Шрифт:
Came to win
Are you Joker, King or Queen?
Came to win
Lost everything
Come and play (come and play)
Another day (another day)
I don’t care what you say
Because your lovely words decay
Come on and play another day
Throw your mask away
Come and play (come and play)
Another day (another day)
Throw your mask away
I don’t care (I don’t care)
I don’t care what you say
Welcome to the anteroom of death
Tarja Turunen. “Anteroom of Death”
– Уходим, – твердо сказал Джейсон, словно именно он решал, что делать.
Том, видимо, уже переваривший происходящее, с неподдельным интересом смотрел через монитор на сумасшедшего клоуна, который как раз заканчивал расправляться с одним из не успевших сбежать наемников.
– Джокер, – заворожено бормотал Хоуп. – Прямо здесь…
– Не будь кретином, Том! – зарычал Тодд. – Тебе его не взять. Никому его не взять. Так что бери все, что нужно, и валим.
– Да… – опомнившись, проговорил Том. – Да. Нужно уходить.
– Не тебе.
Голос Эрика был слишком твердым, слишком уверенным. Джейсон обернулся на него, уже зная, что увидит.
Паренек перестал играть. И теперь держал в вытянутых руках взятый из снаряжения Красного Колпака пистолет, направляя его точно на отца.
– Ты что задумал, сопляк? – прорычал Том, глядя на сына. Кажется, парню удалось его поразить.
– А ты сам как думаешь? – преувеличено спокойно спросил Эрик. – Ты действительно думал, что после всего, что со мной случилось по твоей вине, я буду на твоей стороне? И пойду против тех, кто действительно заботился обо мне?
– Эрик, – тихо позвал Джейсон, зная, что достучаться до паренька уже не выйдет.
Все это время Эрик вел свою игру. Вот только Тодд, в отличие от Тома, сразу же раскусил его.
– Нет, Джейсон. Не говори мне ничего, – попросил паренек. – Думаешь, я просто так просил не убивать эту тварь? Потому что он – мой отец? Да плевал я на это! Плевал! Он мне никто. Он спихнул меня на других людей, чтобы я не мешался ему своим существованием. Пока это была прислуга, все еще было нормально, но потом был Ник. И… и Влад… ты не знаешь, что со мной делали, Джейсон.
– Догадываюсь, – чуть хрипло отозвался Тодд.
– Догадываешься, – продолжая держать отца на мушке, кивнул Эрик. – А он знал. Все знал. И ничего не сделал. Он заслужил смерти.
– Так в чем проблема, сопляк? – едко поинтересовался Том. – Стреляй. Ты же этого так хочешь. Отомсти уже, раз решился.
– Заткнись! – крикнул паренек, делая предупредительный выстрел под ноги отцу. – Не смей говорить или двигаться.
– Эрик, черт тебя побери, сейчас не время, – почти умоляюще протянул Джейсон. – Чертов ебучий клоун внизу, нужно валить, а не разыгрывать семейную драму.
– Ты прав, – шепнул паренек, прицеливаясь получше.
Понимая, что нужно действовать на опережение, Тодд резво подскочил к Эрику, одним ударом вышибая у него пистолет, и повалил на пол.
– Не так, – шептал Джейсон, удерживая паренька на месте своим весом.
– Пусти меня! – со слезами крикнул Эрик. – Он должен умереть. Должен! Чтобы никто больше… никто… как я… и Дик! Отпусти меня!
– Не от твоей руки, – едва слышно шепнул Тодд. – Не пачкайся. Он этого недостоин.
Послышался легкий хлопок, и Эрик обмяк, отключаясь. Джейсон обернулся в сторону Тома.
– Всегда знал, что из выродка не выйдет ничего стоящего, – почти брезгливо бросил Хоуп.
– Снотворное?
– Пока что, – подтвердил Том, помогая Тодду подняться. – Займусь им позже. Сейчас есть другие проблемы.
– Джокер, – вздохнул Джейсон, наблюдая за тем, как Хоуп освобождает его из наручников.
– У тебя с клоуном счеты, насколько знаю, – хмыкнул Том. – И ты только что спас мне жизнь. Поэтому я доверюсь тебе. Ненадолго.
– Я спас жизнь не тебе, – пробормотал Тодд так, чтобы его не было слышно. И, уже громче, продолжил. – Я не упущу возможности завалить Клоуна. Можешь быть спокоен.
– Я буду спокоен, когда ты оденешься, – бросил Том.
Усмехнувшись, Джейсон спешно начал надевать ботинки и куртку с частью снаряжения. Без брони, конечно, было опасно, но выбирать не приходилось. Хватало и того, что ему дали пистолет.
– Знаешь, – проговорил Красный Колпак, взваливая себе на плечи бессознательного паренька. – Эрик в одном был прав.
– В чем, – не отвлекаясь от открытия потайного хода, переспросил Хоуп.
– Я ведь действительно готов умереть ради Тима, – пояснил Джейсон.