Взяв пластинку, Галл’Арт сунул её в щель видеографа, стоящего у него на столе - над столом тут же повисла голограмма с изображением пространства, усыпанного блёстками звёзд. Взяв, лежащий рядом с видеографом пульт управления, он начал тыкать, появившейся в голограмме яркой оранжевой стрелкой в отображаемые знаки дат - изображение в голограмме так запрыгало, что даже у Валл’Иолета зарябило в глазах, заставив его отвести взгляд, но Галл’Арт будто не замечал этого, продолжая быстро листать страницы бортового журнала. Наконец мигание прекратилось. Валл’Иолет вернул взгляд в сторону голограммы: командир эскадры сидел уставившись в голограмму, где разворачивались произошедшие в пространстве события конфликта.

– Хаара!
– Галл’Арт, вдруг, с такой силой швырнул пульт управления на стол, что тот, высоко подпрыгнув, улетел далеко в сторону и шлёпнувшись на пол, скользнул под одно из кресел.
– Или ты врёшь или эти гнусы состряпали… - Он повернул, явно, злое лицо в сторону Валл’Иолета.
– Иди сюда.
– Он кивком головы подтвердил свой приказ.

Валл’Иолет, выпятив губы и состроив гримасу непонимание, подошёл к столу.

Галл’Арт вытащил из видеографа, пластинку бортового журнала второго весспера и сунул в него другую пластинку, лежащую у него на столе.

Над столом вновь вспыхнула голограмма, в которой замелькало знакомое Валл’Иолету пространство. Брови Валл’Иолета выгнулись высокими дугами - это, фактически, был тот же самый конфликт, но, видимо, снятый, участвующим в нём, дифферентом.

На Валл’Иолета, быстро увеличиваясь в размерах, мчался его весспер, который бы он узнал, в каком бы ракурсе его не показывали. Вдруг по экрану прочертились две красные линии, шедшие откуда-то из под весспера. Было очевидно - лучи шли от лазерных пушек ближнего действия. Затем по посеревшему экрану проползла серебристая поверхность корабля с отчетливо видимой цифрой - 2. Несомненно - это был номер его весспера. Затем экран потемнел и звёзды начали крутить в нём какой-то бешеный хоровод, раскручиваясь всё больше и больше и вдруг голубой фонтан ударил Валл’Иолету в лицо, заставив его вздрогнуть и механически вскинуть руки, заслоняя лицо.

Голограмма погасла. Валл’Иолет опустил руки. Галл’Арт вытащил пластинку и положил её на стол, рядом с бортовым журналом второго весспера.

– Что молчишь?
– Раздался его грубый голос.

– Всё так и было.
– Валл’Иолет дёрнул плечами.
– За исключением того, что стрелял не я, а дифферент и попал мне в шип тарка. Можешь в этом убедиться сам, командор. Мой весспер на космодроме перед твоими окнами. Выстрел, явно, подкорректирован. И потом, откуда у них этот ролик, если дифферент, буквально, сразу же аннигилировал?

Галл’Арт вскочил и шагнув к Валл’Иолету, уставился в него злым взглядом.

Командир первой эскадры был на полголовы выше капитана второго весспера и гораздо шире его в плечах и намного старше: если Валл’Иолету недавно исполнился пятьдесят один год, что для возраста толлонов было, практически, ранней молодостью, то Галл’Арту было уже далеко за триста - пора расцвета мужчины. Очень короткий ежик иссиня-чёрных волос на голове, высокий покатый лоб с тонкими тёмными бровями, несколько необычное для толлона крупное лицо с, практически, круглыми глазами и очень тонкой жёлтой окантовкой зрачков, прямой нос, тонкие губы и массивный подбородок, с довольно толстой шеей, выдавали в нём большую физическую силу, что и было в действительности. Одет Галл’Арт был в курточку тёмного цвета, скорее всего принадлежащую не офицеру космического флота, а офицеру-десантнику, так как она была утыкана большим количеством разноформатных карманов, что неизменно присутствовало в одежде десантников.

– Я не знаю откуда у них эта дрянь.
– Галл’Арт, не глядя ткнул пальцем в стол и попал в край пластинки бортового журнала второго весспера - скользнув, пластинка улетела со стола.
– Но они требуют за неё непомерную цену: во-первых - тебя; во-вторых - чтобы мы убрались с Роззы, немедленно и навсегда; в-третьих - все наши вессперы. Тебя, допустим, отдать можно.
– Его щека нервно дёрнулась.
– Но все вессперы - это всё равно, что раздеться и голым войти в клетку с тарком.

Вдруг Галл’Арт вытянулся и замер, уставившись взглядом куда-то поверх головы Валл’Иолета. Гра’Дорр тоже вскочил со своего кресла. Состроив гримасу, Валл’Иолет оглянулся - от двери к столу шёл командующий военными космическими силами Толлоны, адмирал Нейн’Манн. Валл’Иолет развернулся в его сторону и подтянувшись, замер. Подойдя к столу, адмирал шумно сел в кресло Гарр’Арта и уставился в Валл’Иолета.

– Допрыгался, грилл.
– Заговорил он негромким, но твёрдым, волевым голосом.
– Они тебя даже судить не будут. В их атмосфере, через год ты высохнешь и согнёшься, а через три твои кости превратятся в труху. Даже червям нечего будет грызть. Что произошло в самом деле? Не заставляй подвергать себя психоанализу. Соннат уже рассматривает этот вопрос и уверен, санкцию одобрит. Кто тебе разрешил открыть огонь?

– Я не открывал огонь, гросс адмирал. Стрелял дифферент. Представленное кроканами событие подкорректировано.
– Чётким голосом произнёс Валл’Иолет.

– Так почему же он взорвался?
– Адмирал хлопнул ладонью по столу.

– Я распорол ему брюхо шипом тарка.
– Признался Валл’Иолет.

– Зачем?
– И без того удлиненное лицо адмирала сделалось ещё длиннее.
– И как ты умудрился оказаться под ним?

Валл’Иолет глубоко вздохнул, поняв, что скрывать истинную картину событий бессмысленно, так как его судьба сейчас находится между уровней: очень и очень плохо и хуже некуда. Да и выбирать какой-то из них придётся не ему.