— Отлично, — улыбнулась Елена.

— В кафе, где я работаю, будет крутая вечеринка, — добавила Кэролайн. — Мне нужно будет всё организовать. Я протащу вас на вечеринку.

— Она будет платной? — удивилась Амара.

— Конечно, — хмыкнула Кэролайн.

— Отлично, — сказала Елена, — мы обо всём договорились, теперь мне пора бежать.

— К врачу? — уточнила Ребекка.

— Да, — кивнула Елена, — всем пока.

Поцеловав Кола на прощание, Елена накинула пальто, взяла сумку и выбежала из дома.

— Итак, — начала Хейли, — Елена ушла, мне нужно вам кое-что сказать.

— Что? — поинтересовалась Татия.

— Я нашла подходящий колледж, и меня готовы взять туда без сдачи экзаменов, чтобы доучиться там, — объявила Хейли.

— Это же здорово! — воскликнула Амара. — Я рада за тебя!

— А в чём проблема? — спросила Кэтрин.

— Дело в том, что через три часа состоится специальная беседа, на которой должны присутствовать родители, — хмуро произнесла Хейли. — Мама не должна узнать. Вот представьте. Звоню я ей и говорю: «Привет, мам. Меня выгнали из колледжа, я уехала в Сан-Франциско, у меня нет денег. Я могу доучиться в другом колледже. Приедешь?»

— И что ты предлагаешь? — спросила Кэтрин.

— Кэт, идём со мной вместо родителей, — попросила Хейли.

После этой странной просьбы все рассмеялись.

— Я? Серьёзно? — удивилась Кэтрин. — Хейли, мы с тобой одного возраста. Я не тяну на сорокалетнюю мамочку. Знаешь, сорокалетние мамочки не ходят в кожаных чёрных куртках и узких джинсах. Они не красятся подводкой и не завивают волосы.

— Если надеть нужную одежду и сделать соответствующий макияж — то потянешь, — задумчиво произнесла Ребекка.

— Это прекрасная идея! — воскликнула Хейли.

— Ребят, вы серьёзно? — рассмеялся Кол. — Это же не прокатит.

— Но попробовать стоит, — одобрила Татия.

— Это мой единственный шанс доучиться в колледже, — жалобно произнесла Хейли.

— Ну ладно, — согласилась Кэтрин, — я могу на время побыть в роли мамы. Думаю, это будет весело.

— Ура! — обрадовалась Хейли.

— Не прокатит, — снова произнёс Кол и рассмеялся, — я бы посмотрел на эту комедию.

— Так, Кэт, тебя нужно подобающе одеть, — сказала Амара, — пойдём в мою комнату, и ты что-нибудь выберешь.

— Хорошо, — согласилась Кэтрин.

Кэтрин и Амара вышли из-за стола и направились к лестнице.

— Кэр, а у тебя есть светлая пудра? — спросила Хейли у Кэролайн.

— Есть, а что?

— Она нам понадобится.

— Хорошо, — согласилась Кэролайн, — она находится в душевой моей комнаты.

— Отлично! — воскликнула Хейли. — Я схожу за ней.

— Конечно, — улыбнулась Кэролайн.

Хейли тоже вышла из-за стола и побежала на второй этаж, где находилась комната Кэролайн. Пройдя по длинному коридору, Хейли нашла нужную комнату и, открыв её, прошла сразу в душевую. Сразу же раздались звуки льющейся воды. «Упс, — подумала про себя Хейли, — кажется, здесь Клаус.» За ширмой действительно находился Клаус.

— Кэролайн, это ты? — спросил он.

Хейли промолчала и взяла в руки пудру, которая находилась на стиральной машине.

— Кэр? — снова позвал её Клаус.

Хейли уже хотела покинуть душевую, как раздались чьи-то шаги. Хейли, не зная, куда ей спрятаться, вбежала за ширму, жутко удивив этим Клауса. Клаус хотел уже что-то сказать, но Хейли шикнула. Её волосы стали уже мокрыми от воды.

Дверь в душевую открылась, и кто-то зашёл.

— Клаус! — позвала его Кэролайн. — Хейли не заходила?

Хейли выжидательно посмотрела на Клауса, а он на неё.

— Нет, не заходила, — сказал он.

Дверь захлопнулась, и Хейли облегчённо вздохнула.

— Полотенце не передашь? — ухмыльнулся Клаус.

— Что? — переспросила Хейли и только сейчас обратила внимание на то, что перед ней стоит абсолютно голый Клаус.

Хейли ничего не ответила и тут выбежала из душа.

Тем временем многие ушли на работу. На кухне почти никого не осталось. Деймон положил на поднос тарелки с тостами и с яичницей, поставил чашку кофе и понёс это всё на второй этаж. Комната Бонни находилась рядом. Деймон сразу же прошёл в неё, даже не стуча. Бонни лежала в кровати, завёрнутая в одеяло. Выглядела она не очень хорошо: бледная, опухшие покрасневшие глаза.

— Хей! — воскликнул Деймон. — Ты как?

— Паршиво, — в нос проговорила Бонни. — Не советую тебе подходить ко мне, а то заражу.

— Зараза к заразе не липнет, — философски заметил Деймон и прошёл к Бонни. — Я принёс тебе завтрак.

— Спасибо, — улыбнулась Бонни, — но я совсем не хочу есть.

Деймон сел рядом с Бонни, подставляя ей поднос. Бонни привстала.

— Тебе надо что-нибудь поесть, — сказал Деймон.

— Мне нужны лекарства.

— Кэролайн и Татия только что ушли в магазин, заодно они зайдут в аптеку, — сообщил Деймон.