— Ты что тут делаешь? — сердито спросил человек. — Решил прогуляться?

— Типа того, — ответил Томаш. — Фонарик опусти, папаша.

— Ты откуда такой, умник? — грозно осведомился мужчина, но луч от лица собеседника отвел.

— Из Гдыни, за отцом сюда приехал. Моряк он у меня, должен приплыть в ваш порт.

— Заходи, — мужчина посторонился, показал на дверь. — Переждешь у нас. Тут тебе не парк культуры и отдыха, балбес, эти твари могут прискакать сюда вот хоть прямо сейчас.

— Я вообще-то их и ищу, — Томаш помахал в воздухе пистолетом.

— Не, ну ты совсем ку-ку, с этой пукалкой решил поохотиться на диких животных? Быстро заходи, иначе я закрываюсь, а ты дуй дальше, или приключения на задницу. Только посолить себя не забудь, поздний ужин.

Сам не зная почему, Томаш решил принять приглашение. Возможно, подействовал твердый голос незнакомца, которого хотелось слушаться. Томаш с секунду нерешительно потоптался на месте, а потом пошел к дому.

— Вот, другое дело, — явно обрадовался мужчина и посторонился, давая нежданному гостю переступить порог.

Высокого и крепкого, похожего на медведя хозяина дома звали Збышком. Ему было сорок два и он владел автомастерской на другом конце городка. Жил Збышек с беременной женой Агатой, сыном Оливером и хаски по имени Рейчел. Это она напугала Томаша пронзительным лаем.

— Я ее уже вроде научил помалкивать, когда эти тут расхаживают, — рассказывал Збышек, наливая Томашу горячий чай. — Сегодня вот только что-то не сдержалась. Наверное, почувствовала, что ты нормальный, истосковалась по гостям — Рейчел очень общительная. А как сумасшедшие появляются и маячат в округе, так она только к полу жмется да тихонько рычит.

— Слушайте, я тут не один, со мной приехал знакомый, он пошел в другую сторону улицы.

— Еще один болван, — с досадой обронил Збышек. — Давай, зови его, если он еще цел.

— Уже звоню.

С Адрианом все было в порядке, на его пути тоже пока не встретилось ни одного зараженного. Он выслушал Томаша и с явным облегчением и охотой принял приглашение Збышка.

— А где Ваши жена и сын? — спросил Томаш и откусил здоровенный кусок домашнего пирога, который ему подогрел гостеприимный хозяин.

— Оливер спит, ночь уж, — Збышек с тоской глянул на холодный лунный пейзаж за окном. — А Агата девятого мая была в Кракове, в командировке. Звонил ей два дня подряд, сперва не брала трубку, а потом телефон сел, наверное. В общем, остались мы вдвоем…

Тусклый желтоватый огонек свечи придавал окружающей обстановке мистический оттенок, выхватывая из темноты лишь малую часть кухни — холодильник, микроволновка, подвесные шкафчики. Обычная кухня в обычном доме.

Рейчел лежала в ногах Збышка, время от времени лениво позевывая. Но вот она навострила уши и уставилась на дверь, в которую через секунду постучали. Собака тихонько зарычала, и Збышек успокоил ее, почесав за ухом.

— Это Адриан.

Томаш хотел было подняться, но Збышек жестом велел ему оставаться на месте. Он взял со стола свой громоздкий фонарь, который вполне сошел бы за неплохое оружие ближнего боя, и пошел в прихожую. Стук повторился.

— Кто? — спросил Збышек.

— Это Адриан, друг Томаша…

Ага, друг. Полотенце для рук, блин. Друзьями они вряд ли могли бы стать, Адриан какой-то весь мутный, скрытный, себе на уме. Томаш таким никогда не доверял.

Они просидели у Збышка почти до трех, болтая о том, о сем, когда у Томаша в кармане заиграла знакомая мелодия.

— Пора, похоже.

И точно, звонил отец. Сказал, что подходят, вот-вот причалят. Томаш убрал телефон в карман и поднялся на ноги. Збышек тоже встал, чтобы проводить внезапных ночных гостей.

— Слушай, Томаш, — сказал он вдруг. — Дом у меня огромный, нас тут всего двое, а в Гданьске у вас точно опаснее, чем здесь. Тут-то что, городок маленький, гадов этих тоже не так уж много. Это я один с ними бодаться не рискую — сына-то на кого оставить, коль не выгорит. А вот если бы ты с семьей перебрался сюда, к нам, так мы бы тут совсем по-другому зажили.

Неожиданное предложение застало Томаша врасплох. А ведь Збышек говорит правду, во Владиславово с монстрами вполне можно покончить полностью. Только где тут остальные мужики, неужто только в этом доме сохранилась жизнь? Странно…

— Хм, Вы знаете, я подумаю, — задумчиво изрек Томаш. — Вот заберу отца, привезу его домой, и завтра мы с ним покумекаем. А мысль хорошая, пан Збышек, спасибо.

— Удачи, ребята.

Адриан пожал хозяину руку, и они с Томашем вернулись в ночную прохладу. Снова заморосили мелкие тонкие капли. Здесь, в Померании, часто шли такие дожди, состоящие из таких маленьких частиц влаги, что вытяни руку или подставь стихии лицо, и ты почти ничего не ощутишь. Вроде и не дождь вовсе, но на асфальт постоянно что-то падает, а воздух весь набухший от влаги.