Шрифт:
– Я выгляжу так, как будто собираюсь на сквэр-данс19, – говорит она с отвращением, изучая свое отражение в зеркале.
Еще один отвергнутый наряд.
Через один час сорок семь минут Диана идет с Десмондом – мистером Идеальное Совпадение – на первое свидание. Она даже ушла с работы пораньше, чтобы подготовиться. Диана старается изо всех сил в своей рекламной фирме. Сегодня босс вызвал ее, чтобы похвалить. Он получил письмо от клиента, оставшегося довольным ее недавней работой над его кампанией.
– Они собираются повысить меня в ближайшем будущем, – говорит Диана, пытаясь втиснуться в маленькое черное платье. Мне оно нравится, но она считает, будто это платье из серии «оставь деньги на прикроватной тумбочке».
Она уже примерила на себя семь различных образов: от успешной деловой женщины до сексуальной библиотекарши. Честно сказать, мне нравится видеть Диану такой взволнованной. Чтобы ни случилось, она продолжает идти вперед, говоря миру: «Да, меня оставили у алтаря. Ну и что?».
Диана надевает рубашку, которая топорщится везде, где только можно, смотрит на себя в зеркало и снова зарывается в гардеробной.
– Забудь об этом идиотском мишке, Би, – кричит она из ее глубин.
– Тебе легко говорить. Он ведь не тебя ждал на твоей машине, – отвечаю я, поудобнее устраиваясь на ее кровати. Я лежу на животе, согнув ноги в коленях, как делала раньше, когда наблюдала за Дианой, пока та собиралась на свидания в старшей школе.
– Кто-то вычислил, что ты в аптеке! Позвони в полицию.
– Но разве не странно, что этот человек залез в мой шкафчик? Кто-то скажет, что это тайный воздыхатель, я же – сумасшедший психопат.
Диана появляется из гардеробной в белом платье до колен в греческом стиле и такого же цвета лодочках.
– Во-первых, тебе не присылали неприятных сообщений. Скорее всего, этот человек просто по каким-то непонятным причинам влюбился в тебя. Во-вторых, ты счастлива с Фредом. Так какое тебе дело до того, что творит кто-то другой? Он, а может, и она, скоро сами выдадут себя. В-третьих, прекрати злиться на то, что кто-то обдурил тебя. Экстренное сообщение: «Бекка Вильямсон, ты не всегда самый умный человек в комнате». Ну а четвертое, и самое важное, – в этом месте она смотрит на себя в зеркало, – это платье говорит: «Я собираюсь в Хэмптон20», «Я собираюсь в рай» или «Я собираюсь на вечеринку в тогах»?
– Ты права, – неохотно соглашаюсь я с ней.
– Знаю. Поэтому и сказала.
Почему этот тайный воздыхатель не может просто спеть под моим окном? Тогда бы я знала кто этот он или она. Чтобы заставить кого-то полюбить тебя, не стоит играть в игры, если только дело не близится к завершению.
– Кстати, отвечая на твой вопрос, не могла бы ты сказать своему студенческому братству, что у нас закончилось пиво? Спасибо.
С этим словами она вновь исчезает в гардеробной.
Я поудобнее устраиваюсь на ее кровати, используя отвергнутые наряды в качестве подушки, на которую можно опереться. Она права. У меня есть Фред. Мне не нужно переживать о секретном воздыхателе.
– Диана, я могу задать тебе вопрос?
– Еще один? Он касается тебя или меня?
– Меня.
– Я слушаю. Одним ухом.
– Как думаешь, наши отношения с Фредом губят мою дружбу с Вал?
Высказанный вслух, это вопрос кажется немного глупым. Тем не менее, он очень волнует меня. Как одни отношения могут причинять вред другим, если они оба оказывают положительное влияние на меня? По идее, они должны объединиться, чтобы наделить меня суперсилами или чем-нибудь в этом роде.
– Ты думаешь, что так и происходит?
– Пожалуйста, только не нужно включать психиатра.
– Черт!
Я слышу, как падают на пол коробки с обувью.
– Ты там в порядке? – спрашиваю я.
– Превосходно. – Она появляется в платье без бретелек, которое едва прикрывает ее женское достоинство. – Что думаешь?
Мой ответ должен опираться на то, что она сама думает о себе. Любое несогласие только приведет к куче вопросов о ее фигуре, а у меня не хватит терпения отвечать на них. – Ты выглядишь очень сексуально.
– Слишком сексуально? – спрашивает она, уже зная мой ответ.
– Для первого свидания? Наверное, да.
– Ладно. Не хочу, чтобы он думал, что получит меня на халяву. Что касается тебя и Вал... – Она вновь исчезает в глубинах гардеробной. А я думаю о своей бедной одежде, которая вынуждена томиться в тесноте в том, что какой-то сомнительный архитектор обозвал шкафом. – Это не твоя проблема, – доносится до меня голос Дианы.
– Что ты имеешь в виду?
– Я была на месте Вал, помнишь? Я была зла на своих подруг за то, что они находятся в прочных отношениях. Но это была моя проблема. Они не делали ничего плохого. Вы с Фредом не увлекаетесь публичным проявлением чувств и не забываете о существовании друзей. Вы стали милой, нормальной парой и без этого. Если Вал не может принять этого, то это ее проблема.