Шрифт:
Почувствовав, что сейчас заснет, Лион захлопнула книжку и спустила затекшие ноги с дивана. Услышав, как она завозилась, Шерлок повернулся к напарнице.
– Ты куда?
– Пойду немного прогуляюсь.
– Что? Тебе же нельзя.
– Можно. Там безопасно.
– Да с чего ты взяла?
– Ты не доверяешь своему брату и Уолли?
– Майкрофту – нет. Уолли – тем более.
– Твои проблемы, – Лион застегивала пальто, одновременно с этим пытаясь затянуть шарф. – Я ненадолго.
– Но куда ты пойдешь?
– Да никуда.
На этом их разговор закончился. Скай не позволила Шерлоку отправиться вместе с ней, пригрозив расколошматить его любимую черепушку, и ушла, сунув в задний карман джинсов ключи, а за пояс - пистолет.
*
Лион бесцельно проболталась на улице где-то с час. Возвращаться домой к Шерлоку не хотелось совершенно. Настроение было самое что ни на есть паршивое, ниже плинтуса, поэтому девушка, недолго думая, завалилась в паб “Лондонская русалочка”, находившийся недалеко от Бейкер-стрит. Скай миновала уже наполненное посетителями помещение и плюхнулась на высокий стул возле стойки бара. Его хозяин, Билли, в простонародье Спот, заметив мрачную, как туча, знакомую, участливо посмотрел на нее.
– Что, дрянной день вышел?
– И не говори, – буркнула Лион. – Хреновее просто некуда. Надеюсь, не сдохну прямо здесь и сейчас от этого.
– А ты, я погляжу, любишь черный юмор, – прищурился Билли.
– Да у меня теперь вся жизнь сплошной черный юмор! – фыркнула девушка и кинула на стол деньги. – Наливай. Сегодня вечером я хочу не помнить ни о чем.
*
На лестнице послышались сбивчивые неустойчивые шаги, неясное бормотание, и в комнату ввалилась Лион на нетвердых ногах и с блуждающим взглядом. Пальто нараспашку, воротник новой блузки смят, шарф волочился по полу. Шерлок лениво скосился на нее и округлил до невероятных размеров глаза от своих выводов.
– Лион, ты пьяна? – молодой человек даже подскочил с дивана.
– Следи за языком, Шерлок, – огрызнулась девушка и уцепилась пальцами за косяк, дабы удержать себя любимую в вертикальном положении.
– Дыхни, – приказал Холмс, километровыми шагами подбегая к напарнице.
– Тебе что, воздуха мало? – недовольно отозвалась та и икнула. – Ох, блин, по ходу последние пять рюмок были лишними!
– Иди сюда, – прорычал Шерлок, стаскивая с Лион пальто и закидывая его в район вешалки. Пока он этим занимался, подвыпившая брюнетка умудрилась запутаться в своем шарфе и со смехом наблюдала, как мужчина распутывает этот узел.
– Тебе совсем заняться больше нечем было, кроме как залпами хлестать виски?
– Бренди, Шерлок! Это был бренди, шменди, гренди… – она снова засмеялась, закрывая лицо руками. – Бренди, бренди, брендии!..
– Хватит уже вопить, не то пристрелю!
– Угрожать даме нехорошо…
– Черт возьми, ты что, состязалась в литрболе?
– Ага! Превосходная дедукция! – тут ноги у Лион окончательно подкосились, и девушка сползла по стенке на пол, продолжая хихикать. Шерлок опустился рядом с ней на корточки.
– Ну, вот что мне прикажешь с тобой делать, а? Зачем ты наклюкалась до чертиков?
– Нифига подобного! – помахала пальцем Скай. – Я еще трезвая и вообще к алкоголю устойчивая. Те парни из бара мне и в подметки не годятся!
– И чтобы доказать это, ты решила все старым проверенным способом - виски?
– Бренди! Бренди!
– Да понял я. Но зачем?
– Зачем? Шерлок, ты умный человек, может быть не самый умный во вселенной, хотя этот вопрос я бы оспорила и весьма обстоятельно, но все-таки. Подумай, зачем люди обычно напиваются? На то есть причины. Проблемы в семье, в жизни, в деньгах, в личной жизни, с друзьями, на работе. У меня все, кроме третьего и шестого. Я вообще неудавшаяся личность!
– Что за бред?
– Не-а, не бред! Посмотри вокруг, Шерлок, посмотри и скажи мне, что я хорошего делаю, если по моей вине гибнут люди, а я даже защитить их не могу?
В ее голосе засквозило отчаяние и безысходность, в глазах, ранее светлых, заполыхали черные искры. Ее состояние плюс повышенное количество алкоголя в крови выбило Лион из калеи, и она расплакалась. Слезы стекали по щекам, всхлипывания смешивались со словами.
– Я все время живу так, Шерлок, от боя до боя, от схватки к схватке, от преступника к преступнику и никогда, никогда не могу остановиться! Зубровский отнял у меня все, ты понимаешь? Все! Абсолютно! Мою семью, моих друзей, мою жизнь! Он сделал меня такой! И если я смогу ему показать, во что его существование меня превратило, если я увижу ужас на его лице, то только тогда с чистой совестью скажу, что все, кто был мне дорог, погибли не напрасно!
– Но он же твой отец…
– Отец?! Отцы должны любить своих детей, отцы должны помогать им, учить, воспитывать, а не пытаться убить и не рушить их. Зубровский не мой отец, он убийца! И всегда им будет! Не нужна мне такая радость! Слышишь? Не нужна!
Теперь Лион кричала. У нее началась истерика. На секунды сознание помутнело, и внезапно вместо Шерлока перед Скай очутился Зубр. Захрипев, она замахала руками, пытаясь его ударить.
– Убирайся! Уходи отсюда! Ненавижу тебя, ублюдок! Ты понял? Ненавижу! Я доберусь до тебя! Ты покойник!