— Значит так, пернатый, захлопни говорильник и выражайся чётко и по существу, — отчеканила Гвен, а затем, повернувшись ко мне и посмеиваясь, проговорила. – Знаешь, за что его так? Сначала в мою реальность, где он нехорошему научился, а потом в призраки определили непонятно зачем, — я покачал головой. Если она сейчас угадает, я уже ничему не буду удивляться. Судя по внимательному взгляду Кваетуса, он также ждал результата этой догадки Гвен. – За воровство.

— Откуда ты это узнала? – недоверчиво спросил я.

— Неважно, Артур. Это действительно сложно объяснить, — и она вновь перевела взгляд на Кваетуса. — Значит, твой поход в мой мир никак не связан с нами? Давай тогда этот героический эпос пропустим. И так понятно, что ты там с блатными связался. Что ты свистнул, меня тоже не особо интересует. Несколько моих вопросов в связи с этим снимаются с повестки дня, осталось ответить на самые главные: кто такие стражи и как пройти в библиотеку.

— Мне интересно ещё и то, откуда ты знакома с этим странным жаргоном, — мне действительно было интересно.

— Я в своё время разных людей лечила, попадались среди них и блатные, — Гвен откинулась на спинку стула и выжидающе уставилась на призрака.

— А, так ты Айболит, чё ж раньше не говорила? – Кваетус пометался по комнате и продолжил наше просвещение. – Значит, стражи. Стражи осуществляли охрану храмов от влияния извне. Идеальные бойцы, одинаково совершенно владеющие магией и оружием. Отличительным знаком стража было вот такое кольцо, что у тебя на пальце болтается. С помощью этого кольца происходила связь стража со стихией родственной храму. В нашем случае это воздух. Я покажу тебе самые важные приемы контроля над родственной тебе стихией, а в остальном — сам, дружок, только сам. Какой-то определенной системы в управлении стихией нет. Каждый страж разрабатывал что-то своё, так что мой тебе совет: останься здесь, пока не научишься хоть чему-то, а то одним торнадо не отделаетесь, это ведь не магия в чистом виде, это родственная связь со стихией. Ты не управляешь ею, а работаешь на взаимовыгодных условиях, так сказать. Тебе не повезло, что тебя выбрал ветер, самая капризная стихия, между прочим, но и самая убойная. Уж поверь, — вот может же говорить нормально, зачем тогда придуривается? Меня волновал ещё один вопрос, но задать его я не спешил. Пусть сначала Кваетус закончит объяснения, а то опять вступит в перепалку с Гвен, и нить нашей беседы прервется. Странно, но почему он так негативно к ней относится? Причём отношение это началось только тогда, когда он узнал её имя. Тем временем призрак продолжал. – Меч, — да-да, вот этот, рукоять которого ты так страстно тискаешь, — является вектором направления приложения твоего дара. Если говорить проще, направляя меч на врага, ты обозначаешь направление атаки, и когда ты выучишь пару-тройку заклинаний, будет проще предугадать результат. Что, опять не понял? – вообще-то я понял все с первого раза, но Кваетус не давал мне вставить ни одного слова. – Короче, баклан, ты чё, в натуре не втыкаешь? Да высшая магия – это не лярву козырную за титьки щупать! Ты думаешь, я сейчас понты дешёвые кидаю?

Я вздохнул и посмотрел на Гвен. Она покачала головой и перевела последнюю фразу.

— Ты что, парень, не понимаешь? Высшая магия – это не э… придворной даме в будуаре стихи читать, и он сейчас не э… в общем, он говорит по делу. Слушай, Кваетус, — она повернулась к призраку, — может, ты уже перестанешь на фене базлать?

— Я не могу, — призрак всплеснул руками. – Когда я нервничаю, оно само из меня лезет. Но я постараюсь больше не срываться.

— Я прекрасно понимаю, что ты пытаешься объяснить, — мне удалось вклиниться в их диалог. – Так что можешь не нервничать, а говорить нормально.

— Ты какой-то неправильный рыцарь, — призрак смотрел на меня подозрительно, — Артур, а ты точно не страж? А то я сейчас перед тобой изгаляюсь, а ты просто издеваешься над несчастным призраком.

— Я точно не страж, и раз уж мы отвлеклись, я хочу задать так интересующий меня вопрос: почему мы тебя в прошлый свой визит сюда не видели?

— А вы что, здесь уже были? – Кваетус выглядел по-настоящему удивлённо. – Я не видел вас, я в последнюю неделю занят был.

— Чем может быть занят призрак? – Гвен даже растерялась. – Захоронки свои проверял, что ли?

— Какая тебе разница? Мало ли чем можно заняться. Я выше третьего уровня только день назад поднялся, и тут вы нарисовались, хрен сотрёшь.

— Так, стоп… выше третьего уровня? – я посмотрел на призрака, а Кваетус заёрзал под моим взглядом.

— Так структура у храмов, таких как этот, одинаковая и почти не меняется. Не зависит от родственной стихии и бога-покровителя. Наземная часть представляется жилыми помещениями, а архивы, склады и непосредственно алтари расположены под землей. В этом храме подземных уровней шесть, и на последний мы с вами не пойдём, там алтарь и делать вам там совершенно нечего. Давайте договоримся: я покажу вам архивы, храмовую библиотеку, помогу подобрать Артурчику соответствующую литературу, а тебе, Гвиневра, пару интересных складов покажу. Пока твой рыцарь просвещаться будет, можешь цацок каких на первое время нарыть, но только на шестой уровень вы не пойдёте, нечего вам там делать, — я пожал плечами. Древние алтари – это действительно последнее, что меня интересует в этой жизни, а вот с помощью призрака мы решим здесь свои дела гораздо быстрее. Это просто какое-то невероятное везение, что Кваетус решил именно сейчас выплыть из недр храма. Я встал и направился к двери.

— Ты куда? – Гвен слегка приподнялась на стуле.

— Лошадей покормить, да наши вещи в ту комнату, где мы ночевали в прошлый раз, отнести. Думаю, нам не нужно терять время и уже сегодня необходимо приступить к изучению бумаг и тренировкам. Кстати, я считаю, что пока я буду заниматься ветром, тебе не мешало бы начать осваивать верховую езду. Одной лошади трудно нести двух всадников, она будет быстро уставать, а зачем нам нужны такие трудности, которых легко можно избежать?

— Мужик, уважаю! – с чувством произнес Кваетус.

Гвен недовольно нахмурилась и тоже встала, повернувшись к призраку, и спросила:

— Я надеюсь, что при путешествии по уровням нас ждут исключительно книги и, как ты сказал, цацки, а не голодное нечто с зубами и когтями?

— Здесь вообще живых существ нет, кроме вас и ваших лошадей, — проворчал призрак.

— А неживых? – продолжала допрос Гвен.

— А из неживых только я! – снова начал заводиться Кваетус.

— Что-то не сходится, — задумчиво пробормотала моя спутница, — ты сказал, что принял Артура за стража. Каким образом рыцарь может быть стражем, если храм давным-давно покинут?