Шрифт:
Казалось, что эти двое были друзьями с детства, от того что они были достаточно близки, чтобы свободно ругаться в лицо друг другу.
Для кого-то вроде меня это была странная сцена. Дружба. Может ли она существовать на самом деле?
Как правило, люди восхваляют о том, что дружба длится вечно. Это подозрительно. Вне зависимости от контекста, когда появляется наречие "навсегда", я становлюсь подозрительной. Я лично считаю, что это хорошая привычка.
Прим. пер.: Лазурит использовала слово "forever", которое в предложении о дружбе я для чистоты текста перевел как "вечно".
В мире были только предатели и потенциальные предатели. Таково мое мнение. Другом ты всего лишь называешь человека, который еще не успел тебя предать.
– Простите, мисс, - внезапно извинился доктор, - у этого парня всегда был пошлый язык. Просто думайте об этом, как о нехватке образования и, если можете, игнорируйте.
– Я в порядке. Пожалуйста, продолжайте обследование.
– Что ж, тогда ладно.
Врач положил руку на лоб пациента.
– Лоб действительно горячий. Но независимо от того, как я это вижу, это всего лишь холодное лето. Я выпишу тебе одно лекарство, и если тебе действительно станет плохо, то принимай его. Так или иначе, ты поправишься, не переживай.
– ...
Высокая температура
На мгновение, в мою голову закралось недоверие.
...Этого не может быть. Я слишком много думаю об этом. Больные суставы и высокая температура были симптомами, которые ты можешь найти в любом месте. Нельзя рассматривать что-то вроде такого, как признак заболевания.
– Эх, как вы считаете, мне стоит верить словам этого шарлатана?
– Если ты продолжишь звать меня шарлатаном, то вместо лекарства я выпишу тебе яд. Когда ты так громко орешь о подобном, ты задеваешь мою гордость, ублюдок. Ты собираешься разрушить бизнес друга твоего детства, да?
– Мне действительно больно, как в аду! Вот, взгляни.
Пациент, внезапно поднял свои одежды, оголив торс.
Доктор в панике повернулся, чтобы взглянуть на меня, но я спокойно стояла, как и прежде. Меня совсем не заботило голое тело мужчины. Более того, было кое-что ещё, что поймал мой взгляд.
На груди пациента справа.
Было черное пятно размером с большой палец.
– ......
Всё моё тело похолодело.
Будто я превратилась в камень.
– Что это, мля?
– Нет причины показывать эту гематому, если она прохладная.
– Что ж, ладно. Полагаю, ты прав....
Оба они не заметили изменения в моем настроении.
Доктор и пациент были заняты разговором друг с другом.
– Это странно. Может ты подхватил от кого-то эндемическое заболевание? (прим. пер.: эндемическое заболевание: заболевание, характерное для конкретной местности)
– Тебе знать, ты здесь доктор. Не купец, ты шарлатан. Если ты не собираешься изменить свою работу на профессию гробовщика, то вылечи наконец меня. Если в итоге, я стану завтра трупом, то тебе не придется больше беспокоиться о своей репутации, потому что твоя карьера как врача будет окончена.
– Ба, очередная порция раздражающих слов от этого придурка.
Кожа чернеет
– ...Я тут вспомнила, что должна кое-что сделать. Я покину вас.
– А? Ох, конечно. Берегите себя.
Быстрыми шагами, я вышла из палаты.
У меня не было времени, чтобы попрощаться как надо.
Ситуация.
Я не могла понять эту ситуацию.
В моей голове творилось безумие. Что происходило? Никто ведь не говорил мне, что болезнь и в самом деле начнет бесчинствовать? И в дополнение ко всему, что она пойдет в соответствии с предсказанием Владыки Демонов Данталиана?
Это было невозможно. Это абсолютно невозможно. Способность предсказывать будущее проявляется у наименьшего числа из и так малого числа святых. И даже тогда, последний признанный случай сбывшегося пророчества был 210 лет назад. Не было никаких шансов, что у Его Высочества Данталиана была такая способность. Или были? Но почему?
...Я должна быть спокойной. Я слишком тороплю события. В лучшем случае, это был всего один пациент. Так же, была возможность что это всего лишь совпадение, что симптомы пациента совпали с бреднями Его Высочества Данталиана. Для начала, я должна посетить других врачей в Сиракузах.