Раньше танцевальный зал располагался на уровень ниже, но, похоже, что там теперь просто бар для тех, кому плевать на музыку. Здесь же, десятки разумных, предаваясь блаженному забвению алкоголя и наркотиков, бесновались на танцполе. За пределами клуба они могли быть наемниками, убийцами, работорговцами, или же сбежавшими с Цитадели политиками, детьми, оставившими свой дом или кем угодно. Но здесь - все они равные и безымянные. Таково правило королевы пиратов на территории Загробной жизни.

– Сюда - позвал Шепарда Брэй, опередивший такси на пару минут.

Приходилось кричать, чтобы собеседник мог что-то услышать.

Батарианец провел группу мимо танцпола, прижимаясь ближе к бару и зоне отдыха. В дальнем конце зала, рядом с выходом на лестницу, оказался прозрачный лифт. Брэй пояснил, что теперь в кабинет Арии можно попасть только на этом лифте. По крайней мере, посетителям. Лестница же лишь вела на второй этаж, в "райский" зал.

Лифт быстро покинул шумный этаж, унося Шепарда с товарищами вверх. За стеклом проплыл хорошо обставленный зал с удобными столиками и отдельными кабинками. В центре зала возвышалось несколько сцен и подиумов, на которых в страстном танце извивались десятки полуголых танцовщиц. Большинство - азари. Музыка едва слышно пробивалась через прозрачные стенки лифта. Ритм был гораздо спокойнее, не такой, как внизу. Он завораживал своей неоднородностью и яркой, но нежной, мелодией. Лиара даже начала немного раскачиваться в такт музыке. Даже сам Шепард подумал, что непременно зайдет сюда... но позже.

Этот этаж также остался внизу. Лифт поднялся на уровень выше, в ложу для VIP, по совместительству являющуюся "мозговым центром" Омеги. Здесь и расположилась королева пиратов.

Сдав оружие бдительным охранникам и пройдя процедуру сканирования, коммандер проследовал за знакомым батарианцем.

Самая влиятельная азари Омеги, по обыкновению, раскинулась на удобном диванчике, закинув ногу на ногу, и потягивала коктейль, рассматривая танцовщицу, что соблазнительно изгибалась на пилоне, вмонтированном в подиум посреди зала.

Заметив гостей, королева пиратов отставила бокал, сохраняя безразличное выражение на лице.

– Ариа - поприветствовал ее подошедший Шепард.

Брэй, тем временем, занял свое место среди четверки телохранителей.

– Шепард - кивнула она с легкой усмешкой - а я-то думала, что за безумец решил привести угнанный памятник на мою станцию, без разрешения.

– Ты не очень-то удивлена, моим возвращением - констатировал мужчина.

– Ты уже возвращался с того света. Так чему же удивляться?
– заметила она.

– Судя по тому, что Брэй ждал меня в доках, ты знала, кто привел Нормандию.

– Шепард - Ариа посмотрела на него, чуть сдвинув брови - Это моя станция, мой сектор. Никто не зайдет в доки без моего ведома. Так что о прибытии Нормандии я узнала, как только твой пилот вышел на связь. У Джеффа Моро весьма узнаваемый голос.

– Это не объясняет того, как ты поняла, что командую кораблем именно я.

– О, прошу тебя, не держи меня за сопливую деву. Сопоставить факты смогла бы и твоя юная дочурка.

Коммандер напрягся. До этого момента он не подозревал, что о том, кто является отцом Валы, известно кому-то, кроме экипажа SR2.

Королева пиратов едва заметно улыбнулась, довольная реакцией человека.

– Расслабься, Шепард, я лишь присматривала за твоей убитой горем пассией. Исключительно из уважения - Ария отсалютовала бокалом Лиаре.

– И?

– И о твоем возвращении я узнала, как только ты решил навестить мисс Т'Сони на Земле - азари усмехнулась - Запись того, как тебя укладывает родная дочь, я пожалуй, сохраню. Отлично настроение поднимает.

– Мда, встреча вышла... горячей - потер шею коммандер.

Ария рассмеялась, а Лиара смутилась и опустила взгляд.

– Зачем ты вызвала нас к себе?
– подала голос Солана.

Королева пиратов смерила ее холодным взглядом, от которого даже у СпеКТРа пробежали по спине мурашки.

– Вмешиваться в разговор неприлично. Особенно в разговор старых друзей - азари вновь повернулась к мужчине - Мы ведь друзья, верно, Шепард?

– Думаю, после того, как я помог тебе вернуть Омегу, кое-что нас определенно связывает - подтвердил коммандер.

Азари раздраженно фыркнула, но быстро взяла себя в руки.

– Не стоит напоминать о моих долгах, Шепард. Я все прекрасно помню. Однако, само твое присутствие создает проблемы.

Коммандер вопросительно поднял бровь.

– Ты в розыске. Нормандия в розыске, Твоя дражайшая Лиара тоже в розыске. Про восставшего против Совета СпеКТРа я даже не говорю. К тому же, вам нужны мои доки для ремонта, мои товары, мое оборудование и мои механики.

– К чему ты клонишь?
– прервал ее Шепард.