Шрифт:
– Джек, повтори, пожалуйста, что сказал, только медленно и по-английски, - вежливо, но с достоинством ответствует Захарушка.
– Уф, Захар у Неждана даже юмор перенимает. Уникум! Но как его спасать?
– Обратился рыжий к Чернышу.
– Руда, давай его спросим. Он в "Варанге" был самый хитрый варвар, - вносит предложение Черныш и говорит по-английски:
– Заки, хочешь понимать смысл наших слов? Дай Неждану порулить.
– Ну, до понимания смысла мне пока далековато, но если не пытаться, останусь дурнем, - выдал Зак, отключаясь.
Повисла понятная пауза.
– Неждан не мог этого сказать. По-английски и без малейшего акцента, - комментирует Руда.
– Это Захар. Местный. Только разбавленный Нежданом, - подтверждает Черныш
– А может, пропитанный?
– вносит коррективы Лют.
– Есть сухари? Спасибо, Лют, - возвращаю парней в конструктивное русло, присаживаясь на трюмные доски.
– Так что за новости, Руда? Пацанов спасаете?
– Ага, пацанов... Да как бы тебе...?
– помолчал он, собираясь с мыслями и начал свою печальную повесть, - Ну, ты же знаешь - мы с Лютом любимчики, драим мостик, ступеньки, прочее... Кэп нас по ляжкам тростью настукивает, развлекается так. Правда, последние два дня меньше, охладел он к нам. Кое-кто его покруче веселил. Но мы как драили, так и драим, и держим уши открытыми. Сначала Дасти к Кэпу подвалил, типа, неплохо было бы того забавного мальчугана взять с собой для увеселений, временно, или по обстоятельствам. Кэп к идее отнёсся благосклонно. Тут ты заорал - точно ты, я такого корявого английского со школы не помню. Дасти сбегал посмотреть, что случилось. Вернулся злой и бледный. У него с тем капралом были отношения или общие интересы. Капралу поручили поговорить с милым ребёнком. Капрала после разговора большие рыбки скушали. Дасти орал, что тебя нужно немедленно повесить. Но Кэп, спортивная его душонка, не согласился, говорит, что скинутся они в банк по десять фунтов, а когда ты на утро поплывёшь, будут в тебя стрелять. Типа случайно. Кто случайно первым попадёт, тот забирает банк. Вот такие у тебя перспективы.
– Ага, - беру минуту на осмысление. Кажется есть решение, - а фигли ждать утра? Давайте я к вечеру сдохну. Зашьёте меня в парусину. Только с внутренней стороны надо дёгтем промазать, чтоб вода не просачивалась, и воздух не выходил. Ещё фигню какую-то пацаны катают...
– Это бомба без пороха. Наша тюряга была в молодости бомбардирским судном, - объяснил Стужа.
– В сумерках за ядро сойдёт? Главное чтоб глубоко не затянуло, пока я буду выбираться.
– Как выбираться?! Зубами рвать парусину?!
– распахнув глазищи таращится "от ужаса" Маламут.
– Зубы мне ещё пригодятся для чего-нибудь повкуснее дёгтя и парусины, Маламутик. Вот этим, - снисходительно говорю, задирая штанину, - у кого-нибудь есть ремень? Его подправить надо.
– Кортик!!! Где взял?!
– Хаски обалдел.
– Какой кортик, дикий ты пацан? Просто ножик, капрал когда за борт падал, в брюхе забыл, неряха. Думаю, чего добру пропадать? Вытащил.
– Но Дасти докладывал Кэпу, что обыскали тебя и всё вокруг!
– бормочет Руда, тупо уставившись на кортик.
– А мне боцман помог, только он не в курсе. Поносил его за поясом, пока шмон шёл, а как закончился, я его обратно забрал, - небрежно объясняю фокус.
– Хм, ножик - это здорово, - печалится Черныш, - но для тебя он малопригоден.
– Как это?!
– моей уверенности и след простыл, Черныш знает, что говорит.
– Просто. Ты кем себя возомнил? Парусина и ядро к ногам полагаются приличным дохлым морякам. А ты кто?
– злится Черныш.
– Ну, неприличный и пока живой. И что мне полагается?
– Верно, что пока живой!
– хохочет Хаски.
– Все пока. У меня-то что за нюансы?
– тащусь с парней от души.
– Форс-мажор у тебя, братуха, - Черныш печален, - ты записан в жертвы. Так уж мы тебя сами лучше, как у нас водится...
– Под утро тебя очень убедительно забьют насмерть, - веселится Руда.
– А почему не сейчас? Типа, мне просто интересно!
– Трупы вытаскивают после параши. Раз в сутки, по утрам. На вас сначала док глянет. Поэтому побои тебе организуем настоящие, будь уверен. Наденут вам на головы мешки, свяжут руки-ноги и выбросят с бака без прощальных речей и салютов, - грустно излагает Черныш, ласково глядя мне в глаза, - тебе делов-то - поваляться в кучке дохляков, утонуть, а потом всего лишь развязаться и забраться на борт.
– Ну, трюкач, сумеешь?
– беспокоится Руда.
– Поднимешься на борт, мы на люке вахтенных отвлечём вплоть до убийства. Проскочишь!
– Есть вариант поинтересней, - выкладываю джокера.
– Что ты, Пушок, про личный контакт говорил?
– Есть? Кто?
– Боцман. Он меня просчитал по дрейфующему жмуру, но не сдал.
– Это же преступление и соучастие в оном!
– Пушок в восторге.
– Парни, можно мне с Нежданом?