. Вы зря тратите время. Уходите! — Но… — Уходите! — рявкнула Принцесса. — Принцесса, мы добирались до вас две недели. Одну неделю шли пешком, по горам, скалам, и у нас беременная девушка, мы что, пришли, чтобы услышать «нет»? — взбесился Кристоф. — Хм… дайте подумать… да! Принцесса развернулась на каблуках и пошла наверх. Эльза не выдержала и пустила ледяной шар. Принцесса быстро среагировала и поймала его. — Ая-яй, разве не учили, что нападать со спины не хорошо?! — Принцесса, я же знаю, что вы не злая, у вас в сердце добро. — Нет! У меня вместо сердца лёд, я же принцесса ледяных цветов, — сказала она неуверенным голосом. — Пожалуйста, помогите. У вас же есть душа, чувства! — Нет! Вместо души - лёд, вместо чувств — маска. Я не чувствую ничего. Я ледяная!!! — Пожалуйста! Принцесса села и заплакала. — Если бы вы знали… — Что? — Что меня заколдовали… — Кто? — Тёмные силы. — Как? Расскажи. — Не могу. Иначе я умру. — За что? — Не могу сказать. Но… Я вам помогу. Принцесса встала и вытерла слёзы, которые превратились в льдинки. — В этой войне вам не справится с тёмными силами одним. Вам нужна магия, волшебство. Вам нужны феи, русалки… — Но… — Они существуют, но чтобы их найти, надо попросить дракона о помощи, я знаю, в основном они сейчас в спячке, но есть один серебряный дракон, он вам поможет. — Но он же не разговаривает, — сказала Анна. — Обычные – нет, а серебряные способны на трансформацию. Один серебряный дракон живёт на Скандинавских горах. Он вам поможет. Это всё, чем я могу вам помочь. И простите меня за цирк, который я устроила. — Ничего страшного, но как нам добраться, мы устали? — Я вызову пегасов, вы на них полетите. — Спасибо, Принцесса. — Кэйтлин. Меня так зовут по-настоящему. А вы первые, кто узнал моё имя. Только никому больше ни слова. Всё, мне надо бежать. Кэйтлин со всех ног побежала наверх по лестнице. Все слышали, как она плакала. Чем же она была заколдована? ========== Глава XI «Серебряный дракон». ========== Все пятеро вышли из замка. Ребятам представилась удивительная картина: перед ними стоят четыре загадочных существа. Белоснежные кони с длинными сильными крыльями. — Это и есть пегасы? — спросил Майк. — Да, — сказала Эльза. — Никогда не думала, что они существуют, — удивилась Мери. — Мы думали, что и драконов не существует, что уж тут про пегасов говорить, — сказал Кристоф. — Стоп! Тут пегасов четыре, а нас пятеро, — сказала Анна. — Я поняла. Кристоф и Анна сядут на одного пегаса, чтобы Анне легче было лететь, — сказала Мери, — видимо Кэйтлин об этом позаботилась. — Всё-таки в ней есть немного добра, — сказала Эльза. — Интересно, чем она заколдована? — спросила Анна. — Не знаю, но для нас это не имеет значения, она всё равно ничего не скажет, — сказала Эльза. — Давайте уже полетим, — занервничал Майк. — Ну, давайте! Все сели на своих пегасов и взлетели высоко-высоко. В небе красивые розовые и белые облака, а также разноцветный туман. — Ходят легенды, что тут есть Туманное королевство, где живёт повелительница стихии воздуха, — сказала Мери. — Ну, ещё этого нам не хватало! — разозлилась Эльза. *** Через три часа пегасы приземлились возле гигантских гор. Эти существа поклонились и обратно улетели. — Видимо, это и есть Скандинавские горы, — сказала Анна. — Да, ну и где этот дракон? — спросил Майк. — А-а-а! — закричала Мери. Прямо перед ними вылетело существо колоссальных размеров с огромными крыльями. — Дракон! — прошептала Эльза. Этот дракон и вправду был серебряным, как говорила Кэйтлин. — Что будем делать? — спросил Кристоф. — Его надо как-то попросить, чтобы он перевоплотился, — сказала Мери. — Эммм… Кто-нибудь знает драконий язык? — спросила Эльза. Все пожали плечами. — Мм… ладно… мистер дракон, что вы смеётесь? — обернулась Эльза и посмотрела на ребят, которые едва сдерживали смешок, — итак, дракон, не могли бы вы превратится в человека? Нам надо поговорить. Дракон услышал просьбу Эльзы и мигом превратился в человека. Это оказался обычный юноша лет восемнадцати со светлыми волосами и чёрными, как ночь глазами. На вид он показался дружелюбным. Юноша мило улыбался Мери, а та порозовела от смущения. — Привет, я Джон — серебряный дракон, единственный в своём роде, способный на трансформацию, — сказал он весело. — То есть только серебряные драконы могут превращаться в людей? — спросила Эльза. — Да, но я последний серебряный дракон. — А остальные? — Их истребили. Так о чём вы хотели со мной поговорить? — Ах, точно. Я — Эльза, королева Эрендела, это Майк — мой муж и король, а это Анна и её муж, и Мери — наша троюродная сестра. — Рад познакомиться. — Нас отправила к вам Принцесса ледяных цветов. — Эта злая колдунья? — Не такая уж она и злая, — сказала Анна. — Она злая, а когда-то была доброй… — А почему она злой стала? — спросила Мери. — Эх, об этом знают не многие, но мне удалось узнать. — Расскажешь? — Конечно! — с улыбкой воскликнул Джон и подмигнул Мери, — проходите в мою пещеру, а то здесь неудобно. Джон провёл всех в пещеру. Анна шепнула Мери: — Похоже, ты понравилась этому дракончику. — Нет. Просто он дружелюбный. — Ну да. Пещера оказалась большой и довольно удобной. Стоял небольшой диван и столик. Все расселись, и Джон начал рассказ: — На нашей земле существует самый могущественный и злой чародей. Зовут его Бальтазар. Все его боятся. Все магические существа. Жила в одной Долине фея. Звали её Кэйтлин. Ещё её называли феей роз. Кэйтлин обожала цветы. Она была самой доброй и сильной из всех фей. Некоторые, даже люди считали её ангелом. У неё были большие сильные крылья, с помощью которых она летала. Бальтазар хотел переманить её на свою сторону. Многие феи соглашались. Кэйтлин в это время построила дворец в Бергене из цветов. Люди стали называть её Принцессой ярких цветов. Многие приходили к ней и проводили в её дворце много времени. За свою доброту Кэйтлин получила золотую корону, которая была волшебной, никто не знал, какой она обладает силой, и ещё получила лунный камень. Казалось, что всё хорошо, но в один из солнечных дней, явился Бальтазар в её дворец, как раз тогда, когда никого не было. Он предлагал ей перейти на его сторону. Обещал ей даровать могущественную силу, жемчуга, серебро, золото. Но Кэйтлин отказалась. Бальтазар понял, что Принцесса ни за что не согласится и наслал на неё проклятие. Он заморозил её душу. Тогда сердце Кэйтлин превратилось в лёд, и вся доброта исчезла. Появилась злость. Крылья тоже исчезли. Кэйтлин знала, что произойдёт, и сорвала с себя лунный камень и корону, в надежде, что её сила пропадёт. Но от этого её магия изменилась. Всё тепло превратилось в холод. Вместо цветов – лёд. Весь замок стал ледяным. Кэйтлин знала, что происходит, но не могла этого изменить. По её лицу капали слёзы, а Бальтазар смеялся. Вскоре он ушёл. На следующий день пришли люди и заметили, что больше нет той доброй феи, вместо неё злая колдунья. С тех пор её забыли, а колдунье дали имя Принцесса ледяных цветов. Кэйтлин для них исчезла. Также пропала и волшебная корона с лунным камнем, где они находятся, никто не знает. Джон глубоко вздохнул. — Ну, вот всё что мне известно. Ходит легенда о том, что это Кэйтлин создала серебряных драконов. — А разрушить проклятие можно? — спросила мери. — Можно. — А как? — Надо, чтобы её лёд в сердце растаял, только тогда, проклятие разрушится. — А ещё Кэйтлин сказала, что ей нельзя говорить о проклятье, иначе умрёт. — Да, такова суть проклятия, расскажешь — умрёшь. — А как ты узнал? — Мне рассказала близкая подруга Кэйтлин, именно ей угрожал Бальтазар и заодно рассказал про проклятие. — А где она сейчас? — В бегах. — Неудивительно. — Значит, Бальтазр хочет напасть на наш город, — заключила Эльза. — Что? — недоумевал Джон. — Моя очередь рассказывать, — сказала Мери. И Мери рассказала всю историю. — Хм… Возможно, но зачем ему вы? — У Эльзы магия льда, — сказала Анна. — Если Бальтазар решил напасть на вас, значит, он это сделает. ЕГО НЕВОЗМОЖНО ОСТАНОВИТЬ. Вы в опасности. — Теперь понятно, почему Ханс хотел воевать. Он заключил сделку с Бальтазаром, — сказала Эльза. — Ему похоже, всё равно, каким путём стать королём, — сказал Кристоф — Вам не справиться одним. — Нам нужны волшебные существа, мы знаем, — сказала Анна. — И повелительницы стихий, — сказал Джон. — О господи! — простонала Эльза. — Джон, вы нам поможете найти всех существ? — спросила Мери. — Да, я уже ввязался в это, мне некогда отступать.… Постойте! Джон заметил у Эльзы кулон с лунным камнем. — Это же… Кулон Кэйтлин. Откуда он у вас? — Он передаётся по женской линии в нашей семье, — пробормотала Эльза. — Ты из рода волшебниц? — Ну да. — Носи его с гордостью, никто не знает, какой он обладает силой. Он будет защищать тебя. Интересно, как его Кэйтлин не заметила? — Джон, нам надо как-то добираться, — сказала Мери. — Полетите на мне. Я же дракон. Только пятерых я не выдержу. Придется двоим остаться. — Анна и я останемся тут, — заявил Кристоф. — Эй! Я тоже хочу! — прикрикнула Анна. — Анна, тебе нельзя! А я за тобой прослежу. — Ну ладно. — Так, для начала заедем в Долину фей, поищем там кого-нибудь. — Хорошо, — сказала Мери. — Я согласна! — Я с вами, — сказал Майк. Все вышли из пещеры. Джон снова превратился в дракона. — Удачи вам! — сказал Кристоф. — Будьте осторожны! — сказала Анна. — Берегите и вы себя! — сказала Эльза. Эльза, Майк и Мери сели на дракона. Джон взлетел высоко и скоро скрылся из виду. Анна и Кристоф стояли у пещеры. — Кристоф, нам надо к Кэйтлин. — Зачем? — Попытаться растопить её лёд в сердце. — Она один раз нас впустила, на второй раз она нас заморозит. — Надо хотя бы попытаться. Ты же сам видел, как она плакала, значит, лёд понемногу тает. — Да. — Ты со мной? — Да, но как мы доберёмся? — Не знаю. ========== Глава XII “Долина фей” ========== Эта долина находилась далеко от Норвегии. Она располагалась возле страны Ирландии. Именно там существует Долина. Лететь долго. Герои летели с частыми остановками. Иногда приходилось скрываться в облаках, пещерах, горах и скалах, чтобы люди не заметили дракона. Некоторые могли быть союзниками Бальтазара. Бальтазар — самый могущественный и самый злой волшебник в мире. Многие существа перешли на его сторону зла. Но никто не догадывался, зачем такому сильному магу нужны простые девушки. Эльза, конечно была не простой, она обладает магией льда. Неужели Бальтазар хочет, чтобы она перешла на его сторону? Нет, он этого не добьётся. А если он проклянёт её? То кем станет Эльза? А если она согласится перейти на его сторону? Как это переживёт Анна? Все эти мысли заполняли голову Эльзы. Она думала и думала, пока у неё не заболела голова. Никогда перед Эльзой не нависала такая угроза. Возможно, Бальтазар ещё в Англии заключил сделку с Хансом. Но Ханс превратился в лёд. Что будет делать Бальтазар, узнав об этом? А вдруг он вернулся в Эрендел и устроил войну? Тогда как там Сью, жители и весь город? При этой мысли Эльза вздрогнула. Сью — сильная ведьма, она сможет защитить город. А что если Бальтазар не один? Ну, конечно! Тогда весь город в опасности, и Сью бессильна в этом. Эльза попыталась отогнать эти мысли, но они возвращались вновь и вновь. Вдруг она вспомнила про озеро. А что если случился потоп, как предвещала Мери и подтвердила Роуз? Тогда городу конец. Хотя… если бы что-то ужасное случилось, то Мери бы это увидела и сразу же рассказала. На миг Эльза успокоилась и позволила себе насладиться полётом и чувством свободы. Несмотря на зиму, светило солнце, и путникам не было холодно. Прекрасно очутиться в небе и смотреть на него. Ощущение, будто весь мир на твоей ладони. Вот дракон снова приземлился. Пора было отдыхать и ему и путникам. Все укрылись в пещере, развели огонь, поужинали и легли вздремнуть. Ночью они опять полетели, в темноте их никто не увидит. *** Так прошла неделя. Наши герои подлетали к Ирландии. Январь сменил холодный февраль. Шёл снег. Завывал ветер. Но дракон всё летел и летел. Ещё через три дня путники оказались в Ирландии. Они прибыли в город Дублин — самый крупный город страны. Дракон приземлился и перевоплотился в человека. — Ну, всё, мы прибыли в Дублин, осталось найти Долину, — весело сказал Джон. — И как мы до неё доберёмся? — спросил Майк. — Мы пойдём к порталу. — А где он находится? — спросила Мери. — Недалеко, пойдёмте. Все четверо пошли к порталу. Пока шли, Мери, Эльза и Майк успели насладиться красотой Дублина. Они проходили мимо вечнозелёных лесов, замёрших рек, полей, покрытых снегом. В городе путники увидели все достопримечательности, торговые лавки, книжные магазины, площадь и библиотеку. Мери прикупила несколько книг о фантастических существах. — Это чтобы знать о них больше, — пояснила она. — Тут только сказки, я могу всё тебе рассказать, — сказал Джон и опять улыбнулся. Мери робко улыбнулась ему в ответ. Путники всё шли и шли к порталу. Джон рассказывал Мери о жизни в волшебном мире, а Эльза и Майк беседовали о том, что ждёт их дальше. — Так что, русалки не опасные, как описано в сказках, а эльфы вовсе не воруют детей, всё это неправда, — поведывал Джон. Вскоре все пришли к порталу. Он выглядел в виде большого шара с водой, в котором было видно своё отражение. — Ну, мы пришли. — Это портал? — спросила Эльза. — Да. — И как мы попадём в Долину? — спросила Мери. — Надо думать о ней и быстро вбежать в шар, ничего страшного. Но предупреждаю, в Долине вечное лето, там жарко. Все сняли свои тёплые одеяния и тут же замёрзли. — Скорее забегайте по одному! — крикнул Джон. Первой пробежала сквозь шар Мери и тут же исчезла. Следующей пробежала Эльза, а за ней Майк и Джон. Все оказались на зелёной поляне, усыпанной яркими цветами и порхавшими пёстрыми бабочками. — Добро пожаловать в Долину фей. — Как тут красиво! — воскликнула Мери. Тут восхитительно. Солнце греет ярко, повсюду слышится пение птиц, порхание крыльев, звук ручейка. Летний воздух кругом. — Ну, пойдём к феям. — Идём, -сказала Эльза. Все прошли мимо поляны и оказались в лесу. Стояли маленькие домики, украшенные цветами. Сразу из них вылетели феи. Красивые девушки с большими прелестными крыльями разных цветов и кулонами на шее в виде бабочек. У каждой короткое нарядное платье и длинные распущенные волосы. Феи грациозно подлетели к гостям. — Добрый вечер, о привет, Джон, — поприветствовалась одна высокая фея. — Привет! — Вы знакомы? -спросила Эльза. — Ну, ещё бы! Мы давние друзья. Фея оказалась красивой. Её крылья ярко-розового цвета, такой же кулон. У девушки короткое платье цвета радуги. Во внешности тоже красива: голубые глаза, светлые локоны ниспадают на плечи, розовый румянец на щеках, фиолетовые тени и черные ресницы. Её волосы украшает красивая диадема, сделанная из золота. — Меня зовут Пиала — главная фея Долины. — Нет новостей насчёт Бальтазара? — Нет, но неделю назад, нас покинула Маргарита, она решила присоединиться к этому волшебнику, — сказала Пиала и вздохнула. — Но зачем? Она была самой преданной. — Ей угрожали. Бальтазар сказал, что если она к нему не присоединиться, то он поступит с ней также, как поступил с… — Пиала притихла. — Кэйтлин, — проговорила Мери. — Стоп, а ты кто? И откуда ты знаешь её? — Пиала, успокойся, это мои друзья, им нужна помощь. Джон всё рассказал Пиале. Она внимательно его выслушала. — Что ж, нас осталось очень мало, большинство перешли на сторону Бальтазара. — Сколько вас осталось? — спросила Эльза. — Наверное, десять фей. — Десять? -спросил Джон. — Да, многие ушли, многие погибли. Остались самые верные: Гретель, Нонни, Трина, Рена, Сигран, Миа, Мари, Жасмин, Амели и я. — Да, самые сильные и самые верные. — Девочки, поможем? — спросила Пиала. Вперёд вышла худенькая фея с веснушками на лице. — Я согласна помочь. Давно пора дать отпор Бальтазару. Мне надоело терпеть его гнёт. И я рада познакомиться, я Гретель. Все остальные феи кивнули. — Хорошо, мы будем сражаться. Может, если нам удастся победить Бальтазара, то Кэйтлин к нам вернётся. — Спасибо, — сказал Джон. — Не за что. — Что мы теперь будем делать? — спросила Эльза. К ней подошла фея низкого роста: — Я Амели, Эльза, теперь вам нужно поговорить с повелительницами стихий. — Но это же невозможно. — Возможно, мы с вами полетим. — И куда сначала? — спросила Мери. — Сначала в Туманное королевство, попросим помощи у повелительницы воздуха, — присоединилась Сигран (красивая брюнетка с голубыми крыльями.) — Хорошо, когда полетим? — спросил Майк. — Хоть сейчас. — Нет, пусть они отдохнут, завтра полетим, — сказала Пиала. Феи ушли в свои домики. Пиала проводила гостей в свой большой дом. Он двухэтажный. Гости поужинали едой фей (салаты из всевозможных фруктов и цветов, напитки, и сладости из особого золотой цветка) и легли спать. Впереди их ждал трудный путь. Согласится ли повелительница воздуха помочь им? Остаётся лишь только гадать. Вскоре все заснули крепким сном, но мысли до сих пор не покидали голову Эльзы и не давали ей заснуть. ========== Глава XIII “Туманное королевство” ========== На следующий день Пиала разбудила всех ранним утром. Пора было готовиться к новому полёту. Из своих домиков вышли остальные феи. Джон снова превратился в дракона. Эльза, Мери и Майк сели на него. — Мы полетим с вами, — сказала Пиала. Дракон взмыл вверх и полетел. За ним полетели феи. Теперь путникам не было так скучно. Они могли поговорить с ними. — А как вы становитесь феями? — спросила Мери. — Мы ими рождаемся, — сказала фея со строгим видом. Её зовут Трина. — А крылья у вас с рождения? — Нет, крылья могут получить самые сильные и добрые. В тринадцать лет мы получаем их, самая главная фея раздаёт кулоны в виде бабочек, и появляются крылья. Если девочка до этого времени была доброй, она получает крылья, а если нет, то становится изгоем, но у нас пока таких не было, все добрые. — А Пиала раздаёт крылья? Она самая главная? — Да, теперь она. — А почему теперь? — Потому что до меня этим занималась Кэйтлин! — не выдержала Пиала. — А давно Кэйтлин под проклятием? — спросила Эльза. — Почти триста лет, мы — феи — живём столетиями, поэтому никто не помнит её настоящее имя и называют Принцессой ледяных цветов. — Возможно, её лёд в сердце тает, — сказал Майк. — С чего ты взял? — спросила Гретель. — Она плакала, — сказала Мери. Все феи мигом повернули голову в сторону Мери. — Не может быть такого! — возмутилась Амели. — Мы видели, она сама нам сказала, что заколдована, — подтвердила Эльза. — Ну, если это действительно так, значит, проклятие ослабевает, — сказала Сигран. — Это вообще возможно? — спросил Майк. — Возможно, всё-таки триста лет прошло, — сказала Пиала. — Или вы на неё подействовали, — предположила самая младшая фея лет пятнадцати с тёмными кудрявыми волосами и перламутровыми крыльями. Звали её Нонни. — Ты так уверена? — спросила Пиала. — Да, в проклятье сказано: кто подействует на неё, тот и растопит лёд. Он тает. Я В ЭТОМ УВЕРЕНА. — Мери, ты больше ничего особенного не видела? — спросила вдруг Эльза. — Нет, я бы сказала. — Я просто переживаю за наш город и за Анну с Кристофом — Не волнуйся, с ними всё нормально. *** Вечер. Небо охватил туман. Это значит, что до королевства осталось совсем немного. Вот начал виднеться замок молочно-розового цвета. Замок охраняли уже знакомые всем пегасы. У замка была мраморная лестница, которая вела внутрь. Феи и дракон приземлились на площадку. Джон превратился в человека. — Ну, мы прибыли, — сказал Джон. — Отлично! — воскликнула Мери и улыбнулась. — Пройдём внутрь! — сказала Пиала. Все прошли в замок. Внутри было тепло и уютно. Незваных гостей встретила девушка в голубом платье. — Здравствуйте, вы в Туманном королевстве, я Элинор — помощница повелительницы. Чем могу вам помочь? — спросила она добродушным голосом.. — Нам надо поговорить с повелительницей, — сказала Эльза. — Хорошо. Пройдёмте за мной. Элинор провела всех в тронный зал. Там сидела повелительница: высокая, мягкая девушка с милым лицом. Волосы переливаются радужными цветами, а глаза точно сапфиры. На повелительнице было надето белое пышное платье с неглубоким вырезом и большими рукавами. На шее висело красивое ожерелье с алмазами. Девушка приятно улыбнулась. — Элинор, кто к нам пожаловал? — спросила она мягким голосом. — Эти люди, кхм, точнее феи и люди хотят с вами поговорить. — Что ж, хорошо, Элинор, оставьте нас. — Как скажете. Элинор закрыла дверь и ушла. Повелительница встала и пошла к гостям. — Пиала, давно не виделись! — воскликнула повелительница. — Вы знакомы? — недоумённо спросил Джон. — Конечно, это меня повелительница назначила главной феей, — смущённо проговорила Пиала. — Называйте меня Викторией, ну рассказывай, Пиала, что у вас случилось. Пиала представила всех Виктории и всё пересказала. — И они надеются, что ты поможешь, — заключила Пиала. — Да уж. Бальтазар расшумелся в последнее время. Двести лет молчал и опять за старое взялся. Хм… я вам помогу, то есть не я, ну как бы и я тоже. В общем, к вашей армии добавляются мои пегасы и ангелы-воины. Они сильные, они помогут вам. — Спасибо, — сказала Эльза. — Что ж, теперь вам надо повидать повелительницу Земли. Вам нужен портал. Возвращаться в Ирландию рискованно. За вами могут следить. Летите в Португалию, там есть другой портал. Мои ангелы полетят с вами и удачи вам, — сказала Виктория и ушла в свои покои. Ангелы, феи, дракон, Эльза, Мери и Майк вышли из замка. Их ждала стая пегасов. — Летим в Португалию? — спросила Амели. — Да, — ответила Эльза. ========== Глава XIV «Вторая попытка». ========== С момента разлуки Эльзы и Анны прошло три недели. За это время Анна и Кристоф вновь дошли до замка Кэйтлин, чтобы попытаться снять проклятие. Анна постучала в дверь замка. Она открылась. — Принцесса опять нас впускает, странно, — удивился Кристоф. Сверху донёсся злой голос: — Кто это? А это опять вы. Кэйтлин спустилась. На этот раз вместо шикарного жемчужного и серебряного платья она надела короткое белоснежное платье. — Что вам опять надо? — спросила Кэйтлин своим ледяным голосом. — Мы хотим тебе помочь, — сказала Анна. — Мне? — лицо Принцессы вытянулось. — Да, мы хотим снять проклятие. — Проклятье? Кто вам про него сказал? — Джон. — Ах, этот болтливый дракон! — Он сказал, что вас заколдовал Бальтазар, — сказал Кристоф. — Никогда не произноси это имя при мне! — воскликнула Кэйтлин. — Принцесса, мы хотим вам помочь! — сказала Анна. — Никто мне уже не поможет! Я триста лет жду. Я уже даже не помню, кем была раньше и из-за чего меня заколдовали. Я уже привыкла быть ледяной! — Тебе нравится? Тебе нравится всех замораживать? Строить козни всем? Устраивать лютый мороз? — Да! Именно такой сделал меня Бальтазар. И я рада! Он изменил мою жизнь! Я могу создавать ледяные цветы, рисовать узоры на стёклах. Мне нравится новая жизнь! — Потому что ты не помнишь старую! Ты была феей роз! Тебя считали ангелом! — Ну, а теперь я демон! — Тебя называли Принцессой ярких цветов! — Теперь ледяных. По мне лучше магия льда, а не цветочки. — То есть ты не хочешь быть, такой как раньше? — Нет! — Пойми. Ты была доброй, сильной. — Ну, теперь я злая и ещё сильнее. — Тебя Бальтазар испортил. Вспомни, как ты плакала, когда твою душу заморозили! — Это были слёзы радости! — Нет. Не ври сама себе, Кэйтлин. Ты не могла ничего изменить. Это были слёзы горя. Тогда вся доброта твоя исчезла вместе с крыльями. — Они мне и не были нужны. — Вспомни, как ты отказывалась перейти на тёмную сторону. — И жалею, что не перешла. Сейчас многие феи перешли на сторону Бальтазара и живут себе припеваючи. — И ты так можешь, стоит только измениться. — Нет! Не буду изменяться! — Кэйтлин, хватит! Позволь растопить лёд. — Нет!!! Уходите! Он вас найдёт! — Кэйтлин! — Уходите! Я не буду изменяться! Не буду! Слышите! — Кэйтлин, прошу! — Уходите, он близко. С Кэйтлин что-то происходило. Добро и зло вели борьбу в ней, словно огонь и лёд. Вмиг Кэйтлин что-то прокричала и упала. — Кристоф, что с ней? — испугалась Анна. — Не знаю, может лёд тает? Замок начал рушиться. — Анна, надо уходить! — Мы не можем её здесь оставить! — Уходите! — закричала Кэйтлин. Анна и Кристоф выбежали из замка, отскочили на безопасное расстояние. Замок полностью разрушился и вместе с Кэйтлин исчез. ========== Глава XV «Исчезновение». ========== — Куда она делась? — спросила Анна. - И замок куда делся? — Может, заклятие испарилось? — Вместе с замком и Кэйтлин? — Всё возможно. — Она кричала: «Уходите! Он близко!» — Может, Бальтазар где-то рядом? — Вряд ли. *** — Как Кэйтлин исчезла? — удивилась Пиала. — Я это увидела. Я видела, как Кэйтлин упала, замок начал рушиться, потом он разрушился и с Кэйтлин исчез, — сказала Мери. — Может, она расколдована? — спросил Майк. — В проклятие не было сказано, что если лёд растает, то замок разрушится и с ней исчезнет, — сказала Трина. — Может, её Бальтазар похитил? — предположила Эльза. — Да, такое может быть, он на это способен., — сказал Джон. — Что будем делать? — спросила Миа. — Ну, Кэйтлин до сих пор под проклятием, нам этого не исправить, летим дальше, как и хотели, — сказала Пиала. Все дружно кивнули. Эльза, Мери и Майк сели на своих пегасов. Джон превратился в дракона, феи и ангелы раскрыли крылья и взлетели ввысь. *** Кэйтлин оказалась в сыром помещении, окутанном тьмой. Рядом стоял мужчина с карими глазами, крючковатым носом и злорадно улыбался. — Так-так-так. Злая, ледяная Кэйтлин попала в логово самого могущественного волшебника. — Бальтазар! — Кэйтлин вскрикнула. — Давно не виделись, наверное, триста лет назад мы общались. Жалко, что ты не перешла на мою сторону. Как тебе новый облик? — Что тебе нужно? — попыталась своим ледяным голосом сказать Кэйтлин, но она была напугана, и вопрос прозвучал слабо и неуверенно. — Мне ничего. А вот что было нужно твоим дружкам… — Очередные безумцы, попытались снять проклятие, — уверено заявила Кэйтлин, но голос по-прежнему дрожал. — Хм… Снять проклятие… И что ты сказала? — Я сказала, что не буду изменяться. — А ты умнее, чем я думал. Знаешь, я могу снять проклятие. — Да? — Да, но не просто так. — Что я должна делать? — Ты должна будешь пройти в Эрендел… — Зачем? — Не перебивай! — Ладно. — Так вот, пройди в город Эрендел, найди королевский замок, найди темницу, где находится армия Ханса, растопи их и его. Тебе это под силу. — Зачем мне размораживать их? — Потому что я так сказал! — рявкнул Бальтазар. — Ладно-ладно, сделаю. — И ещё. — Что? — Любой, кто встретится тебе на пути и решит помешать… ты знаешь, что делать. — Да, как только я их разморожу, ты снимешь проклятие? — Да. Действуй! Кэйтлин кивнула и исчезла. — Ха-ха. Берегитесь! Всё только начинается! *** В королевстве всё было тихо. Сью справлялась с должностью королевы, но она переживала за свою дочь Мери. С тех пор, как она ушла, прошло почти два месяца. Сью чувствовала, что что-то идёт не так. Она пока не знает, что задумал Бальтазар, и что он собирается сделать. Этого вообще никто не знает. Бальтазар начинает войну. ========== Глава XVI “Угроза над Эренделом” ========== Кэйтлин оказалась у ворот Эрендела. Стража, увидев её, поразились её красотой. Кэйтлин воспользовалась этим и превратила стражников в ледяных статуй. Теперь она могла свободно пройти в город. Кэйтлин прошла в Эрендел. Никто её пока не заметил. Кэйтлин отправилась к замку. У ворот стояла стража. — Мне надо к королеве! — сказала Кэйтлин своим ледяным голосом. — Извините, но королевы в данный момент нет, вместо неё правит мадам Сью. — Ну, проведите меня к ней. — Вам по какому вопросу надо? Кэйтлин не стала слушать и заморозила всю стражу. Теперь она могла пройти в замок. Принцесса оказалась внутри. В холле никого не было. «Так, надо найти темницу, обычно, она находится внизу», — подумала Кэйтлин. Принцесса заметила лестницу, ведущую вниз. Ага, мне надо туда! — победоносно воскликнула она. Кэйтлин пошла вниз. По пути ей встретился слуга Джейк. — Мадам, вы кто? Что вы здесь забыли? Кэйтлин запустила ледяную стрелу в Джейка, и она попала в самое сердце. Джейк превратился в статую. — Вы кто? Что вы здесь забыли? — передразнила Кэйтлин и засмеялась. Кэйтлин пошла дальше и встретила стражу, охранявшая темницу. Принцесса направила на всех ледяные лучи. Один успел увернуться. Кэйтлин схватила его: — Говори быстро, где камера со статуями? — Но… номер… сорок пять… и сорок шесть, — пробормотал охранник. — Что ж… Кэйтлин и в него пустила ледяной луч. Путь свободен. Принцесса пошла вперёд. Через несколько минут она нашла камеру под номером сорок пять. Она была полна ледяных статуй. — Надо же, я не знала, что Эльза такая сильная. Кэйтлин смогла открыть замок с помощью льда. — Принцесса, стойте! К Кэйтлин подбежала Сью. — Принцесса, стойте! Не делайте этого. Кэйтлин запустила ледяной луч. К счастью Сью успела его поймать. — Ой, я забыла, ты же ведьма! — засмеялась Кэйтлин. — Пожалуйста, не делайте этого. — Я должна сделать это. — Стража! — Зря кричите, я её всю заморозила. — Я не дам тебе сделать это. Сью начала что-то шептать. Кэйтлин упала и начала кричать: — А, не надо, прошу, больно. Остановись! Сью всё шептала, а Кэйтлин кричала. — Хватит! Хватит! Хватит! Кэйтлин не знала, что ей делать. Её тело пронзила сильная боль. Сью с ней что-то делала. Тогда Кэйтлин стала терпеть боль. Она глубоко вздохнула, сжала руки и сразу же разжала. Из её ладоней полетели ледяные стрелы. Сью отвлеклась, и боль прошла. Кэйтлин воспользовалась тем, что Сью отвлечена и прошла в камеру. Сью отбивалась от стрел. Одна стрела попала ей в руку, и ведьма упала, теряя сознание. Кэйтлин ликовала. Теперь ей никто не помешает. Она направила руки на статуи. Статуи начали таять. Вскоре они все растаяли, и перед Кэйтлин стояла армия Ханса. — Стойте тут. Сейчас я Ханса приведу. Кэйтлин прошла в камеру под номером сорок шесть. В ней одиноко стояла статуя Ханса. Кэйтлин разморозила и её. Ханс ожил. — Ну, давно не виделись. — Кэйтлин? — Да, что-то ты сегодня туго соображаешь — Я полгода в темнице провёл, если ты не знаешь, — фыркнул Ханс. — Знаешь, что?! Мне всё равно! Я лишь исполняю приказ Бальтазара. — Бальтазара? — Да. Это он попросил меня освободить вас. — Почему же он сам не захотел? — Я откуда знаю?! Он обещал снять проклятие. — Ах, а если бы он не обещал, ты бы не освободила меня? — У меня, думаешь был бы выбор? — Нет, не был. — Нам пора. — Куда? — К Бальтазару! Бери свою армию, и уходим. Эта ведьма скоро очнётся! Кэйтлин и Ханс прошли к армии. — Наконец мы вернулись, благодаря Кэйтлин, и теперь мы можем отомстить Эльзе за то, что она с нами сделала, — ликовал Ханс. Вся армия дружно зааплодировала. Ханс шепнул Кэйтлин: — Спасибо большое, что вытащила меня. — Не за что. Я искала тебя два года, а ты был в Эренделе. — В виде статуи. — Да, наконец я нашла тебя. — Спасибо. Ханс, Кэйтлин и армия покинули город. Вскоре очнулась Сью и, узнав, что темница, где были статуи, пуста, пришла в шок. — Нет! Нет! Нет! Город в опасности! Сью нашла всю стражу. Но это уже были просто статуи. Ханс и его армия возродились. Бальтазар будет рад. Но чем были связаны Ханс и Кэйтлин? Никто не знает, только они. Большая угроза нависла над тихим городом Эрендел. Знали ли об этом Эльза и Анна? Нет. Даже Мери ничего не знала, хоть и видит будущее. Кэйтлин радовалась больше всех. Бальтазар снимет проклятье. Знала бы она, что он её обманывает. Бальтазару не нужна фея роз, ему нужна Принцесса ледяных цветов. Опасность возрастает. ========== Глава XVII «Опасность приближается». ========== — Лучше бы мы вернулись в пещеру, — проворчала Анна. После того, как замок исчез, Анна и Кристоф отправились в лес. По словам Кристофа, там живут дриады, и у них можно попросить помощи. — Нет, Анна, там уже не безопасно. — Почему? — Там могут быть союзники Бальтазара. Нам ни к чему подвергать себя опасности. — А Мери, Эльза и Майк подвергают. — Им приходится. — Нам долго до леса идти? — Нет. Немного осталось. К вечеру Анна и Кристоф дошли до хвойного леса. В этом лесу стояли вечнозелёные деревья: ёлки, пихты, сосны и другие. Снег укрывал их иголки. На тропинках сугробы. — Думаешь, в такую погоду, они будут веселиться? — спросила Анна. — О, смотри! Что это? Перед ними стоял водяной шар с отражением. — Может попробуем войти туда? — предложила Анна. — Нет, ты что? А вдруг это опасно? — Я так не думаю! — задорно воскликнула Анна. — Ладно, давай попробуем. Анна и Кристоф прошли сквозь шар и исчезли. *** Кристоф и Анна оказались в тёмном помещении. Вокруг никого не было. — Где это мы? — спросила Анна. — Кажется, мы прошли через портал. — Ну, а куда мы попали? — Не знаю, но точно тут недружелюбно, надо уходить. — Куда? — Пойдём вперёд, может, что-нибудь найдём. Анна и Кристоф пошли вперёд. Они шли по лестнице. Сверху доносились голоса: — Если армия возвращена, можем атаковать, — сказал грубый голос. — Нет! Нам нет смысла нападать на город, если там нет тех, которые нам нужны! — рявкнул другой голос. — О чём они? — шепнула Анна. — Кажется, они говорят про Эрендел. Анна зажала рот руками. - Значит, атакуем город, как только вернуться королева и принцесса? — продолжил грубый голос. — Да, я слышал, они собирают магических существ для войны, даже пытались снять проклятие с Кэйтлин. Вместо этого я пообещал ей снять проклятие, если она вернёт Ханса. Она его вернула, я её запер в темнице, чтобы не сбежала. Так вот, они собирают фей и всю прочую волшебную живность. Они даже не знают, кого я для них приготовил. — И кого же? — Кроме армии Ханса и армии тёмных сил, то есть моей, будут великаны, демоны, древесные духи, тритоны, водяные, оборотни и другие. — У них нет шансов на победу. — Согласен. — Ответьте, пожалуйста, на мой вопрос. — Хорошо. — Зачем вам нужны Эльза и Анна? — Ты задал верный вопрос. Хвалю за смелость. Я тебе отвечу. Эльза обладает магией льда. Это дар, причём редкий. Никто ещё таким даром не обладал. Когда я проклял Кэйтлин, у неё почему-то возникла магия льда. — Это значит… — Что Эльза из рода фей, но у неё нет крыльев, потому что она ледяная. — То есть если она изменится, то станет феей. — Да. — Она что дочь Кэйтлин? — Нет, но они родственны. Она нам может быть полезна. С помощью Эльзы я смогу завоевать и этот мир, и волшебный. — Она не согласится. — Согласится, если я разрушу её город и убью её сестру. — Идея неплохая, но есть проблема. — Какая? — Их троюродная сестра видит будущее. — Это не проблема, я на время наложил на неё заклятие, которое затуманивает будущее, она не узнает об этом. — А, хорошо. — Так, а теперь приступаем к работе. Готовьте наших злых сообщников, скоро мы отправимся в Эрендел. — Как скажете. Анна была в шоке. — Анна, нам пора уходить. Найдем другой портал. Кристоф быстро взял Анну за руки и побежал искать портал, пока их никто не заметил. После десятиминутного бега они нашли шар с отражением. — Вот он, скорее, Анна. Анна и Кристоф пробежали сквозь шар и исчезли. Они оказались в лесу, наполненном странными существами: маленькие человечки с заострёнными ушами, короткими ногами и руками и голубыми, даже бирюзовыми глазами. Они были похожи на гномов, так как низкие, но это не гномы, это… — Эльфы! — воскликнул Кристоф. ========== Глава XVIII «Дафни». ========== Пока Кристоф и Анна путешествовали, Эльза и её друзья прибыли уже в Португалию и начали искать портал. У них на это ушёл день. Вскоре его нашла Рэна. — Ну, надо думать о месте, где живёт повелительница земли, — сказала Жасмин. Все стали проходить сквозь шар. Через десять минут феи, ангелы, Мери, Джон, Эльза и Майк оказались в лесу. Пели птицы, бегали животные. Лето. — Почему здесь лето? — удивилась Эльза. — Это волшебный лес, здесь всегда лето. — сказала Пиала. — Нам осталось найти замок повелительницы, — напомнила Гретель. Все пошли в чащу леса. Вскоре нашли зелёный замок. Вошли внутрь. Стены были мягкие, явно сделанные из травы, вместо каменного пола — земля. Неожиданно к ребятам подошла девушка с растрёпанными каштановыми волосами, украшенные венком из ромашек. Наверное, служанка. На ней была одета белая блузка и зелёная юбка. В руках она держала цветы, сухие ветки и корзинку, полную ягод. — Здравствуйте, вы кто? — спросила она чудным голосом. — Мы хотели бы поговорить с повелительницей земли, — сказала Эльза. — Что ж, я слушаю. — Вы повелительница? — спросила Мери удивленным голосом. — Да, ой. Я не представилась. Я Дафни. Пойдём в тронный зал, там вы представитесь и всё мне расскажете. Дафни провела всех в тронный зал, который вовсе и не был тронным: кругом непонятные растения, сухие ветки, птицы и крольчата. В середине стоял «трон» — обычный стул с травой. Дафни села на стул. Ребята представились ей. И Мери рассказала историю, из-за которой они пришли сюда. — Интересно, я даже не знаю, как вам помочь. Все древесные духи перешли на сторону Бальтазара. — И вы даже не попытались их отговорить? — спросил Майк. — Нет. А что я сделаю? Это их выбор. — И у вас больше нет армии? — Нет. — Ладно. Ну, мы тогда пойдём, — сказала Пиала. — Стойте. Вы, наверное, проголодались, пройдемте на кухню, вам надо подкрепиться перед следующей поездкой. Дафни провела гостей на кухню. Ну это походило не на кухню, а палатку. Раскладной стол, несколько стульев и тумбочка с едой. Дафни подошла и стала готовить еду. Эльза и Майк удивились этому, ведь есть же для этого слуги. Как у Виктории. — Дафни, а разве у вас нет поваров, слуг? — спросила Эльза. — Нет. Никто не хочет работать у меня. — Почему? — Не знаю. Дафни поставила на стол миску с салатом, приготовленного из кореньев, листьев и травы, грибной суп и ягодный сироп, а также тарелку с яблоками и грушами, и ещё какой-то салат с корой деревьев. Еда не особо вкусная и съедобная, но никто не хотел обижать Дафни. Все съели лесную еду и поблагодарили повелительницу. Дафни завернула в дорогу яблоки, груши, малину и ежевику. — Постойте, я могу вам в кое-чем помочь, — сказала Дафни и выбежала из кухни. Она достала из кармана нечто похожее на ожерелье, сделанное из веток и коры деревьев. — Держите. Он вам поможет. — И чем? — спросила Пиала. — Вы узнаете. - Спасибо, — сказала Мери и взяла ожерелье. — И ещё. Вы можете воспользоваться моим порталом. Вам надо к повелительнице огня Оливии. Портал находится за моим замком, думаю, найдёте. И удачи вам. Пока. Дафни ушла в тронный зал, а ребята пошли к порталу. — Эта Дафни — сумасшедшая. Накормила нас древесиной и дала нам простую деревяшку, — возмущалась Пиала. — Это не простая деревяшка! Этому ожерелью более тысячи лет! — крикнула Мери. — Удивительно, как он до сих пор не развалился. — Он особенный. — Чем? — Не знаю. — Мы даже не знаем, как им пользоваться! — Ну, всё хватит! Мы пришли к порталу! — вмешалась Эльза. И действительно, они стояли возле шара. — Ну, к повелительнице огня? — спросила Гретель. Все кивнули и прошли через портал. ========== Глава XIX «Лёд и пламя». ========== Ребята оказались возле замка. Возле него стояли два огромных огненных кубка. Большая лестница вела к двери. Замок полностью сделан из камня. На перилах лестницы сидит ворон. Все проходят в замок. Их встречает служанка повелительницы. — Здравствуйте. Меня зовут Эмма. Вы что-то хотели? — Да, нам нужно поговорить с повелительницей, — сказала Эльза. — Хорошо. Пройдёмте со мной в тронный зал. Все пошли на второй этаж. Повсюду стояли горящие факелы. Ребята подошли к лестнице, ведущая в тронный зал. — Ждите здесь. Повелительница спустится к вам сама, — сказала Эмма и ушла. Ребята ждали пять минут. Вдруг на лестнице появился огонь, и из него вышла пантера. — Это кто? — с ужасом спросила Мери. Пантера прыгнула и обернулась в девушку. Повелительница огня вся в татуировках. Её глаза карие, чёрные тени, придающие злость. Волосы девушки длинные и прямые чёрно-красного цвета. На руках огненные цветы. На шее надпись серым цветом: «fire» (огонь). Вместо милого платья, красный топ и длинная оранжевая юбка с языками пламени внизу. Огненная девушка… — Здравствуйте, повелительница, — тихим голосом сказала Эльза. — Здравствуйте. Что вы хотели? — Мы просим помощи. — Помощи? — Да. — Хм… Её надо заслужить. Кто вас ко мне прислал? — Дафни. — А, эта сумасшедшая, вечно думает о земле. Странно, что она вас ко мне прислала. Мы с ней не общаемся. — А почему? — Я её терпеть не могу, и она это прекрасно знает. — Я думала, все повелительницы дружат. — Ну, да. Земля с водой. Огонь с воздухом. Так в чём помощь заключается? Эльза всё пересказала повелительнице. — Бальтазар уже с ума сходит. Что двести лет назад, что сейчас. — Ну, вы нам поможете? — спросила Мери. — Я же сказала, её надо заслужить. Эльза, ты кажется, владеешь льдом? — Да. — Сразись со мною. Если сразу заморозишь мой огонь, я вам помогу, а если я растоплю твой лёд, тогда вы уйдете прочь. Согласна? — Да. — И зовите меня Оливией. Эльза и повелительница вышли в коридор. — На счёт три. Раз, два. Три! Эльза пустила ледяной шар. Оливия увернулась и запустила огненный шар с крыльями. Эльза вовремя его заморозила и пустила в ход ледяные стрелы. Тогда Оливия создала огненный щит и, набрав силы, пустила огромный огненный шар. Эльза пустила ледяной луч, и он заморозил огонь. Оливия улыбнулась и сказала: — Я знала, что ты справишься. Ты сильная. Я вам помогу, вы заслужили это. Пройдёмте в оружейную. Придя в эту комнату, ребята увидели много оружия: клинки, мечи, кинжалы. — Эти оружия особенные. Они не такие, как ваши, я вам их отдам, чтобы вы сражались. — Спасибо, Оливия, — сказал Джон. — Не за что. Оливия передала ребятам золотые и серебряные клинки, золотые цепи и огненные мечи. — Теперь вам остаётся пойти к повелительнице воды, можете воспользоваться моим порталом. — Спасибо, — сказала Эльза. Ребята прошли через портал и оказались в воде. ========== Глава ХХ «Подводное царство». ========== Оказавшись в воде, ребята удивились, тому, что могут свободно дышать и говорить. — Это волшебный океан. Поэтому мы говорим и дышим, — сказал Джон. — И как мы найдём повелительницу? — спросил Майк. — Мы поплывём и попробуем найти русалок, — сказала Сигран. — Ладно, — ответила Пиала. Ребята поплыли вперёд. Им открылся удивительный подводный мир. Коралловые рифы, красивые актинии, чудесные растения, причудливые рыбы с яркими узорами, небольшие скалы, ракушки, камни, тёплая вода. Вдруг перед ними проплыла русалка и направилась в сторону замка. — Поплывём за ней, — сказала Эльза. Ребята поплыли за русалкой. Вскоре они оказались возле замка. Замок украшен ракушками, кораллами, жемчугом и другими красивыми камнями. Плавали русалки и увлечённо болтали. Одна подплыла к ребятам и спросила: — Привет, Эмм… люди, феи, дракон и ангелы. Что вам нужно в Подводном царстве? — Мы хотели поговорить с повелительницей, — сказала Мери. — Хорошо. Следуйте за мной. Все последовали за русалкой в замок. Весь замок из золота, ракушек и жемчуга. На золотом троне сидит царица невиданной красоты: длинные бирюзовые волосы, зелёные глаза, на лице сияющие стразы, платье цвета голубой волны, украшенное голубым агатом, прозрачная накидка, на руках зелёные перчатки, а на голове корона из камней-самоцветов. — Царица, к вам гости. — сказала русалка. Повелительница улыбнулась. — Рада их видеть. Пусть проходят. Ребята подошли поближе. Царица встала и сказала: — Я повелительница воды, меня зовут Ванесса. Что вас привело ко мне? — Нам нужна ваша помощь, — сказала Эльза. — Что у вас случилось? Эльза всё пересказала Ванессе. — Мне очень жаль, что к вам пришла такая опасность. Вы одни не справитесь, и я вам помогу. Я буду с вами сражаться и подключу остальных повелительниц. А ещё, русалки попробуют контролировать озеро, чтобы не случился потоп. Сейчас вы должны возвращаться в Эрендел, готовьтесь к сражению. Я сама приведу остальных магических существ. Вам нужно отдохнуть. — Мне надо вернуться за сестрой, — сказала Эльза. — Она уже в Эренделе, — сказала Мери. — Я видела, и она с эльфами. — Эльфы — хорошие войны, можете им верить. Можете пройти через мой портал и вернуться домой. — Спасибо, Ванесса, — сказала Амели. — Не за что. Удачи вам. Ребята вышли из замка и отправились к порталу. Придя к нему, каждый по очереди стал проходить сквозь шар. Через несколько минут все оказались в городе. Их встретили Анна, Кристоф и эльфы. — Эльза. Эльфы согласились нам помочь. — Я знаю, вы, когда вернулись? — Пять минут назад, Сью нас ещё не видела. — Нам такое надо рассказать. — Нам тоже. К ребятам шла Сью. На лице был ужас. А в глазах слёзы. — Сью, что случилось? — спросила Анна. — Мам, что с тобой? — спросила Мери. Она затихла. Она всё увидела и заплакала. — Мери, что ты увидела? — спросила Эльза. — Мама, этого не может быть! Верно? — Что случилось? — спросила ещё раз Анна. — Ужас. — Ханс и его армия ожила и исчезла. ========== Глава XXI «Эвакуация». ========== — Как она ожила? Это же невозможно! — разозлилась Эльза. — Их оживила Принцесса ледяных цветов, — сказала Сью. — Кэйтлин? Но она же нам помогала! — воскликнула Анна. — Похоже, она ведёт двойную игру, — сказал Кристоф. — Что теперь будем делать? — спросил Майк. — Вот-вот появятся магические существа, нельзя, чтобы их заметили жители, — сказала Мери. — Придется эвакуировать население это не их война, а только наша. — сказала Эльза. — Думаешь, они поверят и послушаются? — спросил Джон. — Да, у них нет выбора. — А куда мы их отправим? — спросила Анна. — В Берген. Это самое безопасное место. Там им будет намного лучше. — Ты уверена? — Да. *** Сью провела во дворец всех фей, эльфов и ангелов. — А где стража? — спросила вдруг Эльза. — Кэйтлин их заморозила. — Неудивительно. — Ты их сможешь разморозить? — Думаю, да. Эльза нашла все ледяные статуи и разморозила их. Через несколько минут Эльза, Майк, Кристоф, Анна, Мери и Сью прошли на кухню. За столом все рассказали о своих приключениях. Единственное, Анна не рассказала Эльзе о том, что если королева не перейдёт на тёмную сторону, Бальтазар уничтожит весь город. — Когда начнём эвакуацию? — спросила Сью. — Можно уже завтра. Сью, Мери, вы можете тоже уезжать, если хотите, — сказала Эльза. — Нет, мы останемся. Мери видит будущее, а я лечу людей. Мы вам понадобимся. Мы остаёмся. — Ладно. Ты, Анна, должна уехать. — Что? Нет! Я останусь и точка! — Я не думаю, что ты нам понадобишься. — Ну конечно! Я щит! Я нужна вам! — Ладно, ты остаёшься, — сказала Эльза, - Так, как только мы эвакуируем население, приступаем к подготовке к бою. Оливия нам дала много оружия, будем по ним тренироваться. Я не знаю, насколько сильная армия Бальтазара, но подготовиться надо. — Эльза, а ты будешь создавать щит? — спросил Майк. — Нет. — Почему? — Потому, что Кэйтлин его легко растопит. Она наверняка на стороне Бальтазара. — А «снежков-переростков» будешь создавать? — спросила Анна. — От них мало толку, — сказал Кристоф. — Создам, армия должна быть большой и сильной. *** — Внимание, жители Эрендела! — начал Майк. На следующий день Эльза и Майк собрали жителей со всего города на площадь. — Тем летом была война. Ханс на нас напал. Мне удалось заморозить его и армию. Но! Несколько дней назад, кто-то, обладающий такими же силами, как и у меня, оживил армию и Ханса, — объявила Эльза. По толпе пробежал ропот. — Оказывается, ещё тогда, Ханс заключил сделку с тёмными силами, и он надвигается. Война не закончилась, это только начало, — сказал Майк. — И мы собираемся эвакуировать население в Берген. В нашем городе остаются только я, Майк, Анна, Кристоф, Мери и Сью, а также магические существа. В доказательство, того, что мы не врём, сейчас они придут, — сказала Эльза. И действительно, сразу же пришли феи, ангелы-воины, пегасы, дракон и эльфы. Жители ахнули. — Эвакуация начнётся через час. За это время вы успеете собрать все свои вещи. И запомните: это не ваша война, а только наша, — сказал Майк. Жители кивнули, мол, что верят и ушли по домам. *** Эвакуация длилась почти месяц. С каждым днём город пустел и пустел. Закрывались магазины, лавки, таверны, рынки, школы, библиотеки, рабочие здания, церкви, театры и музеи. Люди покидали этот город. Все делились на особые группы: школьники, работники, безработные. Каждая группа тоже делилась на несколько подгрупп. Король и королева помогали жителям: давали еду в дорогу, одежду, лекарства. Каждую группу сопровождали Майк, Кристоф и Джон. Доехав до Бергена, люди уходили в другие дома, школы, устраивались на другую работу. Их жизнь менялась. Через месяц город полностью опустел. Эвакуация закончилась. В Эренделе никого нет. Даже в королевском замке нет стражи, слуг, горничных, поваров. Еду ребята готовили по очереди. Тронный зал решили переделать в зал подготовки. Над всем городом Эльза поставила ледяной щит. Возле озера Майк построил дамбы, чтобы удержать наводнение. *** Между тем наступил май. Расцвели ландыши. Иногда возле озера гуляла Мери. Однажды она заглянула на него. На скамейке рядом сидел Джон и смотрел на помутневшую воду. — А двести лет назад он был кристально-чистым, — сказал Джон — Я знаю, он и тем летом был чистым. Он осенью изменился, — сказала Мери. Мери присела на скамейку. — А как ты стал драконом? — Ты первая, кто об этом спросил. Родился я обычным ребёнком, а в семь лет моя мама сказала мне, что я серебряный дракон, единственный в роде драконов, способный на трансформацию. Серебряные драконы — это добрые, смелые, сильные, храбрые и отважные люди. Я смог превращаться в дракона уже в десять лет. Только вместо пламени извергаю лёд. Это отличает меня от других драконов. — Ты не говорил про лёд. — Тайна. Никому не говори. — Ладно. Значит, серебряные драконы — это храбрые люди, способные на трансформацию? — Да. — Никогда о таком не слышала. — Это редкое явление. Я один остался. — Ты особенный. ========== Глава XXII «Тренировки» ========== — Итак. Приступим! — скомандовала Эльза. Майк и Кристоф начали драться золотыми клинками, подаренные Оливией. Наступил первый день подготовки. Ангелы-воины устраивали дуэли между собой. У них из оружия были особые посохи, превращающиеся в мечи. Феи использовали свои силы. У каждой разная. У Пиалы сила цветов. Она легко может устроить цветочную ловушку. Гретель может быстро летать, и никто её поймать не может. У Амели сила невидимки. Стоит ей взмахнуть рукой, и она становится невидимой, а также очень ловкая и прячется так, что никто её не найдёт. У Сигран редкий дар: она может превращаться в бабочку. Трина — хамелеон. Жасмин получила силу воздуха. Миа притягивает предметы. Нонни легко поднимает предметы в воздух. А Рэна обладает силой молнии. Эльза использует свою магию и учится драться с серебряными клинками в руках. Мери использует золотую огненную цепь. Сью выучивает все отвары из трав и лекарства. Анна готовит всем еду и следит за тренировкой. Джон на улице превращается в дракона и летает в небе вместе с пегасами, вниз, вверх. *** Так прошёл ещё один месяц. Наступил июнь, но все по-прежнему тренировались. От солнца, щит часто таял, но он уже и не был так нужен. Вскоре в Эрендел прибыли все повелительницы: Воздух — Виктория, Земля — Дафни, Огонь — Оливия, Вода — Ванесса. Ванесса привела с собой русалок. Они находятся в озере и в любой момент могут остановить потоп. Также прибыли гномы, гоблины, сильные волшебницы, лучшие зельедельцы, знахари, кентавры и единороги. Тренировки усилились. Эльза создала «снежков-переростков». Армия увеличилась. К войне всё готово. *** — Бальтазар, Эльза эвакуировала население в Берген. Что будем делать? — спросил Ханс. — Воевать. — Когда выходим? — Завтра к полудню. Готовьте армию. — Как скажете. — И вытащи из тюрьмы Кэйтлин. Она понадобится на войне. — Хорошо. Ханс спустился на первый этаж, зашёл в темницу в камеру, где сидит Кэйтлин и открыл дверь. — Кэйтлин, выходи. — Нет! Бальтазар опять обещает снять проклятие. А потом опять меня сюда загонит! — Я обещаю, что он снимет. Пожалуйста, выходи. Ты нужна нам. Ты нужна мне. — Ладно. Кэйтлин вышла из темницы. — Когда начинаем? — Завтра в полдень. — Кто в армии? — Самые сильные. — Кто? — Я и моя армия, армия Бальтазара: темные маги, колдуны, древесные духи, демоны, оборотни и водяные. — Отлично. — Мы справимся. — И тогда мы снимем проклятие. — Да. — Обещаешь? — Обещаю. — Ну, хорошо. ========== Глава XXIII «Вторая война начинается» ========== — Мы не можем допустить Анну к войне, — сказала Эльза, — её надо спрятать. — У меня есть идея, — сказала Мери. — Какая? — Можно её спрятать в её же комнате и наложить защитные чары. — Хм… неплохая идея. — Я создам защитные чары, — сказала Сью. — А я смогу последить за ней, — сказала Мери. — Отлично. Армия готова? — Да, — сказал Майк. — Оружие у всех есть и все хорошо подготовлены. — Так, теперь надо узнать, когда всё начнётся. — Сегодня в полдень, — сказала Мери. — И ты молчала? — Только что увидела. — Ладно. У нас осталось всего два часа, приступаем! *** Анна сидела в своей комнате и смотрела в окно. К Анне зашла Мери. Она её отвлечет, пока Сью накладывает чары. — Привет, Анна. — Привет. — Что делаешь? — В окно смотрю. Ты что-нибудь новое видела? — Да, Бальтазар придёт в полдень. — Осталось два часа! — Да. Анна резко встала. — Стой! Ты куда? — Как куда? Готовиться! Анна открыла дверь и не смогла выйти. Сью успела наложить чары. — Что такое? Почему я не могу выйти? — Прости, Анна. — Что ты сделала? — Моя мама наложила на эту комнату защитные чары. Теперь ты не можешь выйти, но и никто не может зайти. — Зачем вы это сделали? — Это был приказ королевы. Она не хочет допускать тебя к битве. *** Эльза опять создавала ледяной щит над городом, зная, что он долго не продержится. Майк и Кристоф тем временем надели защитные доспехи, взяли золотые клинки и арбалеты с огненными стрелами и сели на двух пегасов. Их тоже хорошо снарядили. Сью и зельедельцы подготавливали госпиталь. Сью накладывала защитные чары, а зельедельцы готовили лекарственные отвары и зелья. Создав щит, Эльза взяла несколько серебряных кинжалов и спрятала их за пояс. Феи ещё раз проверили свои силы и встали у ворот, чтобы отбивать атаку. Ангелы-воины взяли свои посохи, сели на пегасов и взлетели в небо. Джон превратился в дракона и взлетел в небо. Кентавры, единороги, гномы, гоблины и эльфы, а также «снежки-переростки» встали возле замка. Виктория, Дафни, Оливия и Ванесса стояли недалеко от фей. Эльза подошла к Майку: — Мы справимся? — спросила она. — Да. — Я не успела попрощаться с Анной. — Вы ещё увидитесь. — С ней всё будет хорошо? — Да, с ней Мери. — Я люблю тебя. — Помни: вместе навсегда. Эльза крепко сжала руку Майка, боясь отпустить её. Осталось пять минут до начала. В этот раз силы равны. Во дворце сидели Анна и Мери. Четыре минуты. Анна увидела Эльзу и кивнула ей. Три минуты. Эльза смотрела на Анну, словно в последний раз. Две минуты. Сердце бьется сильнее. Одна минута. Битва за Эрендел начинается… БАМ! Ледяной щит разрушился. Вперёд шли ведьмы, оборотни, водяные, демоны, маги, армия Ханса. Ханс и Кэйтлин. Возглавлял всех Бальтазар. Он остановился и сказал: — Королева Эльза, зачем вы собрали такую армию? Неужели, вы уверены, что сможете победить меня? Наивные. Моя армия сильнее. Сдавайтесь! — Никогда! — крикнула Эльза. Бальтазар повернулся к Хансу и громко сказал: — Что ж… начинайте! *** Вперёд кинулась армия Ханса. Пиала быстро устроила цветную ловушку. Вся армия угодила в яму. Эльза вытащила свои кинжалы и начал драться сразу с несколькими оборотнями. Майк и Кристоф взлетели вверх и поразили сразу нескольких водяных огненными стрелами. Ангелы бросились в схватку с демонами. Дракон извергал лёд и замораживал врагов. Дафни окружили несколько магов. Девушка не растерялась, взмахнула руками, и по врагам поползли корни деревьев и завязали их. Дафни рассмеялась и устроила небольшое землетрясение. На земле осталась небольшая дыра, и связанные маги провалились туда. Оливия сжигала врагов. Она направляла огненные шары. Эльза одолела сразу трёх оборотней, но кинжалы сломались и пришлось пустить в ход магию. — Думаешь, ты такая сильная, раз у тебя есть лёд? — произнесла за её спиной Кэйтлин и пустила ледяную струю. Эльза быстро её поймала. — Кажется, нападать со спины нехорошо. Эльза пустила в ход ледяные шары. Кэйтлин их с лёгкостью отбивала. Тогда Эльза топнула, и под ногами Кэйтлин оказался лёд. Кэйтлин поскользнулась и упала. Эльза создавала ледяную струю, чтобы запустить в Принцессу, как неожиданно появился Ханса и промолвил: — Пожалуйста, не трогай её. Эльза пустила стрелу. Но Ханс отразил её мечом. Минуту, Эльза была в недоумении. Ханс взял Кэйтлин на руки и убежал. Тем временем феи отбивали атаку у ворот. Одна ведьма запустила какое-то заклятие в Пиалу, но Нонни быстро подбежала к Пиале, заслонила своим телом и упала. — Нонни! Нонни! Нет! Нет! Пиала залилась слезами. В тот же миг ведьма опять запустила заклятие, но Пиала увернулась, и оно попало в оборотня, и он тут же упал замертво. — Пиала, что происходит? — спросила Гретель. — Ведьма попала каким-то заклятием в Нонни. — О нет! Пригнись! Опять попало тоже заклятие, Пиала и Гретель увернулись. — Это заклятие пустила не ведьма, — сказала Гретель. — А кто? — Маргарита. Ведьма сняла с себя плащ, и из-за её спины появились крылья красного цвета. — Давно не виделись, Пиала, — сказала она и запустила заклятие. Пиала увернулась, а Гретель улетела. Бальтазар стоял в стороне и громко сказал: — Посмотрим, как вы будете себя вести, если возникнет пожар. Он взмахнул рукой, и тут возникло пламя. Эльза в страхе отбежала в сторону. Ванесса попыталась его потушить, но у неё не получилось. — Это магический пожар, его не потушишь, — сказала Оливия. Эльза направила лёд в сторону огня, и пожар прекратился. Пиала взяла Нонни и полетела в замок к Сью. Знахарка лишь покачала головой: — Заклятие попало в сердце. Уже не помочь. — Я отомщу Маргарите! — крикнула Пиала. Тем временем Кристоф и Майк убили всех водяных. Они опустились на землю. Тут же на них напали оборотни. Майк и Кристоф отбивались своими клинками. Но оборотни были умны, и убили пегасов и бросились на остальных. Пегасов больше не было. Увидев это, Виктория разозлилась и устроила торнадо. Но от него погибли кентавры. Но также и армия Ханса Наступила ночь. Бальтазар и его армия ушли поднять свои силы. Все остальные ушли в госпиталь. Некоторые тяжело ранены. Сигран поранила крыло, и теперь не могла превращаться в бабочку. Майк сломал ногу в битве с оборотнями. Джон тоже повредил крыло. Сью и знахари смогли их вылечить своими зельями. Но Майку придётся ещё два дня лежать в госпитале. Погибли все кентавры, пегасы, Нонни и несколько эльфов. Их похоронили. Сью всех накормила, и воины легли отдохнуть. *** — Надо что-то делать. Мы многих потеряли! — Бальтазар был в гневе. — Давайте, мы сбросим бомбы? — предложил Ханс. — Устроим потоп, — сказала Кэйтлин. — Сожжём этот город, чтобы остались одни руины, — злорадствовала Маргарита. — Хорошо, делайте. Убейте всех, кроме королевы. Вы поняли? Вся армия кивнула. — Отлично. Приступайте! *** На следующее утро Бальтазар опять привёл свою армию и спросил Эльзу. — Королева, сдавайтесь. Вам не победить вас. Эльза лишь качнула головой из сторону в сторону. Тогда Ханс сбросил бомбы. Все здания разрушились, кроме замка, на нём щитовые чары. Опять начался пожар. Горел город. Ванесса тушила пожар. Но как только она его потушила, из озера поднялась вода, и начала топить всё. Все побежали к замку. — Ванесса, останови потоп! — кричала Эльза. — Я не могу. Вода заколдована Бальтазаром. Русалки должны остановить потоп. Вдруг Трина нырнула в озеро. — Трина, нет! — крикнула Мари. Вода подбиралась к замку. Многие утонули: единороги, маги, ведьмы. Утонула Трина и Амели. Пиала рыдала. — Эльза, попробуй заморозить воду! — крикнул Кристоф. Только Эльза протянула руки, как её схватила Кэйтлин. — Что делать собралась? Заморозить водичку решилась? Кэйтлин направила лёд на Эльзу. Эльзу заключили в лёд. Она заморожена. Она во льду. — Что ты сделала? — закричал Майк. — Ой, просто заключила в лёд. Майк схватил золотой клинок и кинул в Кэйтлин. Кэйтлин увернулась: — Эй, ты что? Вода подобралась к замку. Все стояли у крыльца. Неожиданно вода ушла в озеро. Русалки остановили наводнение. Вдруг лёд, в котором была заключена Эльза, треснул и разрушился. Эльза упала и её подняла… — Роуз? — Ну, не могла я уйти, зная, что мои племянницы в опасности. — Спасибо. — Не за что. Роуз начала отстреливаться из арбалета. — Это тебе не поможет. Держи. Эльза протянула Роуз золотую огненную цепь. Вдруг опять вспыхнуло пламя. Все разбежались в стороны. Огонь устроил Ханс, сбросив ещё несколько бомб. Ведьмы ликовали, и пользуясь растерянностью врагов, стали пулять заклятия. Эльза создала слабый щит. Но одно заклятие попало в Роуз. — Роуз! Роуз упала. Эльза присела к ней. Роуз что-то шептала: — Используй лунный камень. — Что? — не расслышала Эльза. — Используй, — сказала Роуз и замолчала. У Эльзы появились слёзы. Она разозлилась и пустила ледяные стрелы в ведьм. Ведьмы тут же превратились в статуи. Сгорело полгорода. Никто не мог потушить пожар. Всё же Ванесса его потушила. *** Так прошёл месяц войны. Бальтазар не нападал, только его армия. Никто не знал, как прекратить эту войну. Госпиталь переполняли раненые. Не хватало лекарств. Идти то Бергена опасно. Все измотаны, ранены, и уже не в силах бороться. Но они не сдаются. *** — Я так больше не могу! Вы обещали уничтожить город! — кричал Бальтазар. — Мы уничтожим! — сказал Ханс. — Мы попробуем заморозить лето, — сказала Кэйтлин. — Его уже замораживали. — И что? — Эльза его разморозит. — Нет. Она не сделает этого. — Почему? — Потому что я убью Анну. ========== Глава XXIV «Мария». ========== Анна и Мери сидели в комнате и разговаривали. — Как думаешь, у них всё нормально? — спросила Анна. — Не совсем. — Что случилось? — Погибли Трина, Нонни, Амели и Роуз. — А что Роуз там делала? — Я не знаю. — Кто ещё погиб? — Кентавры, пегасы, единороги, гномы. — Мы проигрываем? — Нет, у врагов погибли маги, оборотни, водяные, армия Ханса. И ведьмы превратились в лёд. — Кто у них остался? — Ханс, Кэйтлин, одна фея и демоны. — То есть мы победим? — Может быть. — Я надеюсь. *** Война продолжалась. Кэйтлин попыталась заморозить город, но у неё не получилось. Её остановила Эльза. Армия Бальтазара уменьшалась. Казалось, что Эльза победит. Но оставался сам Бальтазар, а ещё Кэйтлин, Ханс, демоны и Маргарита. Эльза дралась с Кэйтлин. Опять показался Ханс и сказал: — Не трогай Кэйтлин! Эльза не послушала и запустила стрелу. Ханс отразил её мечом. — Пожалуйста, Эльза. — Что происходит? — крикнула Эльза. — Кэйтлин пытается помочь! — Убив меня! — Если она приведёт тебя к Бальтазару, то он снимет проклятие. — Он не снимет! Он обманщик! Эльза запустила ледяной шар. Кэйтлин его поймала и убежала. Ханс покачал головой и тоже убежал. *** Анна и Мери по-прежнему сидели в комнате. — Когда эта война уже закончится! — воскликнула Мери. — Лучше бы я тоже сражалась. Вдруг Анна побледнела и начал кричать. — Анна, что с тобой? — Мери была в шоке. — Больно! Больно! Больно! — Я поняла. Ты рожаешь! Анна легла на кровать и кричала: — Мери, помоги! — Сейчас. Мери присела на кровать. — Анна, потерпи немного. Сейчас помогу. Прошло пятнадцать минут… Анна лежала на кровати, а Мери держала малыша. — Кто? — спросила Анна. — Мария, я же говорила, что будет девочка. Анна привстала и взяла на руки Марию — Красавица. *** Война шла. Демоны смогли разрушить чары. Они ворвались в замок. — Анна, прячься! — крикнула Мери. Анна спряталась за шкафом. В комнату прошли враги. Мери всячески отбивалась. Неожиданно, кто-то залетел в комнату и заморозил всех врагов льдом. — Джон! — крикнула Мери. Джон превратился обратно в человека. — Мери. Ты жива. Это хорошо. Мне нужно тебе кое-что сказать. Возможно, я не доживу до утра, но ты мне понравилась с начала нашего знакомства, — протараторил Джон и поцеловал Мери в щёку. Потом он опять превратился в дракона и улетел. Мери стояла остолбеневшая. Наконец она собралась с мыслями. Она сняла деревянное ожерелье, которое подарила Дафни и кинула в статуй демонов. Они разрушились, и создался защитный барьер. — Вот, что имела в виду Дафнии, когда говорила, что он понадобится мне! — воскликнула Мери. Она зашла обратно в комнату. — Анна, выходи! Анна вышла с ребёнком на руках. — Я же говорила, что ты понравилась этому дракону. — Да. Ты была права. *** Джон заморозил последних демонов. Война закончилась. Но Бальтазар начнёт новую. Тогда всё начнётся заново. Бальтазар, Ханс, Маргарита и Кэйтлин исчезли на некоторое время. Война прекратилась. ========== Глава XXV «Пути расходятся». ========== Сью обрабатывала руку Эльзы. В бою осколок льда попал в её ладонь. Все сидели в госпитале. Потратили последние лекарства. Наконец спустилась Мери и Анна со своей дочкой. — Анна, ты родила! — воскликнула Эльза. Все долго разговаривали с Анной и смотрели на Марию. — Война закончилась? — спросила Анна. — На некоторое время. Бальтазар ещё вернется. Я это знаю, — сказала Эльза. — Тебе придется уехать, — сказал Кристоф. — Я знаю, но куда? — Может тебе поехать к Энни? — предложил Майк. — Я согласна, — сказала Анна. — А кто тебя довезёт? — спросила Эльза. — Я сама могу, сяду в карету и уеду. — Это небезопасно, — возразила Эльза. — Я могу наложить защитные чары, — сказала Сью. — Ну, вот, и я смогу поехать одна. — Ну, ладно. Эльза нашла одну уцелевшую карету. Анна села в неё и взяла на руки Марию. — Наши пути опять расходятся? — спросила Эльза. — Опять. — Ради твоей безопасности. — Да. Бальтазар ещё вернётся. Надо сражаться. — Да. Но нас осталось мало. — Вы победите, я это знаю. — Береги себя и Марию. — Прощай. Анна уехала в сторону леса. — Она скоро вернётся? — спросил Кристоф. — Не знаю. — Мы так и не попрощались. — Вы ещё увидитесь. Она вернётся. Как только всё закончится. — Мы сможем победить. — Бальтазар вернётся. Он захочет отомстить. ========== Глава XXVI «Неожиданность». ========== Эльза сидела на лавке и смотрела на город. Он весь разрушен. Повсюду следы пожаров, наводнения и торнадо. Небо чёрное. Мери всё предвидела: город сожжён дотла. Его теперь не восстановить. — Может, пойдёшь в замок? — спросил Майк. — А? Что? Нет. Я здесь посижу. — Что нас ждёт дальше? — Я не знаю. Одно точно известно. Бальтазар вернётся и устроит ещё одну войну. — Ты так уверена? — Да, он ни перед чем не остановится. — Мы не можем его победить. — Мы попытаемся. Нам никак нельзя сдаваться. — Да, но… Неожиданно произошел взрыв недалеко от замка. Из замка выбежала Мери, Кристоф, Пиала и Гретель. — Эльза, что случилось? — спросил Кристоф. — Я не знаю, произошел взрыв, и…. Опять произошёл взрыв. Появился Бальтазар. За ним шли Ханс, Кэйтлин и Маргарита. — Я не иду с вами драться, — сказал злодей. Бальтазар подошёл к ребятам: — Королева, вы хорошо сражались, но напрасно. Мне не нужен город, мне нужна ты. Думаю, твоя сестра должна была тебе всё рассказать, когда подслушала мой разговор. — Что? Кристоф? — воскликнула Эльза. — Значит, она тебе не рассказала? — Что именно? — Думаю тебе надо знать. Твоя сила одинакова с силой Кэйтлин. Странно. Правда? — Нет. Кэйтлин заколдована, а я родилась такой. — Верно, но я не знал, что у Кэйтлин появится такая сила. Это очень редкий дар. Людей с таким даром почти нет. Если ты перейдёшь на мою сторону, я смогу завоевать мир, а ты станешь могущественной чародейкой. Кэйтлин перешла. — У неё просто не было выбора, — фыркнула Эльза. — У тебя он есть. — И что будет, если я откажусь? — Я сожгу этот город и убью твою сестру. Эльза застыла. Майк ей шепнул: — Не верь. Он врёт. — Со мной шутки плохи. Я знаю, где она сейчас, поехала в деревушку Рейн, я в любой момент могу послать туда своих людей. — Нет, стой! — крикнула Эльза. Эльза оказалась в безвыходном положении. Бальтазар не шутит. Он своего добьётся любым способом. Она должна спасти свою сестру. А также город и всё королевство. Но как ей быть? Кто ей поможет? «Не верь! Он врёт!» — говорил Майк. И Эльза твёрдым и уверенным голосом сказала: — Бальтазар, я согласна! ========== Эпилог ========== — Я знал, что ты согласишься, — сказал Бальтазар. Мери, Майк, Кристоф, Пиала и Гретель не могли поверить в то, что Эльза согласилась. — Эльза, что ты делаешь? — спросил Майк и схватил Эльзу за руку. — Тебе меня не остановить! — Ты же сама сказала не сдаваться. — У меня нет сил сражаться. В этом даже смысла нет. Бальтазар всё равно победит. — Ты была сильной. Преодолевала все препятствия. А сейчас хочешь сдаться! — Я спасаю Анну. Эльза повернулась к Бальтазару: — Ты обещай, что не тронешь Анну и этот город. Обещай! — Обещаю. Нам пора уходить. Эльза встала рядом с Кэйтлин. — Добро пожаловать. Уверена, мы с тобой ещё подружимся, — сказала Кэйтлин и улыбнулась. — Уверена! — улыбнулась Эльза. Эльза обернулась в сторону своих друзей и шепнула: — Прощайте, берегите Анну! Эльза взяла за руку Кэйтлин. Раздался взрыв, и Бальтазар, Ханс, Маргарита, Кэйтлин и Эльза исчезли. — Что мы теперь будем делать? — спросила Мери. — Эльза нас предала, теперь МЫ начнём войну, — сказала Пиала. — Она нас не предавала, — сказал Майк. — А что она сделала? — со злостью спросила Гретель. — У неё есть причина, почему она ушла. — Причина одна: Анна. — Нет. Я так не думаю. — Начинать войну всё равно бесполезно, — сказала Мери. — Да, у нас почти никого нет, — сказал Кристоф. — Будем собирать новую, — сказала Пиала. Майк призадумался и сказал: — Я думаю, у Эльзы есть план. — Какой? — спросила Гретель. — Скоро узнаем. Она не сдаётся никогда. Я уверен, она что-то задумала. Конец.